Here is the situation, "she said." a man is standing up in a boat in the middle of a river, fishing.
2她举了这么一个例子：“有这样一种情况，一个男人在河中心的船上钓鱼，突然失去重心掉进了水里。”
You would not want to get off one horse and on to another in the middle of a river. Or make major changes in an activity that has already begun.
在河水中流，你是不会从一匹马下来然后又去上另一匹马的，或者，对于一件已经开始的活动，再做大的改动。
Clouds bracket the edges of the scene, but the dark blue waters of the Atlantic Ocean show in the middle, and above them, a rippling, brownish-yellow river of ash.
云层围绕着图像边缘，而在中部，大西洋深蓝色的海水映出了这股波纹状，有点像棕黄色河流的火山灰。
We are in the middle of a vast river of information, and it just flows by us constantly.
我们站在巨大的信息流中间，而信息却只是不断地流动。
But just in the middle of the river he felt a terrible pain and realised that, after all, the scorpion had stung him.
可就在河中央，青蛙感到一阵钻心的疼痛，意识到蝎子到底还是蜇了他。
Erosion caused by the Colorado River, which cuts through the middle of the canyon, has resulted in a majestic canyon and rock formations.
由于科罗拉多河的侵蚀，下切入峡谷中部，形成了雄伟的峡谷和岩层。
There is a little boat in the middle of the river.
河的中央有一条小船。
So there is this story about his Uncle Hoskins who takes his horse and cart with Richard in the back and drives it into the middle of the Mississippi River as a kind of practical joke on Richard.
有个故事是关于他的叔叔Hoskins的，他让理查坐在他的马车后，却连人带车掉到密西西比河里，这被作为了一个理查的真实笑话。
This iconic image of the crying porpoise, was captured by photographers at a reserve along the middle reaches of the Yangtze River.
这副形象的“哭泣的海豚”的影像，是一位摄影师在沿长江中游地区的保护区内抓拍的。
We had to cross a frozen river in the middle of winter to sneak across the border into China.
我们不得不在严冬涉水穿过冰冷的河流，偷偷越过边境潜入中国。
Time is like a river, the left bank is unable to forget the memories, right is worth grasp the youth, the middle of the fast flowing, is the sad young faint.
岁月就象一条河，左岸是无法忘却的回忆，右岸是值得把握的青春年华，中间飞快流淌的，是年轻隐隐的伤感。
The small village sits in the middle of a village, with a river going through it.
这个小山村坐落在山谷的中央，一条小河穿过。
Folk art be called national treasures, especially in the middle reaches of Yellow River is located in Shanxi, a special human geography to create a unique arts and crafts here.
民间艺术堪称国宝，尤其在地处黄河中游的山西，特殊的人文地理造就了这里独特的民间工艺。
While I am in the middle of crossing the river bed, a truck comes from the other side.
我开到河床中央的时候，一辆卡车迎面开了过来。
Landing on a small island in the middle of the river means conceit, pride or haughtiness.
搁浅在河中的沙洲是指狂妄、傲慢或贡高我慢。
There in the middle of the water was a mountain of logs, thousands of them, one on top of the other, blocking the river.
河中成千上万的圆木堆积如山，一个压着一个，挡住了水流。
A city of eastern Romania on the lower Danube River northeast of Bucharest. Founded in the Middle Ages, it is a major inland port. Population, 285,077.
罗马尼亚东部的一座城市，位于多瑙河下游布加勒斯特东北部。建于中世纪，是一个主要的内陆港口。人口285,077。
A river, about 245 km (152 mi) long, of central Nebraska flowing east and southeast to unite with the North Loup and Middle Loup rivers and form the Loup river.
美国内布拉斯加州中部一河流，流程为245公里(152英里)，向东和东南方向与北卢普河和中卢普河形成卢普河。
A river, about 341 km (212 mi) long, of north-central Nebraska flowing southeast to unite with the Middle Loup and south Loup rivers and form the Loup river.
位于内布拉斯加中北部的河，长约341公里(212英里)，流向东南，与中路普河和南路普河会合，并形成路普河。
The interdecadal variation of rainfall intensity shows that the regional mean days of small precipitation and middle precipitation have a decreasing trend over the upper reaches of Yangtze River.
长江上游降水强度也存在年代际变化，区域平均的弱降水天数和中等强度降水天数都呈现减少的趋势。
Wanjiazhai hydro project is a large hydro project on the middle trunk stream of Yellow River.
万家寨水利枢纽是黄河中游干流上的大型水利枢纽工程。
The mixed style of farming and animal husbandry popular with some mountain minorities in the Middle and Upper Reaches of the Yangtze River is a highly flexible and workable means of livelihood and Mr.
流行于我国长江中上游山区一些民族中的农牧兼营经济，是一种具有高度适应能力和灵活调适功能的生计方式，杨庭硕先生将其称为“混成耕牧制”。
During the general works measures of the river regulation in the middle and lower Yangtze river, the channel revetment is a principle engineering of river control.
在长江中下游干流河道综合治理工程措施中，护岸工程是一项最基本的整治工程。
In addition, fossil Homo sapiens from the sediment provides a new data of palaeoanthropology for studying Lower Middle Yangtze River.
同时，智人颞骨的发现，对长江中、下游古人类的研究，也提供了新的资料。
Baosheng temple's main hall is a wooden architecture of the South Changjiang River in the middle Northern Song Dynasty.
保圣寺大殿为北宋中期江南木构殿常，现仍保存有部分较为翔实的文献和实物资料。
Haizi cave originated in the early or middle stage, Pleistocenc, Quaternary, and is a kind of afflux underground river cave.
该洞发育起于第四纪更新世早期或中期，属流入型地下河溶洞。
Haizi cave originated in the early or middle stage, Pleistocenc, Quaternary, and is a kind of afflux underground river cave.
该洞发育起于第四纪更新世早期或中期，属流入型地下河溶洞。
应用推荐