The penalty kick was agonizing to the goal-keeper.
点球地守门员来说简直是酷刑。
"We got a break with the penalty kick," admitted Sir Alex Ferguson on MUTV.
“我们依靠点球取得了突破，”弗格森爵士承认。
They did well to score and they had another opportunity with the penalty kick.
他们踢得不错，还得到了点球机会。
When Beckham missed the penalty kick, his team's advantage went down the drain.
贝克·汉姆踢飞了点球，球队的优势随即化为乌有。
As Lehmen saved out the penalty kick from Requelme, he broke the last Spanish hope meanwhile.
当莱曼扑出了里克尔梅的点球时，他同时扑碎了西班牙人最后的希望。
Shorrock took the penalty kick making the ball swerve into the top right-hand corner of the net.
罚点球时，肖罗克一个弧线球将球踢进右上角。
He told the referee that he had not been fouled, but the referee insisted he take the penalty kick.
他告诉裁判阿森纳门将并没有犯规，但是裁判执意让他踢点球。
Obviously we had some episodes against us, like the disallowed goal and the penalty kick missed by Pandev which could have changed the game.
显然比赛中有一些不利我们的片段，像是被吹掉的进球和潘德夫罚丢的点球，这些应该能够改变比赛的形势。
Wood said the player taking the penalty kick was always the person in charge, but the more anxious he became, the more he would look at the goalkeeper.
Wood说罚点球的选手总是主要队员，但是他们变得越紧张就越容易去看守门员。
Througu the middle and the wing play were the most main two kinds of open play, the penalty kick spot kick have become the strong team the important score method;
中路突破和边路突破是最主要的两种流动进攻形式，罚球点球已成为强队的重要得分手段；
The Frenchman had a disappointing World Cup and missed the vital spot-kick in the penalty shoot-out with Italy in the final.
尽管在本届世界杯上，特雷泽盖的表现让人失望，且在法国队与意大利队的决赛中打失了关键的一粒点球。
Forlan tied it with a swirling free kick early in the second half, then penalty kicks won it for Uruguay.
弗兰在第二节开始时命中一个旋转的任意球，追平比分，乌拉圭最终也以罚点球取胜。
Some words of wisdom to soccer players this week who find themselves in the precarious position of needing to make a penalty kick: Shoot high and aim right.
本周如果有哪个球队发现自己处境危险，需要用点球来弥补，这里给他们一点忠告：踢高些，往右瞄。
It can lead to the game-changing award of a penalty kick, probably the single most momentous refereeing decision in any sport.
跳水得到的奖励就是一个能改变比赛进程的点球，这也许是所有体育项目中意义最重大的一种判罚了。
The next penalty will be taken by a player who has already taken a kick.
下一个点球应该由刚刚已经罚过点球的球员继续主罚。
Stop play and restart the match with an indirect free-kick to the defending team on the penalty spot.
吹停比赛，判给防守方在点球点位置上的一个间接任意球以重新开始比赛。
Award a penalty kick: there is no such thing as' ball to arm 'in this situation: the player must take the consequences of his actions.
判罚点球。这不是一个所谓的“球打手”的状况，所以这名后卫只能对他自己的行为自食其果。
Law 14 has been broken: the player taking the penalty must kick the ball forward.
比赛规则第14章规定：罚点球的球员必须将球踢向前方。
Lampard saw his penalty saved against Japan to follow on from his spot-kick miss against Portsmouth in the FA Cup final.
在对阵日本的比赛中兰帕德眼看着自己的点球被扑出，这是继他在足总杯对阵朴茨茅斯的比赛后又一次射失点球。
Germany, despite being a man short, easily could have come back against Serbia, having put one shot off the crossbar and getting stopped on a penalty kick.
被红牌罚下一人的德国队也完全有可能战胜塞尔维亚，只可惜他们把一次有威胁的射门打在了横梁上，点球也很不幸地被对方门将扑出。
Touch the ball on purpose, bat away a goal, and the other team has a pretty good chance to make a penalty kick.
故意手球犯规，拍出必进之球，对手球队有相当好的机会罚中点球。
When the defensive team breaks the rules and prevents the offensive team from making a goal, the offensive team is sometimes given a penalty kick.
当防守队用犯规阻止进攻方进球，进攻方有时会罚点球。
Totti, who is to kick the penalty, has focused on himself all the eyes and anticipations of the fans for the Italian team around the world.
托蒂面对这个点球，他面对的是全世界意大利球迷的目光和期待。
Not even the missed penalty kick by De Rossi in the 81st minute prompted Milan to try and find the equaliser, and that's something to reflect on.
即使在德罗西81分钟错过点球后，也没能够提醒米兰球员去寻找机会，这是值得反省的事情。
Just towards the end they get a penalty kick, which I don't know whether it was, but we got through it.
就在比赛快结束的时候，他们获得了一个点球，一个我并不知道应不应该是点球的点球，但我们经受住了考验。
When a player commits a foul, the referee may give the other team a free kick or even a penalty.
如果有球员犯规，裁判员则可能会判给对方任意球，或是判该球员犯规。
When a player commits a foul, the referee may give the other team a free kick or even a penalty.
如果有球员犯规，裁判员则可能会判给对方任意球，或是判该球员犯规。
应用推荐