When he was first admitted into the construction team, he learned ironwork .
他刚进施工队的时候，最先学习的是铁活。
The company has the specialized repair design team and the construction team.
公司具备专业的装修设计团队和施工团队。
Strong technical force, with more than a senior engineer and the construction team.
公司技术力量雄厚，拥有多名高级工程师及强大的施工队伍。
If funds allow, the construction team will choose a good reputation to save you a lot of unnecessary trouble.
如果是资金允许，似乎选择信誉好的施工队会减少你很多的不必要的麻烦。
For a single, small project with a maximum of seven employees on the construction team, this role would add little value.
对于一个最大只有七个员工团队的单一的、小的项目，此角色不会增加什么价值。
Have a professional designer of a variety of design styles for you to create, with years of experience in the construction team.
有专业的设师为您打造各种设计风格，拥有多年经验的施工队伍。
Figure le office learned that: the general private decoration, regardless of size, the construction team are very willing to undertake.
图乐办公了解到：一般私人装修无论大小，施工队都是十分愿意承接的。
After the construction team of more than 40 days strongly repair, yesterday was all flash floods washed away the roadbed have been clear to resume.
经过施工队员40余天的极力抢修，昨日所有被山洪冲毁的路基已全部恢复畅通。
At the same time, the company has its own regular construction team, and through the regular trainings improve the quality of the construction team.
同时，公司拥有自己的正规的施工队伍，并通过定期培训等方式不断提高施工队伍的素质。
Widely using the on-site fabricate, sub-contracting and outsourcing to the construction team, personnel owning poor awareness to quality, bad management.
普遍采用现场制作，外包施工队承包的方式，人员质量意识差，管理难以到位。
The construction team with strong construction strength and rich working experience in similar works shall be selected for this project to ensure completion of the works on schedule.
将选择施工力量比较雄厚、有同类工程施工经验，保证工程按质如期完成。
The company has a very sophisticated technology, with rich experience in the construction team to ensure that the overall effect of room antistatic performance and the ultimate realization.
公司拥有一支技术精良、经验丰富的施工队伍，确保机房整体效果及防静电效能的最终实现。
The work was undertaken by a more professional construction team.
这项工作由一个更专业的建筑工程队承担。
The implication is that once you've released into production your team will likely find itself right back at the beginning of the Construction phase again implementing new requirements.
这个含义是，一旦您发布了产品，您的团队将发现自己再次回到构建阶段的开始，实现新的需求。
However, if the functionality is straightforward and does not address any outstanding uncertainties, then the team should defer that coding until Construction.
然而，如果这种功能是很直接的而且并不和一些很明显的不确定性相关，开发团队可以将该功能的开发推迟到构建阶段进行。
The Lifecycle architecture milestone establishes a managed baseline for the architecture of the system and enables the project team to scale during the Construction phase.
生命周期体系架构里程碑为系统的体系架构建立了一个受控的基线，并令项目团队在构构建段进行测量。
Also note that the Construction phase is evenly balanced across each team member, while the workload shifts in the Transition phase as expected.
还要注意构建阶段是平稳穿过每个小组成员的，而产品化阶段的工作量班次在预期之内。
Each design phase would become more and more detailed as our clients became clearer on their requirements and the design got to where the team could start construction.
随后的每个设计阶段将变得越来越具体，因为我们的客户逐渐清楚什么是他们所需要的，而此时我们的团队也可以开始动工了。
We planned three iterations for our product during the Construction phase; the team defined a feature subset for each iteration.
我们计划在构建阶段为产品进行三次迭代；团队为每次迭代定义了一个子集。
Time compression in the Elaboration and Construction phases of RUP was where the team observed the greatest time savings.
团队可以从RUP的细化和构建阶段中的时间压缩，观察到时间的极大节省。
In the Construction phase, the development team was then enabled to stay focused implementing the business logic.
在构建阶段，开发团队能够保持对业务逻辑实现的关注。
They are the aesthete's choice: a non-warring blend, at last, of Catalan and Castilian elements, of Barcelona and Real Madrid – the great incompatibles of international team construction.
他们是审美家的上选：加泰罗尼亚与卡斯蒂利亚，巴萨与皇马，本是水火不容的元素，却和平地融为一体。
After the skull of a promising young dancer is found lodged in concrete at a construction site, the team must first figure out what happened to the victim's skeletal structure.
一个建筑工地上的混泥土浇筑地里发现了一位年轻舞者的头骨，死者的剩余遗骸又在哪里？
Study an issue, it is to strengthen cadre team construction and the serious question that raise cadre quality.
学习问题，是加强干部队伍建设和提高干部素质的重要问题。
SOA security team members should keep a few basic rules of thumb in mind before beginning construction of their HLD documentation. Essentially, the HLD should
在开始编写HLD文档之前，SOA安全团队成员应该记住一些基本的首要规则。
Due to the technical complexity of the project, the team elected to site-build the structure, but the value of the design approach was evident in the efficiency of construction.
由于项目技术的复杂性，建筑师挑选团队在基地进行结构的建造，但是设计方法的价值也体现在施工的效率。
And the construction of a professional team to provide technical support for customers.
并有专业的施工队伍，为客户提供技术支持。
And the construction of a professional team to provide technical support for customers.
并有专业的施工队伍，为客户提供技术支持。
应用推荐