There was undeniably a strong theoretical dimension to his thinking.
不可否认，他的想法很有理论深度。
The first year provides students with a sound theoretical basis for later study.
第一年为学生以后的学习奠定坚实的理论基础。
I'm very pleased to welcome Doctor Melissa Phillips, professor of theoretical physics.
我很高兴欢迎理论物理学教授MelissaPhillips 博士。
Clark refutes the extremes of the constructivists by both theoretical and empirical arguments.
克拉克以理论和经验的论据驳斥了建构主义者的极端观点。
Unless it is applied to real experiences, book knowledge remains theoretical and, in the end, is useless.
除非把书本知识应用到实践中去，否则它仍然停留在理论层面，这样最终就毫无用处。
For many years, theoretical economists characterized humans as rational beings relentlessly bent on maximizing purely selfish reward.
多年来，理论经济学家把人类描述为理性的存在，不懈地追求完全利己的回报的最大化。
According to theoretical physicist Geoffrey West, when corporate institutions get bigger, they often become less receptive to change.
理论物理学家杰弗里·韦斯特认为，当企业机构变大，往往更不容易接受变化。
One of the main theoretical home-security concerns is whether or not a given system is vulnerable to being blocked from working altogether.
理论上，主要的家庭安全问题之一，是特定系统是否易受到阻碍，完全无法运作。
Marconi's example demonstrates that theoretical concepts and experiments complement each other in making progress in science and technology.
马可尼的例子表明，在科学技术的进步中，理论概念和实验是相辅相成的。
Lecturers typically give much more accessible descriptions of theoretical perspectives in their oral presentations than can be found in the academic literature.
与学术文献相比，演讲者通常在口头报告中对理论观点给出更容易理解的描述。
I hope you will share my delight in watching as simple, even naive, questions lead to remarkable solutions and purely theoretical discoveries find unanticipated applications.
我希望你能和我分享喜悦，看着那些简单甚至天真的问题得到出色的解决方案，以及从纯粹的理论发现中找寻出意料之外的实际应用。
The research may not stay purely theoretical for long.
这一研究也许很快就会从纯理论中走出来。
The hypothetical and the theoretical can become literal.
假想和理论也会变得实实在在起来。
This sounds fairly theoretical, so let's consider a concrete example.
这听起来有些理论化，那么我们来举一个具体的示例。
Yes, it is impossible to retain every theoretical lesson ever learned.
诚然，把课堂上的每个理论知识都牢牢记住是不可能的。
This will be an historical as well as a theoretical discussion of insurance.
这对于保险业来说，不仅具有历史意义，同样具有理论意义。
He was quite probably the best British theoretical physicist since Isaac Newton.
自艾萨克·牛顿之后，他也许是英国最伟大的理论物理学家了。
The theoretical basis for brain training is lifelong neuroplasticity of the brain.
大脑训练的理论基础是大脑终身可塑性。
We will study both the theoretical basis and the possible applications in medicine.
我们要同时研究这个理论基础和可能的医学应用。
This may sound like a dreamer's hope and a theoretical goal which can never be reached.
这或许听上去像梦想家的希冀，抑或是理论上的目标，永远无法企及。
Experimental and theoretical physicists will need some time to examine this more closely.
实验和理论物理学家将需要一些时间来更加仔细地验证这个结果。
Not everyone is a fan of this accounting approach, though it has a sound theoretical basis.
虽然这种记账方法有坚实的理论基础，但并非人人赞同。
Amusing (or occasionally frightening) examples make theoretical arguments instantly accessible.
有趣(或有时惊人)的例子把理论论证变得很好懂。
And ultimately the games, not the theoretical capabilities of the hardware, decide which console wins.
所以最终是游戏，而不是硬件的理论机能，决定主机的胜负命运。
And ultimately the games, not the theoretical capabilities of the hardware, decide which console wins.
所以最终是游戏，而不是硬件的理论机能，决定主机的胜负命运。
应用推荐