The agreement binds her to repay the debt within six months.
根据协议,她必须在六个月内还清债务。
The government has agreed to forgive a large part of the debt.
政府同意免除一大部分债务。
Many of these voters do not want the debt ceiling to rise.
这些选民中的许多人并不希望提高债务上限。
He was so good to me that I can never repay the debt I owe him.
那时他对我太好了,我永远都还不清欠他的人情债。
At some point the debt will be called in, and all those service—the things which the planet does for us for free—will grind to a halt.
在某一时刻,债务将被收回,所有这些服务——地球免费为我们做的那些事情——将慢慢终止。
It's the hardest thing to take care of a teenager, have a job, pay the rent, pay the car payment, and pay the debt.
要照顾一个十几岁的孩子,有一份工作,还要付房租,还车贷,还债务,这才是最难的事情。
At some point the debt will be called in, and all those services—the things which the planet does for us for free—will grind to a halt.
在某一时刻,债务将被催缴,所有的这些服务——地球免费为我们做的那些事情——将慢慢终止。
但是债务依然存在。
我喜欢债务滚雪球。
首先是债务危机。
Q什么是债务限额?
This money will go towards the debt.
这笔钱将用以偿还债务。
The big risk comes from the debt side.
最大的风险来源于债务方面。
Once we've repaid the debt, I'll go back.
一旦我们还完了债务,我就回去。
We have joint liability for the debt.
我们对于那笔债务负有共同责任。
But the debt bubble appears ready to collapse.
但是,债务泡沫似乎即将破灭。
Or will it stop paying interest on the debt?
会不会停止支付债务利息?
The bank finally agreed to cancel the debt.
银行最后同意把这笔债一笔勾销。
Many of these do not want the debt ceiling to rise.
这些选民中的许多人并不希望提高债务上限。
In the past, raising the debt ceiling was routine.
过去提高国债上限是例行公事。
After that, I want to talk about the debt markets.
在这之后,我想讲讲债券市场。
We don't have a solution for the debt crisis right now.
我们现在还没有一个解决债务危机的方案。
Perhaps the biggest sign of change is in the debt markets.
这种转变最明显的表现就是债券市场。
The United States has raised the debt limit 78 times since 1960.
从1960年开始,美国已经78次提高债务限额。
Nevertheless, downside risks of the debt crisis in Europe remain.
尽管如此,欧洲债务危机的下行风险仍然存在。
And traditionally the debt limit has been treated as a minor detail.
从传统上讲,债务限制一直被视为一个不大重要的细节问题。
At first, this might seem surprising, since the debt has grown so much.
咋一看来,这可能有些不可思议,因为债务毕竟增长了这么多。
At first, this might seem surprising, since the debt has grown so much.
咋一看来,这可能有些不可思议,因为债务毕竟增长了这么多。
应用推荐