To study the life insurance market in rural areas and to provide the life insurance products that suit for the residents in rural areas are very important.
研究和开发农村寿险市场,提供与农村居民相宜的寿险产品,具有一定的现实意义。
Residents' and villagers' committees shall get the residents or villagers organized to participate in prevention and control of infectious diseases in the urban communities and rural areas.
居民委员会、村民委员会应当组织居民、村民参与社区、农村的传染病预防与控制活动。
Knowledge related to disaster reduction will be incorporated in school textbooks and provided to rural residents through activities to bring cultural scientific medical services to the rural areas.
将减灾知识普及纳入学校教育内容,纳入文化、科技、卫生“三下乡”活动。
Methods: Residents in the rural areas of Beiliu were interviewed at their home with questionnaires.
方法:对广西北流市民乐镇居民进行卫生服务家庭健康询问调查。
Carbon monoxide poisoning in the winter months is common in rural areas of northern China. Local residents sometimes burn coal to keep warm when temperatures drop.
在中国北方农村地区,冬季一氧化碳中毒经常发生。气温下降时,当地居民有时烧煤取暖。
Objectives: To evaluating the ability of New-type Rural Cooperative Medical System(NCMS) of Zhejiang province to improve income equity of residents in rural areas.
目的:评价浙江省新型农村合作医疗(以下简称新农合)改善农村居民收入公平的能力。
Objective To study the possibility of measuring health status for residents in rural areas by the Chinese SF 36 scale.
目的探讨SF36量表用于农村居民健康状况测定的可能性。
In China some researches have been made based on the data of urban residents' environmental concerns and their social bases, while little has been made based on the data of rural areas.
我国学者已就城市居民环境关心及其社会基础开展了一些研究,但仍缺乏基于农村的调查研究。
However, due to various factors, rural areas and cities have strict limits. The rural areas have been lagging behind cities, and the rural residents live in hardship.
但由于各种因素的制约,农村与城市具有严格的界限,农村一直都较为落后,农村居民生活困苦。
For a long time, we framed the rural areas for urban services in the indirect position rather than rural residents.
久长以来,我们把农村落框定在间接为城市服务的位置上,而不是为乡村落居民服务。
Methods: to investigate the rural areas residents face to face in Jinchuan who were more than 15 years old and was made a definite diagnosis in our hospital during 2004 ~ 2006.
方法:对金川地区农村居民于2004 ~ 2006年在我院门诊确诊的15周岁以上的高血压病人进行面对面询问调查。
Silently the fast-developing TV advertisements change the consumption concept and culture in the rural areas and deeply affect the rural residents' consumption behaviors and habits as well.
飞速发展着的电视广告正在潜移默化地改变着农村地区的消费观念和消费文化,也深刻影响着农村居民的消费行为与消费习惯。
Silently the fast-developing TV advertisements change the consumption concept and culture in the rural areas and deeply affect the rural residents' consumption behaviors and habits as well.
飞速发展着的电视广告正在潜移默化地改变着农村地区的消费观念和消费文化,也深刻影响着农村居民的消费行为与消费习惯。
应用推荐