And I know that they, in turn, have been overwhelmed by the scale, skill, diligence and professionalism of the investigation which has brought about this conviction.
我知道，他们反过来也被调查的规模、技术、勤勉和专业精神所打动。这些才换来了今天的判决。
Methods an investigation on the quality of life and disease-related demand was performed on 100 cases of DM by using DSQL and self-compiled disease-related demand scale.
方法采用糖尿病病人特异性量表(DSQL)和自编疾病相关需求量表，对100例糖尿病病人进行生存质量和疾病相关需求调查。
The essay makes an investigation on the current situation of college students' psychological health in Henan province, and finds the primal problem with the SCL - 90 psychological scale drawing.
本文运用SCL- 90心理学自述量表，调查了河南省高校大学生的心理健康现状，找出了心理健康方面所存在的主要问题。
By the analysis of investigation stylebooks, the thesis points out that the average costs of each student and the scale of students is the most important factors of college's liabilities.
对调查样本分析发现，生均成本及在校生规模是影响学校负债的重要因素。
On the formation of iron oxide scale with the danger of condenser factory iron oxide scale of the investigation, determined the chemical cleaning solution.
介绍了氧化铁垢的生成与危害，通过对某厂冷凝器氧化铁垢情况调查，确定了化学清洗的方案。
The interior failure mechanism of rock strata developing from large-scale excavation and the rules of land surface deformation are analyzed on the base of careful investigation.
在详细调查的基础上简要分析了地下大面积采空后岩土内部破坏机制和地面变形规律。
On the basis of the large scale investigation and accumulation of data, the load and the number of cycles of CNC lathe are analyzed.
在大量调研和采集资料的基础上，对近百台数控车床的载荷与循环次数进行了分析与研究。
OBJECTIVE: to design an attitude scale for the investigation of the factors that influence prescribing and to promote clinical pharmacists effective intervention on physicians prescribing behavior.
前言：目的：编制影响医师处方行为因素的态度调查表，促进临床药师对医师处方行为进行有效干预。
Through the investigation of the status quo, this paper summarized the main problems of residential kitchen into four categories:lack of detailed scrutiny on size and scale;
本文通过对现状的调查，将现在住宅厨房中存在的主要问题归纳为四类，即：面积和尺度缺少细致推敲；
By producing the active Bifidobacterium drink and preparation on industrial scale, the problem solved in this investigation urgently needed for the choice of growth-promoting additive.
工业规模生产活性双歧杆菌饮品及制剂，选择添加何种生长促进物质，是一种亟待解决的问题。
An experimental investigation into the properties of the wake behind a horizontal-axis wind turbine (HAWT) rotor is carried out at model scale, using a single slanted hot-wire probe.
在水平轴风力机模型不同尖速比条件下，利用旋转单斜丝热线在风轮下游进行尾迹流场速度测量。
Also refinement of the investigation methods down to atomic scale needs more accurate sample handling.
同样的精致的调查方法下到原子尺度时需要更精确的样品处理。
Airlift loop reactors (ALRs) have been widely used in industry, so the investigation of ALRs is very important for their design and scale-up.
环流反应器在工业上正得到越来越广泛的应用，对其进行深入研究对于此类反应器的设计与放大具有重要意义。
In this paper, investigation of scale and shape of 20 random selected ice cliffs in the debris-covered area of Koxkar Glacier is presented to explore the basic characteristics of ice cliffs.
采用随机抽样的方法对科其喀尔冰川表碛区冰崖的规模及形态进行了调查。
Article 3 the MOFTEC shall, on the basis of a full-scale investigation, determine an individual dumping margin for each responding exporter or producer.
第三条外经贸部应在全面调查的基础上为每一应诉出口商或生产商确定单独的倾销幅度。
Objective:Traditional physical scale investigation of patients with chronic cough, body, body types in patients with chronic cough, the season of disease characteristics;
目的：运用中医体质量表调查慢性咳嗽患者的体质，探讨慢性咳嗽患者体质类型的季节发病特点；
On the basis of literature analysis and open investigation, this paper constructed a theoretical dimension of middle school students thinking styles, and then developed a scale of thinking styles.
本文利用多位研究者的研究成果阐述了风格和思维风格的含义，提供了一个真实的思维风格翻译的个案分析，并对原作风格再现的意义以及方法进行了宏观的探讨。
On the basis of literature analysis and open investigation, this paper constructed a theoretical dimension of middle school students thinking styles, and then developed a scale of thinking styles.
本文利用多位研究者的研究成果阐述了风格和思维风格的含义，提供了一个真实的思维风格翻译的个案分析，并对原作风格再现的意义以及方法进行了宏观的探讨。
应用推荐