Nicholas grew up, he gave a wealth of property, all donations given to the poor poor people, himself a monk convent, dedicated to the Church, a lifetime to serve the community.
尼古拉长大以后，便把丰富的财产，全部捐送给贫苦可怜的人，自己则出家修道，献身教会，终生为社会服务。
It's the people in the lanes who most regularly use rickshaws—not the poor but people who are just a notch above the poor.
最经常使用人力车的是那些在车道上的人——不是穷人，而是比穷人高等一点的人。
The writer was also very good at writing about the everyday lives of poor children in London in the nineteenth century—his book made people care more about the problems of poor children.
这位作家也很擅长描写19世纪伦敦贫困儿童的日常生活——他的书让人们更加关心贫困儿童的问题。
Very few people examine why the poor are poor.
很少人仔细想过为什么穷人会成为穷人。
“The poor were hoping to get a piece out of this big cake,” Morero said. “Unfortunately, it’s like having 10 people — eight of whom are poor.
“穷人都希望能够从这个大蛋糕中分得一点，”莫里路说，“不幸的是，就像有10个人，其中8个是穷人。
"The poor were hoping to get a piece out of this big cake," Morero said. "Unfortunately, it's like having 10 people - eight of whom are poor."
“穷人都希望能够从这个大蛋糕中分得一点，”莫里路说，“不幸的是，就像有10个人，其中8个是穷人。”
Growing up in Colombia after decades of conflict I saw that the people who are born poor, die poor.
我生活在哥伦比亚的几十年中，看到那些出生贫穷的人，死的时候仍然很贫困潦倒。
There are millions of reasons people can become poor aunts, but in the end, a poor aunt exists, and that is all.
人们有成千上万给理由可以变成穷姨妈，但最终只有一个姨妈是存在的，事情很简单。
Growing up in Colombia after decades of conflict I saw that the people, who are born poor, die poor.
我在经历过几十年冲突的哥伦比亚长大，看到出生和死亡时都一贫如洗的人们。
Class and money have always strongly affected how people do in life in Britain, with well-heeled families breeding affluent children just as the offspring of the desperately poor tend to remain poor.
在英国，阶级和金钱长久以来对人们的生活有着巨大影响，富人家必有富裕的子女，而极度贫穷家庭的后代往往也无法摆脱贫困。
Most of the students were poor people from poor countries.
这所大学的学生多数是来自穷国的穷人。
Most of the world's poor live in rural areas and depend on agriculture. In Africa, rather a lot of these poor people depend heavily on their poultry.
世界上大多数穷人居住在农村，以农为生，而非洲这些人中一多半又主要依靠家禽养殖维持生计。
Poor people-the destitute, disease ridden and malnourished "bottom billion" -live in poor countries.
穷人——穷困、疾病缠身、营养不良的“底层十亿人”——生活在穷国。
What can be done to help people escape from the slippery slope of poor health, poor education and deprivation?
我们应该做什么来帮助那些健康走下坡路、教育程度低和贫困的人呢？
But the requirement was that there were to be no poor people, because obviously poor people are a bit depressing and they don't sell the adverts.
他们打算做个系列节目，但却被要求不能有穷人，因为很显然，穷人有点令人沮丧，并且他们不登广告。
The result is that the number of very poor people in the world is falling fast-even though many critics continue to believe that the poor have not really benefited from growth.
结果就是，全球非常贫困的人口总量在迅速下降——纵使许多批评家仍相信穷人并没有从经济增长中获益。
Poor people are likely to bear the brunt as the climate changes and 70% of the world's poor are women.
随着气候变化，穷人可能会遭受冲击，而世界上70%的穷困人口是女性。
High food prices do help poor farmers, but they also hurt the more numerous category of people (poor city-dwellers as well as landless rural folk) who must buy food to survive.
高粮价确实帮助了贫穷的农民，但这也伤害了那些靠购买食物维持生存的更为广大的民众(穷困的城市居民以及没有土地的边民)。
Judge a nation not to see how it treats its people, but to see how it treats the poor or the poor.
评判一个国家不应看它如何对待地位最高的民众，而是看它如何对待穷人或一无所有的人。
"One striking feature is that most of the poor people live in South Asia - 51 percent of the 1.7 billion people that we have identified as poor are resident in that continent," says Alkire.
阿尔·凯尔说：“一个显著的特点是，贫困人口中大部分都居住在南亚。”换句话说，被我们认定为贫困人口的17亿人中，51%都居住在亚洲。
One of the reasons poor people are poor is because they treat themselves poorly.
穷人之所以穷的一个原因是他们愿意像穷人一样对待自己。
Those sell soul for money are really poor people, it's the unchanged fact that their poor from deep soul.
那些见钱眼开，甚至不惜出卖自己灵魂的人是真正的贫穷的人，他们的心穷是不可改变的现实。
IRT: One of the findings you stress is that many poor people are 'first-generation' poor. How many?
印度实时报：您强调的一个结论是，许多穷人是“第一代”穷人。这些人有多少？
Faced with increasingly large urban poor groups, the medical relief for poor people in urban areas as part of the social security safety net in the last line has not been solution.
城市贫困人口的医疗救助作为社会保障安全网的最后一道防线在我国长期以来没有得到很好的解决。
From wide-open land with fields, rivers, people are gradually being transferred to the batch house closely divided, poor lighting and poor quality living space.
人们从拥有广阔天地和河流的地区逐渐被迁入批量建造的住宅区中，那里到处拥挤，采光也不好，生活空间质量很差。
From wide-open land with fields, rivers, people are gradually being transferred to the batch house closely divided, poor lighting and poor quality living space.
人们从拥有广阔天地和河流的地区逐渐被迁入批量建造的住宅区中，那里到处拥挤，采光也不好，生活空间质量很差。
应用推荐