In this metaphor, think about the relationship between the mind and the body as similar to the relationship between harmony and a harp.
这个比喻里，思考一下身心的关系类比于和声与竖琴的关系。
It is healthy for the mind and the body.
它对于大脑和身体是健康的。
Passions burn in the mind and the body of a Leo lover.
狮子座的爱人从思想到身体都充满热情。
There is one thread that connects the mind and the body.
心和身体之间，有一个连线。
The key to falling sleep is all about relaxing the mind and the body.
睡着的关键是身体和大脑的放松。
Psychology is considered to be a science: the study of the mind and the body.
心理学是研究人们心理活动和肢体的一门科学。
Certainly, the mind and the body, slightly excessive comfort, will be dyed blast.
可以断定，思想和身体一样，稍有过度的安逸，便会如染瘟病。
There is a close connection between the mind and the body when a person is running.
这与奔跑时身脑的联系密切相关。
He said: 'There is an inextricable link between the function of the mind and the body.
他说：“人脑和身体的功能之间有着很难说清的联系。”
He said: "There is an inextricable link between the function of the mind and the body."
他说：“人脑和身体的功能之间有着很难说清的联系。”
Spinach: Spinach is rich in magnesium, magnesium is away for people to relax the mind and the body of minerals.
菠菜：菠菜中含有丰硕的镁，镁是一种能令人脑子和身体放松的矿物质。
In Japanese culture, breath joins the mind and the body, and breathing techniques are used to attain a centered state.
在日本文化中，呼吸是连接心灵和身体的，呼吸技法也是用来实现集中精神的。
According to ancient classic the Book of Changes, maintaining a balance between the mind and the body is vital for health.
根据《易经》记载，保持身心平衡是健康的要素。
Is this metaphor, think about the relationship between the mind and the body as similar to the relationship between harmony and a harp.
思考思想和身体的关系，是否和这个比喻里，和声和竖琴的关系相同。
This would be expected as medication can force sleep but not the natural type of sleep that is necessary to normally refresh the mind and the body.
这可以被视作意料之中的事，因为药物可强制人们入睡，但这种睡眠不是一种自然的睡眠，不是用来放松身心的一种正常手段。
Yogis view that the mind and the body are one, and that if it is given the right yoga kit and tools and taken to the right environment, it can find harmony and heal itself.
修行者认为，头脑和身体是一体的，如果它被赋予的权利瑜珈套件和工具，并采取合适的环境，它可以找到和谐与自愈。
Combination of the Mind and the Body is one of the important thoughts of the basic TCM theories, and preserving both the mind and the body is the important principle of TCM health preserving.
“形神合一”是中医基础理论中重要的学术思想之一，形神共养是中医养生的重要法则。
He had the body of a man and the mind of a child.
他四肢发达，头脑简单。
The body and the mind interrelate.
身体与思想互相关联。
Until recently, modern urban physicians heal the body, psychiatrist the mind, and priests the soul.
直到最近，现代城市的医生治疗身体；精神病医生治疗精神；牧师治疗灵魂。
Many studies have noted the connection between a happy mind and a healthy body—the happier we are, the better health outcomes we seem to have.
许多研究已经注意到快乐的心境和健康的身体之间的联系——我们越快乐，结果似乎就会有越好的健康状态。
There's a lot of bodywork involved to balance the kind of uniting the body, mind, and spirit.
要平衡身体、思想和精神的结合，需要大量的身体工作。
Western doctors are beginning to understand what traditional healers have always known that the body and the mind are inseparable.
西方医生开始意识到传统治疗师一直所持的观点，即肉体和精神是不可分割的。
Positive thinking has several beneficial effects on the body and the mind.
积极的思维对身体和心灵有多种好处。
Integrating body and mind - it works at the level of the body-mind interface.
使身体和精神成为一体-它工作在身体-精神的接口等级。
Leaving the tumult of scents and sunlight, in the cool evening air, the mind would grow calm and the body relaxed, savoring the inner silence born of satisfied love.
离开喧闹的气味和阳光，在傍晚的凉爽空气中，头脑会变得冷静，身体放松下来，享受由令人满足的爱恋感而生出的内心的宁静。
Leaving the tumult of scents and sunlight, in the cool evening air, the mind would grow calm and the body relaxed, savoring the inner silence born of satisfied love.
离开喧闹的气味和阳光，在傍晚的凉爽空气中，头脑会变得冷静，身体放松下来，享受由令人满足的爱恋感而生出的内心的宁静。
应用推荐