Such is the power of the Black List.
这就是黑名单的力量。
He definitely is on the black list for next year.
明年的黑名单铁定有牠。
But at the same time they took Iraq off the black list.
但与此同时，他们把伊拉克从黑名单上去掉。
A lovely little naked pig was sent onto the black list.
一个可爱的小裸猪被送进黑名单。
Question four: being in the black list, what will enterprises face?
问题四：进入“黑名单”后，企业的“待遇”如何？
I'm on the black list, and which people are getting fired by the company.
我被列入黑名单，上面是要被公司炒鱿鱼的人。
His name is on the black list (blacklist) used by the police to round up all the gangsters.
他被列在警方用于逮捕所有不良帮派份子的黑名单上。
US researchers have listed the 10 worst genetic conditions, and alcoholism tops the black list.
美国研究人员日前评出了人类10大最糟遗传特征，酗酒首当其冲。
Most on the black list are medium and small firms as well as Internet companies listing on NASDAQ since last year.
其中大部分是去年以来在纳斯达克上市的中小公司和网络概念公司。
Check out all the chemicals required, make sure the chemicals to be purchased is out of the black list of Vestas. Restrict information should be informed from those which has limits.
审核所需采购的化学品，确保所要采购的化学品不属于维斯塔斯集团化学品黑名单之列，对于限制使用的要提供限制使用信息。
Ebony magazine spitefully omits him from its list of the 150 most influential black Americans.
《乌木》(Ebony)杂志故意把他从“150位最有影响力”的美国黑人名单中去掉。
The first potential future change would modify the unacknowledged packet list so that it is organized with an index as a red-black tree instead of the current linear list.
第一个可能的未来改变是对未应答的包列表进行修改，因此包列表的组织形式不再是当前的线性列表而是通过索引组织成红-黑树。
With fewer organs available for transplant, and a growing list of patients in need, the black market trade flourished even further.
可移植器官少之又少，病人对器官的需求量却不断上升，这些都进一步繁荣了黑市交易。
To be fair, finding the list of documents that contain the keywords is the easy part, while ranking techniques still involve a lot of black magic and secret evaluation formulas.
公正地说，查找包含关键字的文档列表是件很容易的事情，但是，排序技术却涉及到很多未知的技术和深奥的计算公式。
The hat and sunglasses give off that 'A-list' whiff, while her Alexander McQueen scarf, zingy Chanel bag and boots smarten up her black jeans.
帽子和太阳镜散发出一流名品的气息，亚历山大·麦昆头巾、极漂亮的香奈尔手袋、靴子为她的黑色牛仔裤增色不少。
Once you were in a black dress, going to the theatre with Emilia List; it was during our separation.
有一次你身穿黑色外套，与埃米莉亚·利斯特一起去剧院看戏，当时正值我们被迫分离的时候。
The light version uses a standard white background on the app list with black text. The dark version uses a darker version that incorporates the color of the theme with white text.
Light版在应用列表上使用标准的白色背景和黑色文字，Dark 版使用一个颜色更深的版本和白色字体来表现主题的颜色。
The Six Sigma Black Belt should be able to identify which cause on a list of possible causes will most likely explain a non-random pattern in the regression residuals.
西格玛黑带应能识别在各种可能原因的列表中，哪一个原因最合适解释在回归残差中出现的非随机分布。
Reid's favorite choice on that list is Bulgaria, which has the best Black Sea coastline for beach enthusiasts and offers great skiing in the mountains in the winter, he said.
Reid说，他最喜欢的是保加利亚，那里有为沙滩控准备的黑海海岸线，还有冬天可以滑雪的山。
Steven Gutentag, a founder of Sitesimon, said his team decided to take the opposite approach: his site USES the more familiar black list to protect its users from over-sharing.
Sitesimon的一位创始人史蒂芬-古藤泰格说，他的团队打算使用一种正好相反的做法：他的网站用大家更熟悉的黑名单机制保护用户不受“过度分享”的侵害。
From black and white TV to color TV, from phone to phone, from the small, inadequate housing to the tall, luxurious villas............ home has undergone an enormous list goes on!
从黑白电视机到彩色电视机，从电话机到手机，从矮小、简陋的房屋到高大、豪华的别墅……家乡的变化真是举不胜举呀！
Also on the list are bloody diarrhea or stools that are black or tar colored.
此外名单上有带血的腹泻或粪便是黑色或柏油色。
Meanwhile, the county owed to the presence of the unit a "black list" system.
同时，该县对存在拖欠的单位实行“黑名单”制度。
Another Japanese page listed out all 242 Black Jack stories. But this list also includes the actual money received by Kuro Hazama in each story. It is a very special list.
另一个包含“怪医秦博士”242个故事清单的日本网页，不过这清单还列出了在每个故事中，间黑男所收到的报酬，十分特别。
The existence of a black list , of course, was not admitted.
当然谁也不承认黑名单的存在。
The Six Sigma Black Belt should know the basic COPQ categories and be able to allocate a list of costs to the correct category.
六西格玛黑带应该了解质量成本的基础类别，并且能够把一份成本清单中的各个项目正确分类。
The Six Sigma Black Belt should know the basic COPQ categories and be able to allocate a list of costs to the correct category.
六西格玛黑带应该了解质量成本的基础类别，并且能够把一份成本清单中的各个项目正确分类。
应用推荐