Joel: That's the problem with me, too.
乔尔:我也有同样的问题。
The start was good for me, as I only lost two places, so that wasn't the problem with me not having the pace.
对我来说起步还不错,只是丢了两个位置,因此,那不是我追不上前车的原因。
I tried to convince myself that the trouble was with the problem itself, not with me.
我试图说服自己,麻烦在于问题本身,而不是我。
The Glazers have been fine with me, I've never had any problem.
格雷泽家族和我的关系非常好,我从来没有遇到任何问题。
"My collision with Nesta was not the cause of my problem, it was just an incident which helped me discover what I had," Gattuso told reporters at a press conference.
“我和内斯塔的碰撞并不是我病情的起因,只是这次意外帮助我发现我原来就有的问题”,加图索在一次新闻招待会上告诉记者。
Revisiting to a tape by Brian Tracy not only gets me motivated again but often presents me with ways to solve the problem at hand too.
每次听博恩·崔西的磁带,不仅让我深受鼓舞,而且还能帮我提供解决问题的很多方法。
In late November, Stan had sent me a memo saying my honeymoon with voters would be short-lived unless I moved quickly to address the problem of jobs and declining incomes.
11月下旬,斯坦曾经发送给我一张便条,说如果我不尽快行动,解决失业和收入下降的问题,我与选民的蜜月期将会是短暂的。
The problem only occurred during the writing of my name. No other word with a double s troubled me.
这个问题只出现于我写自己的名字的时候,其它有双s的单词却不会困扰我。
If you're not with me, if you didn't have the same intuitions, then maybe you don't have a problem.
如果你跟我不一样,没有同样的直觉,那也许你没有什么问题。
The local cadres who went along with me solved her problem very soon.
随同我去的地方干部很快解决了她孩子上学的问题。
Let me see if I understand the problem with this function.
让我再看看这个函数到底出什么问题了。
The problem with advocacy groups often is that they refuse to accept that the best policy solutions are additive, "Raben told me."
拉贝告诉我,“宣传团体的问题往往在于,他们拒绝承认最佳的政策方案是循序渐进。”
I got off the phone with a much clearer sense of the problem and how to fix it and it occurred to me that's how most customer service works.
挂掉电话时,我已经清楚了我的问题以及如何解决的方法,也让我明白了现在大多数公司客服是如何操作的。
Every day, they put me face to face with a problem of the past.
他们每天都让我面对这些过去的问题。
And this young man has come with me because I think he is going through the same problem.
而这个年轻人和我一起来到这里,是因为我认为他在经历同样的问题。
First, please allow me to apologize for the problem you experienced with your shipment.
首先,请允许我为您所经历的航运问题表示歉意。
The problem was that Patricia moved to Paris, and stopped communicating with me.
问题是柏特丽莎去了巴黎后没和我联系了。
Yes. My Manager sent me in, there's a problem with the shipping time. It's been delayed quite significantly and my manager is unwilling to accept it.
是的。我的经理让我来的,在装运时间上有问题。它被延迟了很长时间,所以我们经理不愿意接受。
It's kind of you to help me with the problem.
你帮我解决这样的问题真是太好了。
I need help with the fourth problem; it perplexes me.
我需要人帮我解第四题;它使我困惑。
He didn't really answer me. But I think this exchange highlights a problem with the way a lot of people approach reading.
他没有认真地回答我,但是我认为这样的交流说明了许多人在看待阅读时的一个问题。
Can you help me out with the maths problem?
你能帮我解出这道数学题吗?
In strict accordance with the timetable for each day to work, heavy workload, for me, not a big problem.
每天严格地按照时间表来上下班,工作量大,对于我来说,不算大问题。
As Tony Hsieh once told me, the problem with email is that it is a "good-enough" solution.
著名华人企业家谢家华曾经告诉我,电子邮件的问题在于它是一个“足够好”的解决方案。
Give me five minutes and I'll come up with a solution to the problem.
给我五分钟时间,我就能想出解决这个问题的方法。
Give me five minutes and I'll come up with a solution to the problem.
给我五分钟时间,我就能想出解决这个问题的方法。
应用推荐