I'm not as interested in the external world.
我对外部世界没那么感兴趣。
That is all in the external world, how are form and emptiness related inside me?
这些都是外在世界的事，那么在我心中，色与空是如何相联系的呢？
As you listen, you'll begin to learn important new facts about the company and the external world.
伴随着倾听，你就开始了解有关公司及外部世界的新的事实。
He argues against the intuitive view that if we are in a matrix, we are deluded about the external world.
他并不认同那种如果我们在矩阵中我们就是被外部世界所迷惑的观点。
Can we know anything about the external world?
我们能够知道关于外在世界的任何事情吗？
Our mind alone can change how we perceive the external world .
我们的心可以改变我们对外在世界的看法。
We perceive the external world through the medium of our senses.
我们通过(五种)感官感知外部世界。
With the camera as the major tool, the filmmaker recreates the external world.
电影摄制者以摄影机为主要工具，对外部世界进行再创造。
This will help the INJ to put their ideas into context within the external world.
这将有助于INJ将他们的想法与外部世界的情境结合。
Reading is one of the means for people to obtain information from the external world.
阅读是人们从外界获取信息的手段之一。
In Freud's theory, the ego mediates among the id, the super-ego and the external world.
在佛洛依德的自我理论中，自我斡旋于本我、超我和外部世界之间。
To be bored is to stop reacting to the external world, and to explore the internal one.
感到无聊就是停止对外界作出反应，转而探索内心世界。
We are causing what is happening to us by giving power, our power, to the external world.
我们通过把自己的力量输送给外部世界促成了一切发生在我们自己身上的事。
Our minds a re so constructed that they compel us to view the external world in only one way .
我们的意识是生来如此的，迫使我们只按一种方式来观察外部世界。
Being closed from the noise of the city, closed from the external world it is the island of quiet.
这里是安宁的岛屿，脱离城市的喧嚣和外部世界。
As great as your internal world is, don't forget that the external world is also good in moderation.
内在世界很美妙，而外在世界作为补充，也是很美好的。
The automatic wiper system has high inducting precision, which is minimally interfered by the external world.
本自动雨刮系统的感应精度高，受外界干扰极小。
In companies, business acumen is crucial when the external world changes and there's a need to reposition the business.
对公司来说，当外部环境发生改变、需要重新定位企业的时候，商业智慧最为重要。
Recognize the value that the external world represents to you, and interact with it in the style that's natural to you.
认识到外部世界对你的价值，用你最自然的方式与外界交流。
Any "interference" from the external world will confuse the INJ, and it may cause them to doubt themselves or their idea.
任何外界的“干预”都会对INJ造成困扰，甚至可能导致他们怀疑自己的想法。
What I concern is upon relationship between humans (human nature and spirits) and the external world (society and nature).
我关注人性、精神与社会和自然的关系。
The wonderful paradox is that once you begin the internal transformation, the external world also begins to change, spontaneously.
而最好的悖论是一旦你开始从自己内部改变，那么外部世界也会自然而然地随之而改变。
The mind is only a mirror of nature, and thought is correct only to the extent that it mirrors the logic of the external world.
思维仅仅是真实自然的反映，观念正确与否，取决于它反映外部世界逻辑的程度。
We should grasp the connotation of grand strategy from the view of the relationship between nation-state and the external world.
大战略的实质内涵必须根据民族国家同外部世界间关系的角度来把握。
This is related to "man's relative short of instinctive regulating in his adaptation to the external world", as well as to man's needs.
这既同“人在适应外部世界的过程中相对缺乏本能的调节”有关，也与人的需要相关联。
That is to say, not only the intrinsic value of art, but also the external world is the main factor that affect person's subjective evaluation of art.
这也就是说，不仅是美术的内在价值，其外在环境同样也是影响人们主观评价标准的主要因素。
That is to say, not only the intrinsic value of art, but also the external world is the main factor that affect person's subjective evaluation of art.
这也就是说，不仅是美术的内在价值，其外在环境同样也是影响人们主观评价标准的主要因素。
应用推荐