She didn't speak a word to me all the way back home.
回家的一路上,她没对我说过一句话。
I'll drive there and then we'll swap over on the way back.
去的时候我开车,回来的时候咱俩再倒换过来。
With the help of the old horses, they found the way back home.
在老马的帮助下,他们找到了回家的路。
When all the soldiers worried about what to do next, suddenly, the prime minister Guan Zhong said, "Old horses are clever animals who may know the way back home."
当所有的士兵都在担心下一步该怎么办的时候,宰相管仲突然说:“老马是聪明的动物,可能知道回家的路。”
"It might take the monarchs as many as four to five generations to complete the journey all the way back up to Canada," says Sarina Jepsen, who directs the endangered species program for the Xerces Society.
“完成返回加拿大的整段旅程,帝王蝶可能会经历四到五代。”薛西斯戈灰蝶协会濒危物种项目的负责人萨琳娜·杰普森说道。
There was traffic jam on the way back to Moscow.
返回莫斯科市的路上大塞车。
On the way back I didn't do it, and I felt terrible.
我在回来的路上没有这样做,并感到很糟糕。
The bird continued flying and saw a lame duck help a little duck find the way back home.
小鸟继续飞,看到一只跛鸭在帮助一只小鸭子找回家的路。
That afternoon, in the bus on the way back to school, Emma sat next to Julia, her new friend.
那天下午,在回学校的公共汽车上,艾玛坐在她的新朋友茱莉亚旁边。
The bird continued flying and saw a lame duck help a little duck who got lost to find the way back home.
小鸟继续飞着,看到一只跛足的鸭子帮助了一只迷路的小鸭子找回家的路。
We believe that a force of about one hundred pounds was needed to pull the string all the way back on a long bow.
我们认为,拉动长弓上的弓弦大约需要100磅的力。
I cried all the way back Home.
我一路上哭着回家。
On the way back there's talk about bears.
回家路上,大家又说起了熊的事情。
On the way back our car was full of refugees.
返程路上我们的车坐满了灾民。
But on the way back, he's reading from the Isaiah scroll.
然而在他回家的路上,他在读《以赛亚书》书卷。
When he answered, he went all the way back to beginnings.
当他回答我时,他总是一直追溯到问题的开端。
On the way back they short cut thorough the August woods.
回家的时候,他们抄近路走进了整个八月的森林。
I thought about what he said all the way back to Fayetteville.
在返回费耶特维尔的途中,我的脑子里一直在回响着他的这番话。
Take a look all the way back to the sample RDF document in Listing 1.
让我们回头看看清单1中的RDF示例文档。
On the way back she said, "I really wanted to step on that turtle's head."
在回家的路上侄孙女说:“我真的很像踩那只乌龟的头的。”
But I wouldn't be surprised if he's stopped off at the pub on the way back.
不过如果他在回来路上去酒吧逗留,我也不会惊讶。
On the way back to the office, Joanne said, "You know, It's such a beautiful day?"
回办公室途中,小乔说:“嗯,今天天这么好…我们不回办公室了,好嘛?”
If you're feeling energetic you can walk down the hill all the way back to Sariyer.
如果你觉得自己精力充沛,那么你可以从山上一路走下来,再回到萨热耶尔。
I swung by on the way back and, boy, oh boy, did Elliot ever find something amazing.
我在回来的路上到那儿绕了一下。老天,看来艾略特真是找到了稀罕东西。
This news filled me with fresh fears; I outstripped Kenneth, and ran most of the way back.
这个消息使我心里充满了新的恐惧,我跑到肯尼兹前面,差不多是一路跑回来。
Soon, reports of its great natural beauty were sent all the way back to Washington, d.c..
不久,有关这里特别美丽的自然景色的许多报道送到了华盛顿。
If this was a bird in real life, I'd stir-fry it all the way back to the endangered list.
这鸟儿要是真的,我就炸了她吃,直到这货成为频危物种。
If you've got extra cells of one type and need another, why go all the way back to a stem cell?
如果你有一种类型的多余细胞,还需要另外一种类型的细胞,干嘛还要回到干细胞上去呢?
If you've got extra cells of one type and need another, why go all the way back to a stem cell?
如果你有一种类型的多余细胞,还需要另外一种类型的细胞,干嘛还要回到干细胞上去呢?
应用推荐