One of the many great points Dave made was that donors do not give to the needy of you; they give to the impact of the project.
戴夫最重要的观点之一是，捐款人不会按照你的需要捐款；他们根据项目的影响捐款。
It sounds arrogant, but it is the truth: I do not feel I have given out even part of what I can give out.
这听起来很自大，但这是事实：我觉得我没有付出我能付出的，哪怕一部分。
"Nay," answered the bird, "I do not sing twice for nothing; you must give me something."
“不，”小鸟回答说，“如果没有报酬，我不会唱第二遍。你得给我点什么。”
"I saw it crawl up the wall bit by bit. It did not stop, but went on and on. And I thought I could do the same. So I recited it bit by bit, and did not give up," said Tom.
“我看到它一点一点地爬上墙，它没有停下来，而是继续前进。我觉得我也能做到。所以我一点一点地背诵，并没有放弃。”汤姆说。
They shelve the letters and do not give them due consideration.
他们把信件压起来，不加处理。
If you are writing about literature, do not give your professor a plot summary; if you are writing about some kind of theory, do not give the main points of a theoretical essay you read for the class.
如果你写的是文学方面的文章，别给你的教授交一份故事情节概述；如果你写关于某种理论的文章，别给教授交一份你为了这门课程专门阅读过的某一篇理论性文章的要点。
Returns of 300% + should be easily attainable in the right conditions but do not give it back when the market conditions change.
300% +的回报是容易可达到的在对的情况下，但是不要把这些都还回去在市场情况改变的时候。
We do not give all the details on tuning parameters and suggested values for them. Instead, we focus on describing the impact of the parameters on the performance and scalability of an application.
我们没有提供有关调优参数的所有细节以及这些参数的建议值，而是重点描述了这些参数对应用程序的性能和可伸缩性的影响。
Pay for the poor people and give them five francs, and do not tell them that it was I.
您就替这些穷人付了房租吧，另外五个法郎也给他们，可不要说是我给的。
Even if at first you do not believe them, the more positive messages you give yourself, the more likely you are to start believing them.
即使在开始的时候你不相信这些积极的话，你给你自己的积极的话越多，你越可能开始相信它们。
Do not give in to their demands at the cost of your own.
别为了满足于他们的要求而以牺牲自己为代价。
So when you give to the needy, do not announce it with trumpets, as the hypocrites do in the synagogues and on the streets, to be honored by men.
所以你施舍的时候，不可在你前面吹号，像那假冒为善的人，在会堂里和街道上所行的，故意要得人的荣耀。
One of the many great points Dave made was that donors do not give to the need; they give to the impact.
戴夫最重要的观点之一就是捐款人不会按照你的需要捐款，而是根据项目的影响力进行捐助。
These are, however, early findings and do not give us the important information about how long women carry on breastfeeding.
然而这些只是初步的研究发现，不能给我们就妇女们能坚持多久的母乳喂养提供重要的信息。
He has been frustrated that many in Congress do not give the Fed what he believes is enough credit for what it has accomplished.
他一直感到很沮丧，因为许多国会议员不赋予于美联储认为足够的信贷额度来满足已经完成的信贷。
I do not give up on the corn just as, in different circumstances, I hope the corn will not give up on me.
我对玉米没有表示绝望，正像在不同的环境下，我希望玉米也不要对我表示绝望。
They have limited impact on a project because they have no feedback loops - the designs do not give a red-bar when they are not followed.
它们限制了项目的影响范围，因为他们没有反馈环——当没有遵照设计时，不会给出警告。
If you would like to lend a hand and you're hesitant because it is not clear that you have the means, do not give an answer immediately.
如果你想要对他人伸出援手，但是又因为不清楚自己是否有方法而犹豫不决的时候，不要马上答应别人。
When you can love, do not give up the love.
当你能爱的时候就不要放弃爱。
You will see Gypsies begging beside the road, but do not give them any money.
你会看到吉普赛人在路边乞讨，但是不要给他们钱。
In the cities, couples who do not live with their aged parents give the latter living allowances and help them with the house chores.
在城市里，不和家里老人一起住的年轻夫妇给老人生活费并帮助他们干家务活儿。
I do not want to give away all the secrets but I can say that the guide really works.
我不想把所有的秘密都说出来，但是我说的都是真正起作用的指引。
Query parameters do not give the illusion that you are dealing with a different resource.
查询参数不会造成您在处理另一种资源的假象。
When you can dream, do not have to give up the dream.
当你能梦的时候就不要放弃梦。
When you can dream, do not have to give up the dream.
当你能梦的时候就不要放弃梦。
应用推荐