But the least developed countries cannot afford to do the same.
然而,最不发达国家则没有能力进行同样的工作。
Wealthy countries are close neighbours with some of the least developed countries in the world.
富裕国家与世界一些最不发达国家是近邻。
In the least developed countries about 70 percent of people make a living from the primary industries, mainly agriculture.
在最不发达国家,大约有70%的人口以第一产业-主要是农业为生。
Increasingly fretted with extreme poverty, the least developed countries are being further marginalized. These are the grim facts that are confronting us.
极端贫困问题越来越集中于最不发达国家,最不发达国家进一步被边际化,是我们必须面对的严峻现实。
This was my first trip to Bangladesh , one of the least developed countries of the world.
这是我的首次孟加拉之行。该国是全世界最不发达的国家之一。
Last month I took part in an event to help starving children in some of the least developed countries.
上个月我参加了一个帮助某些欠发达国家的饥饿儿童的活动。
Over the past 50 years, the rate of increase in population has been fastest in the least developed countries.
在过去的50年里,其人口增长率是在最不发达国家中最快的。
In face, the least developed countries and island countries suffered the most seriously, who had the most need of help.
实际上,受气候变化打击最大的还是最不发达国家和一些岛国,它们是最需要帮助的对象。
Since the early 1990s, the food bills of the least developed countries have increased five- or six-fold due to lack of investment in the production of food crops.
自上世纪90年代早期起,由于缺乏在粮食生产上的资金投入,最不发达国家的用在食物消费的资金提高了五到六倍。
Life expectancy at birth was also shown to have increased significantly in the least developed countries - from 56 years in 2000-2005 to 62 years in 2010-2015.
在最不发达国家,人口出生时期望寿命也有了显著提高。从2000年至2005年的56岁增加到2010年至2015年的62岁。
China has announced its decision to give zero-tariff treatment to 97% of the tariff items of exports to China from the least developed countries having diplomatic ties with China.
中国已经宣布对同中国建交的最不发达国家97%的税目的产品给予零关税待遇。
The Doha talks did not do much for anybody, not even for the least-developed countries.
多哈会谈没有给任何一方带来更多的实惠,甚至是最不发达国家。
The Doha talks did not do much for anybody, not even for the least-developed countries.
多哈会谈没有给任何一方带来更多的实惠,甚至是最不发达国家。
应用推荐