C. Ferguson: I host The Late Late Show with Craig Ferguson.
克·费格森：我主持《克雷格·费格森的深夜秀》节目。
Refers to the late late pregnancy induced labor (at 28 weeks later) to the existence of some disease to mother or fetus may have life risk.
晚期引产是指妊娠晚期(指孕28周后)有些病症的存在可能对母亲或胎儿有生命危险。
During the late late Permian the epicontinental sea extincted and this area evolved into an inland depression and formed river lake fillings, mainly lake facies.
晚二叠世晚期陆表海消亡，本区转化为内陆坳陷，形成以湖泊沉积为主的河湖充填。
On the basis of the study on the flora characteristic of the late late Carboniferous and early early Permian in the Helan Mountains, the palaeoecology study on this flora has been analyzed.
在综合研究了贺兰山北段晚石炭世晚期和早二叠世早期植物群的特征和性质的基础上，对此植物群进行了古生态学方面的分析研究。
There was a late look in the light, a late sense in the atmosphere.
太阳高照，天已大亮，时候也不早了。
To which he replied, "Since we're here early we'll have time to walk, and whoever gets in late will be late and need a place closer to the door."
他回答说：“既然到这儿比较早，我们有足够的时间走到办公室，那些来得晚的人将会迟到，因此需要停车在离大门近的地方。”
Today, I received an email saying that the present Iordered for my girlfriend's birthday will be a week late, which makesit a week late for her birthday.
今天，我收到店员的邮件说我给女朋友订的生日礼物得迟一周才能到，这意味着我无法在她生日那天奉上礼物了。
The important thing is to avoid the trap of sleeping from 10 p.m. to 6 a.m. during the week, then suddenly shifting to late nights and late mornings on the weekends.
重要的是要避免陷入工作日时晚上10点睡觉早晨6点起床，然后周末的时候熬夜到很晚，早晨又睡到很晚的困境中去。
But some analysts say the reassurance was late in coming, that Irish markets were forced to their knees, and any antidote may come too late.
不过，一些分析师认为，再担保来的太晚，爱尔兰市场已经被迫屈服，如今任何措施都已经无力回天。
The reason for his being late is that he got up late.
他迟到的原因是他起床晚了。
The Target is late, which means I'll be late too.
目标者迟了，意味着我也得晚点。
But this crisis was caused by the largest asset-price and credit bubble in history-even bigger than that in Japan in the late 1980s or America in the late 1920s.
但这次，形成危机的资产价格和信额泡沫远大于1980晚期的日本或1920年晚期的美国，规模之大史无前例。
“The children who went to bed late and woke up late and the children who went to bed early and woke up early got virtually the same amount of sleep in total, ” Maher said.
马赫说：“晚睡的孩子和早睡的孩子睡眠时间的总数其实是一样的。”
迟到总比丧命好。
The sender also exposes a method for registering late responses which are then picked by a late response receiver bean picks that invokes Warehouse bean.
该发送方还显示一个用来注册延迟响应，由调用Warehousebean的延迟响应接收方bean。
We might, for example, assume somebody is late because they don’t care, whereas the truth is that they can be late for any number of reasons that have nothing to do with us.
比如说如果有人迟到了，我们有时会推测他是不在乎自己，可事实上，迟到的原因不计其数，很多压根跟我们半点关系都没有。
Only the periods between early March and late May, along with early September and late October are fit for climbing, among which less than 20 days are actually fine.
只有三月初到四月底以及九月初到十月底的这两段时间才适合登山，就算在这两段时间里，也不超过20天是好天气。
Instead, we should be pretty content to see the rate return to its late-1980s through late-1990s level of around 64%.
相反我们应该很满足的看到拥有率在经历1990年代末的64%之后又回到了1980年代后期的水平。
If you come late...... the bus is still late.
如果你来晚了，……公交还是迟到。
This pattern USES late binding to invoke the currently valid version of a decorator process representing the actual human task, and thus it enables late binding to that task.
此模式使用后期绑定来调用表示实际人工任务的装饰流程的当前有效版本，从而实现到该任务的后期绑定。
Internal demonstrations were usually performed late in the week, preferably late Friday afternoon as a bit of a break for the team.
内部演示通常在一周中比较晚的时候被执行，也许是周五下午的晚些时候的团队片刻休息的时间。
On the other side, late in the project, you often want to introduce more control, such as change control boards, to remove undesired creativity and associated risk for late introduction of defects.
另一方面，在项目后期，你往往想要引入更多控制，比如变更控制板，来消除不想要的创造性和相关风险，以免在晚期引入缺陷。
For example, if a process calls a human task in a late-bound fashion, it calls a decorator process using late binding, and in turn, the decorator process calls the task statically.
例如，如果某个流程以后期绑定方式调用某个人工任务，则它将使用后期绑定调用装饰流程，而装饰流程又静态地调用该任务。
We know that there are some very specific things that are related to late effects, particularly the neurodevelopmental or neurocognitive late effects.
我们知道有一些特定的东西与后遗症相关，特别是神经发育或神经识别方面的后遗症。
If the calling SCA component is a process, you can use late binding, as described in the earlier section, Support for late binding.
如果调用SCA组件是某个流程，您可以使用后期绑定，如前面的仅支持后期绑定所述。
If an activity on the critical path is a week late, you can't sit idly and allow the entire project to be a week late.
如果处在关键路径上的某个活动延期了一周，你可不能傻坐着眼看整个项目延期一周。
If an activity on the critical path is a week late, you can't sit idly and allow the entire project to be a week late.
如果处在关键路径上的某个活动延期了一周，你可不能傻坐着眼看整个项目延期一周。
应用推荐