Many people expressed a strong preference for the original plan.
许多人强烈表示喜欢原计划。
We've altered the original plan to some extent.
我们部分地改变了原计划。
The original plan was to go by bus.
起初的计划是乘公交车去。
The original plan has fallen through.
原来的计划吹了。
They abandoned the original plan.
他们放弃了原来的计划。
They are not on the original plan.
这些都不是在原计划中的。
What was the original plan, and why?
初始计划是什么以及为什么？
This never entered into the original plan.
原计划中根本没有这一点。
They accepted his advice and rescinded the original plan.
他们听从了他的劝告，撤销了原计划。
My idea is that we should stick to the original plan.
我的意见是我们应该坚持原来的计划。
But it is now clear that the original plan was flawed.
但是现在很清楚的是最初的挽救计划存在缺陷。
The original plan was to hold an indefinite stoppage.
最初的计划是无限期停工。
The original plan was better than the plan we followed.
原来的计划比我们采用的计划要好。
According to the original plan, we will visit Zhangjiajie.
原定计划，我们将去张家界游览。
Let's look at the original plan and see where we've got to.
让我们瞧瞧原始计划，看我们已经到哪一步了。
But Obama finally chose to follow the original plan and keep waiting.
但是最终奥巴马选择遵循最初的计划并且保持关注。
Because, like many cities of Kunming and the original plan there is a problem.
因为昆明和全国许多城市一样，原来的规划就有问题。
The original plan for the 1.4 release J2SE included support for formatted output.
J2SE 1.4版原来的计划是包括对格式化输出的支持。
At the end of may Mr Hatoyama may propose a modified version of the original plan.
五月末，鸠山也许会提出原方案的修正版本。
The quake zones have been granted a college enrollment rate of 2% over the original plan.
此外，今年全国高校在灾区的招生指标将比原计划增加2%。
"This wasn't in the original plan, but the problem arose and we solved it," said Halvorsen.
“原来的计划中没有这一项，但是问题出现了，我们解决了它，”Halvorsen说。
The original plan called for building a shuttle fleet and an orbiting space station at the same time.
原计划要求建立一航天飞机机群以及同时建一个轨道空间站。
I expect some deviation from the original plan, but I try to stay focused and not let myself drift too far.
我知道会和原来的计划有所偏离，但我会把握好方向不让本人偏离太远。
In-process information should be collected continuously and compared against the original plan and baseline.
过程信息应当被不断的收集起来，并且同原始方案和基线进行比较。
As a result, the original plan looked a lot like the traditional remedy for a liquidity crisis at a solvent bank.
因此，最初的计划看起来很像是为解决一个还具偿债能力银行的流动性危机所采取的传统补救措施。
As a result, the original plan looked a lot like the traditional remedy for a liquidity crisis at a solvent bank.
因此，最初的计划看起来很像是为解决一个还具偿债能力银行的流动性危机所采取的传统补救措施。
应用推荐