The first thing I do in the morning is to brush my teeth and sharpen my tongue.
我在早上做的头一件事，是刷我的牙、磨我的舌。
It looks like they're quite proud of the thing, and my response depends on how my mood is.
看起来他们挺为这事儿自豪的，我的回应得看我的情绪怎么样了。
It looks like they're quite proud of the thing, and my response depends on how my mood is.
看起来他们挺为这事儿自豪的，我的回应得看我的情绪怎么样了。
I am not precisely sure how long I stayed frozen in that position, but the next thing I recall is the apparition vanishing before my eyes.
我不能精准地确定我在那个位置上呆了多久，但我记得的下一件事就是那个幽灵在我眼前消失了。
I would just like to say that this is the most hypocritical thing I have ever heard in my life.
我只想说这是我一生中听到过的最虚伪的事。
The awful thing is, it was my fault.
糟糕的是，这是我的过失。
I'm sorry my assignment isn't finished. The thing is, I've had a lot of other work this week.
对不起，我的任务没完成。主要原因是我这星期有许多其他工作要做。
In my opinion, the most important thing in life is our family.
在我看来，生命中最重要的事物是家庭。
My favourite thing to do at weekends is to go to the beach.
我最喜欢在周末做的事是去海滩。
It is not meet that one of my degree should utter the thing.
我这个阶层的人不该说这样的话。
"I think my shadow is the only living thing one sees over there, "said the learned man.
“我想我的影子是人们在那儿所能看到的唯一活着的东西。”学者说。
The interesting thing is that my daughter's date is the receptionist and my daughter is the welder.
有趣的是，我女儿的约会对象是接待员，而我女儿是焊工。
He says, "The thing that I like the most about my job is that people feel comfortable and stylish with my cuts and that makes me feel happy."
他说：“我最喜欢我的工作的一点是，我设计的发型让人们感到舒适和时尚，这让我感到高兴。”
In my opinion, the most important thing when choosing a hotel for an international conference is the meeting room or rooms.
在我看来，选择举办国际会议的酒店时最重要的是会议室。
The last thing I want to say is that my father is the greatest shoemaker ever.
我想说的最后一件事是，我的父亲是有史以来最伟大的鞋匠。
"My favorite thing about the pangolin is the scales it has on its body. They look cool," Landon said.
“我最喜欢穿山甲身上的鳞片。它们看起来很酷。”兰德勒说。
The next thing I remember is the beginning of my school-life.
我记得的第二件事，是我学校生活的开端。
The most important thing for me now is my family, who stood by me through the hardest times.
现在，对我来说，最重要的事情是我的家庭。 正是他们支撑我度过艰难岁月。
The most terrifying thing I remember is my teacher from that year.
我记得最可怕的一件事是。
The brilliant thing is that my simple example is, without any further fuss or ado, a perfectly useful Examplotron schema.
这个简单示例的与众不同之处在于它没有任何花里胡哨的东西，它是极其有用的Examplotron模式。
Whenever I get home, the first thing I do is put my stuff away.
不管什么时候回到家，我所做的第一件是就是把东西放到一边。
I really want to give you something... the only thing left is my dying roots.
我真的想把一切都给你……我唯一剩下的东西是快要死去的树墩。
Openness is the next thing on my mind.
开放性是我下一步要想的事情。
It truly is the most important thing in my life right now.
婚礼的确是我现在生活里，最重要的事情。
The important thing is that my team is responsible for getting the problem sorted out, and that we need to sort it out on our own work branch (not on the trunk).
重要之处在于我的团队要负责解决问题，而且我们要在自己的工作分支上（而不是在主干上）完成。
The funny thing is, my husband, brother, and I (all extremely light travelers) have been joking about doing this for years.
有趣的是，我的老公，哥哥和我(都是轻装旅游者)这些年来一直开玩笑似地说要这样做。
The only thing I own is my house where I live with my children.
但是，我们没有顾客或者资产，我唯一拥有的就是和孩子们一起生活的房子。
The only thing I own is my house where I live with my children.
但是，我们没有顾客或者资产，我唯一拥有的就是和孩子们一起生活的房子。
应用推荐