中国是丝绸的故乡。
Zhejiang Huzhou Yilo Loomage Co. , Ltd. is situated by the Taihu lake, in the city known as the Home of Silk.
浙江湖州市宇璐纺织有限公司位于中国太湖之滨,被誉为“丝绸之府”的浙江省湖州市。
Hangzhou is the home of silk in China. Its silk products come in a great variety, among which its brocade is especially attractive.
杭州是中国的“丝绸之府”,丝绸产品品种繁多,其中以织锦尤为引人注目。
Huzhou Feng Shun Textile Co. , Ltd. is located in south bank of the beautiful Taihu Lake, an area historically known as the Home of Silk.
湖州丰顺纺织有限公司位于“丝绸之府”美丽富饶的太湖南岸浙江湖州。
The largest preserved Renaissance area in Europe, home to the Lumiere brothers, a centre for fashion designers who follow a long tradition of silk-making, Roman ruins and a dynamic arts scene.
里昂是保存最好的文艺复兴时期地区,卢米埃兄弟的故乡,这里集中的时尚设计师尊崇丝质传统,有罗马遗迹和动态艺术场面。
In the ensuing building spree, home buyers could not get enough of Kangbashi and its residential developments with names like Exquisite Silk Village, Kanghe Elysees and Imperial Academic Gardens.
在接踵而来的建房热潮中,康巴什与像锦绣山庄,康和丽舍,皇家花园这样的住宅小区都已经不能满足购房者的要求了。
Not forgetting silk or cloth flowers, these are excellent to have in any part of the home.
不要忘记丝或布花,这些都是优秀的,在任何住所的一部分。
Surrounded by furnishings worthy of a Silk Road trader, the father of an antiques dealer takes tea in his home in Kashgar's historic center.
在喀什老城里,一个老资历的古玩商在家中喝茶,他家的各类装饰和他“丝路商人”的身份很相符。
Owing to the limited demand of the home market, silk industry must be export oriented so as to exchange grege silk with imported raw materials like cotton.
由于国内市场容量有限,制丝业必须开拓国际市场,以生丝的出口换取棉花等原料的进口。
Director of the nursing home presents a silk banner to the hotel General Manager Mr. Robert Chiang to thank hotel show care to local community.
敬老院院长将绣着“奉献爱心关爱老人”的锦旗赠送给上海浦西万怡酒店总经理蒋广伟先生,对酒店关爱社会关爱老人表达感激之情。
It is the modern technology and traditional silk weaving Rhododendron perfect combination of art, and developed a practical view, both the artistry of home goods.
它是将现代丝绸织造技术和传统云锦艺术完美的结合在一起,而开发出来的一款实用性、观赏性、艺术性兼具的家居品。
Mean first that knits the fabric made in your home of noble and government official of some places in Shandong, because feeling and appearance are similar to silk, so call the poplin.
最早指山东一些地方贵族和官吏府上织制的织物,因手感和外观类似于丝绸,故称府绸。
Thee stock market made a good start in the New Year, we don't have a home, behind my gore silk to the four levels of tests;
新的一年,股市开了一个好头我们家也不能落后:我的葫芦丝要过全国四级考试;
Dongtai Haichunxuan Silk Home Textile co., Ltd located in the country's largest production base of the cocoon — Dongtai, and was named for local attractions Haichunxuan Tower.
东台市海春轩丝绸家纺有限公司,位于全国最大的蚕茧生产基地——东以,因当地名胜海春轩塔而得名。
The vast land along the ancient Silk Road was home to important cradles of human civilization.
沿线各国人民共同生活的这片广袤土地,是人类文明的重要发祥地。
Feng Cheng silk textile Co., Ltd, located at the foot of the Phoenix Mountain in Feng Cheng city, Liao Ning Province is Specialized in the production of silk quilts, bedclothes and home textiles.
凤城市华燊丝纺有限公司是生产蚕丝被、床品及家居纺织用品的专业厂家,座落于辽宁省凤城市凤凰山脚下。
As for the part of the Silk road in China, tens of thousands of tourists from both home and abroad are attracted by reputation each year.
在丝绸之路的中国段,每年就有成千上万的国外游客慕名而来。
As for the part of the Silk road in China, tens of thousands of tourists from both home and abroad are attracted by reputation each year.
在丝绸之路的中国段,每年就有成千上万的国外游客慕名而来。
应用推荐