But the inmate population is rising as well.
但犯人的数量也在不断增加。
The inmate outwitted his guards and escaped.
囚犯骗过警卫逃跑了。
The inmate outwit ted his guards and escaped.
囚犯骗过警卫逃跑了。
I think you'll make a nice addition to the inmate community.
我想你会是这个犯人社会不错的加入者。
Sucre checks his watch, the doors slide open for the inmate count.
Sucre看了看表,牢门徐徐打开,是囚犯点名的时间了。
But Blair County Commissioner Terry Tomassetti said the new hire was the target, not the inmate.
但布雷尔郡郡长泰瑞。托马歇提说,目标是这名新人,而非犯人。
Officials said the expenditures were necessary because the inmate population rose by 14%, to 16,800.
官员说此项开支是必需的,因为囚犯人数增加百分之十四,到达16800人。
Officer Patao mentioned the inmate crews that work for Caltrans (the California Department of Transportation).
帕塔奥狱长提到了那些为加州交通局工作的劳教犯。
Michael strides into the prison’s Toxic Control Center and flips a carton of cigarettes to the inmate trustee, Choppy.
Michael快步走进监狱的“有毒物质管制中心”,扔给管理员(囚犯Choppy)一盒香烟。
Reporters learned that the inmate, surnamed Du, 35, along the river in Guizhou County, usually in the Sanshui do welders.
记者了解到,死者姓杜,今年35岁,贵州沿河县人,平时在三水做电焊工。
He turns and gives a signal nod to another inmate. The inmate moves towards a C.O. overseeing the line-up and punches him in the face.
他转过脸来,对另一个囚犯点头示意了一下,那个囚犯扑向了监督排队的狱警,当头给他一拳。
The report said the new guard was locked with the inmate for 20 minutes by a guard who wanted to see what the new hire was made of.
该举报指出,一名监狱管理员把新来的警卫跟一名犯人关在一起20分钟,只因为这名监狱管理员想看看这名新人的本事。
The inmate classification system is crucial principle for modern prison administration as well as the key subjects of research on penology.
罪犯分类制度是近代监狱管理的重要原则,也是监狱理论的核心研究课题。
An inmate learns to ride a unicycle in the prison gym seriously.
一个囚犯在监狱的健身房里认真地学习骑独轮车。
Another inmate immediately continues to pound the glass with a fire extinguisher.
另一个犯人接着继续用一个灭火器砸向玻璃。
Determinate sentencing, on the other hand, reflects a philosophy of deterrence and means that prison time is relatively fixed, whether an inmate behaves well or badly.
相对的,确定限期刑罚,反映的是以威慑为主的思想,意味着服刑时间相对固定,犯人表现好坏都一样。
He squares his shoulders and warns the nervous looking inmate in front of him to put on his jail face.
他厌恶地看着排在他前面的一个紧张不安的犯人,告诫他要装得强硬点。
Though he's an inmate and wears the requisite white prisoner jacket, Notarbartolo radiates a sunny Italian charm.
尽管,他是一个囚犯,并且穿着监狱里必须穿的白色囚服,但他仍然散发着意大利的迷人魅力。
Never seeing anyone visiting George, the warden of the prison felt sorry for this poor inmate and said to him, "I notice you've never had any visitors, George.
狱警从来没见有人来探望囚犯乔治,因此很同情他:"我发现从来没人来看你,乔治。"
When another Georgia inmate, Roy Blankenship, was executed in June, the prisoner jerked his head, grimaced, gasped and lurched, according to a medical expert's affidavit.
当另一个佐治亚州的犯人,RoyBlankenship,在6月被处决时,根据医学专家的宣誓书,他耷拉着脑袋,脸上露出痛苦的表情,喘着粗气,蹒跚的走着。
Sucre walks behind T-Bag as a new inmate, Annie the Trannie, saunters out of his cell wearing his shirt tied in a knot around his stomach.
Sucre走在T -Bag的后面,有一个新犯人Trannie,又称annie,游荡着走出他的牢房,身上装的衬衫在腹部打了一个结。
Zach, the old inmate at the table, smiles and says, "Misdeal, bury the card."
桌上一个年长的犯人Zach笑着说,“牌没发好,这张牌不算。”
The day we visted, officers were talking about an incident that had occurred just that morning: a heavy water-bag had been dropped from the fifth tier of the cellblock down onto another inmate.
长官说起我们去的那天早上发生的一个事件:一个很重的水袋从5层的牢房走廊扔下砸到另一个犯人。
Here, a comely woman coach jogs alongside an inmate in the prison yard.
这儿,一个清秀的女子教练一起和犯人在监狱院子里慢跑。
The next day in the yard, an inmate huddles close to the phone.
第二天,在院子里,一个囚犯低着头在电话机旁边。
The next day in the yard, an inmate huddles close to the phone.
第二天,在院子里,一个囚犯低着头在电话机旁边。
应用推荐