Pitched on the ideal solution.
这是止咳的理想药物。
The ideal solution will support both.
理想的解决方案是两者都支持。
Not to be confused with the ideal solution.
不要和理想溶液混淆。
Smart grid is the ideal solution for future power system.
智能电网是未来电力系统的理想解决方案。
It seems online calendaring applications are the ideal solution.
看上去在线日历应用程序是十分理想的解决方案。
Ajax is the ideal solution for solving these types of issues.
Ajax是解决这类问题的理想解决方案。
Of course, we have it in very simple form for the ideal solution.
当然，我们对于理想溶液，有它的十分简单的形式。
I'm not sure if Virtuemart would be the ideal solution for this.
我不知道是否商城将是这个理想的解决方案。
For these specific situations, fog systems are the ideal solution.
对于这些具体情况，雾系统是理想的解决方案。
At first glance, s Corp sounds like the ideal solution: no trade-off required.
乍一看，股份公司听起来是一个理想的解决方案：不需要权衡利益。
A closed hinge belt is the ideal solution for such abrasive applications.
一个封闭的铰链带等磨料应用的理想解决方案。
In other words, the total pressure is bigger than in the ideal solution case.
换句话说，总体压强，比理想情况的大。
Breaking up could be an easier option, but definitely not the ideal solution.
家庭破裂可能是比较容易的选择，但绝对不是最理想的出路。
What I do know, though, is it's bigger than it would be for the ideal solution case.
然而我知道的是，它比理想溶液的，情况时大。
The ideal solution, then, is to open the XM console and route error messages to it.
因此，理想的解决方案是打开XM控制台，然后将错误消息路由到该控制台。
So last time you learned about the ideal solution limits with Henry's law and Raoult's law.
上节课我们学习了，理想溶液极限下，的亨利定律和拉乌尔定律。
Compared to what they would feel in the ideal solution, where there are no interactions.
和它们在理想，溶液中的情况相比，那没有相互作用。
So what that means is, relative to the ideal solution, they'd rather go up into the gas phase.
那意味着，相对于理想溶液，它们更愿意上升进入气相。
The alternatives are ranked by the similarity degrees of each alternative to the ideal solution.
该方案的排序的相似程度的每一个选择的理想解决方案。
This digital manometer is the ideal solution for local digital display independent of the mains.
此压力计是不依赖电力线路条件下进行局部压力测量的一种理想产品。
Optimized oil usage prevents leaking, making it the ideal solution for clean working environments.
优化使用防止石油泄漏，使之成为清洁的工作环境的理想解决方案。
The ideal solution, surely, is for those bankers to shun a new Ferrari in favour of rainforest conservation.
可以肯定，保护热带雨林最好的办法就是让这些银行高管不买新的法拉利。
This is not the ideal solution since it requires manual, post-deployment steps on the part of the image deployer.
这并不是理想的解决方案，因为映像部署者需要手工执行部署后步骤。
And this difference is what's going to determine how far the liquid mixture will deviate from the ideal solution case.
这个不同将决定，液体混合物与理想溶液的情况，会偏离多远。
Custom EMI vent panels are the ideal solution for electronics enclosure applications with high frequencies and limited space.
定制的抗电磁干扰通风口挡板最适合频率高和空间有限的电子设备外壳使用。
Zwick 4106 Extrusion Plastometers are the ideal solution for raw-material manufacturers and for use in research and development.
公司生产的这款4106型挤压式塑性计，是一款用于原材料生产商和科研应用领域的理想解决方案。
The ideal solution is often for your plug-in to defer its initialization until the user requests a specific action of your product.
理想的解决方法通常是，让您的插件延迟它的初始化，直到用户请求您的产品的某个特定的动作时再初始化。
In this case, now you mix them together, relative to the ideal solution where there are no interactions, now they want to be together.
在这种情况，现在你把它们混合在一起，相对于没有，相互作用的理想溶液，现在它们想要在一起。
The ideal solution, of course, would have been to modify DirectoryWalker to take advantage of the information that the Eclipse platform offers.
当然，理想的解决方案应该是修改DirectoryWalker以利用Eclipse平台提供的信息。
The ideal solution, of course, would have been to modify DirectoryWalker to take advantage of the information that the Eclipse platform offers.
当然，理想的解决方案应该是修改DirectoryWalker以利用Eclipse平台提供的信息。
应用推荐