Uncle Sam's war dog sentries have seen their first overseas duty in Puerto Rico. "Adrian" the police dog sentry can't wait to leave his portable kennel.
山姆大叔的哨兵犬在波多黎各首次执行海外任务。警犬“阿德里安”迫不及待地想离开它的便携式狗窝。
The police dog scented about till he found the trail.
警犬嗅来嗅去，终于找到了踪迹。
The police dog sniffed the crime scene for clues.
警犬在犯罪现场闻来闻去寻找线索。
The police dog finally hunted down the escaped prisoner.
警犬最终还是追捕到了那名越狱的逃犯。
Lead the way with the police dog; he'll soon smell fellow out.
带灼警犬领路鄙，它马上会把好家伙的行踪嗅出来。
With the help with the police dog, he soon found the fellow out.
在警犬的帮助下，他很快把那家伙的行踪弄明白了。
The Police Dog Unit, which was provided with purpose-built training facilities, trains general-purpose patrol dogs and dogs for different aspects of search work.
该队除训练担任一般工作的巡逻犬只外，也训练犬只应付多方面的搜查工作。
Uncle Sam's war dog sentries have seen their first overseas duty in Puerto Rico Jan. 13, 1943. 'Adrian' the police dog sentry can't wait to leave his portable Kennel.
1943年1月13日，波多黎各，山姆大叔的哨兵犬“阿德里安”第一次执行海外任务，有点迫不及待地想离开它的便携式狗窝。
A police dog picked up the murderer's scent.
一条警犬嗅出了凶手的气味。
With the help of a dog, the police searched the bus for two hours.
在一条狗的帮助下，警察搜查了公交车两个小时。
Police told AFP the bears were fed dog food to keep them nearby to deter drug thieves.
警方告诉法新社，这些黑熊被喂以狗粮，并被用来恐吓盗窃毒品的小偷。
The final footage of him alive shows him walking past the line of police dog handlers, who have formed a cordon blocking off Royal Exchange passage.
他生前的最后一段画面显示他走过一列牵着警犬、围成警戒线堵住人群的警察。
About 15 funerals have been held at the center, including one attended by some 500 people for a police dog killed in the line of duty.
在中心已经举行了15起葬礼，包括为了纪念一条在值勤中被杀死的警犬，它的葬礼有约500人出席。
The owner was plainly neglecting the dog, but the police wouldn’t do anything about it.
他解释道，“那个主人明显忽视他的狗，但是警察不愿意对此采取行动。”
With the help of the dog, the police did. come in a hurry!
在小狗的帮助下，警察的确匆忙赶来了！
A police horse goes for 2,400 dinars a day, a trained dog for 1,800 dinars a day, and a helicopter for between 45,000 and 140,000 dinars per hour depending on the type.
租用一匹警察巡逻马的价格为每天2400第纳尔，警犬为每天1800第纳尔，而租用直升机则根据型号不同价格从每小时4.5万至14万第纳尔不等。
With the help of a dog, the police searched for two hours.
在一条狗的帮助下，警察搜查了两个小时。
If I have to, I'll call the police. I've even got pictures of your dog coming over here.
如果有必要的话，我会叫警察。我甚至已经有了你的狗溜到我这里来的照片。
Police finally managed to get the injured dog off the road, but his buddy continued to block traffic.
警察最后设法把受伤的狗从路上救开了，但它的好友继续阻止交通。
So good companion dog driving a police car carrying the young lady went to check parrot.
所以猎狗开著警车载著好搭档鹦鹉小姐前往检查。
No, if their dog comes again, I'll call the police.
没有，如果他们的狗再来，我会报警。
A police officer had left the dog in his police car while he was investigating a car crash.
一位警察在调查一件车祸事件时留一条警犬在警车上。
West Midlands Police said the dog had been seized and officers were interviewing witnesses.
西米德兰兹警方说，这条狗已经被捕，警员正在审问证人。
That one has worked in my family's favour, too: like the time when the police allowed us to license two dogs - in the same week that the law changed, making owning more than one dog illegal.
这一点也让我们家受益：比如有一次警察允许我们给两条狗上狗证——而那个星期法律刚改，养狗超过一条就算违法。
She complained to the police about the dog.
她向警方投诉了那条狗的事。
Police: Well done Jack (the dog's name). You boys, raise your hands, put on the wall, just like the dog!
警察：干得好，杰克(狗的名字)。你们这些家伙，照小狗做的那样，把手举起来放在墙上。
Police: Well done Jack (the dog's name). You boys, raise your hands, put on the wall, just like the dog!
警察：干得好，杰克(狗的名字)。你们这些家伙，照小狗做的那样，把手举起来放在墙上。
应用推荐