They look big, but aren't very heavy actually.
它们看起来很大，但实际上不是很重。
Her father said, "When you get out, you can look back at all the people in cars and big trucks that gave up and they are still in the storm."
她的父亲说：“当你下车的时候，你可以回头看看那些在车里和大卡车里放弃了的人，他们仍然在暴风雨中。”
Look, it says they want a junior sales manager, and it seems like it's a big company.
看，上面说他们想要招一名初级销售经理，看起来是家大公司。
They look alike with their short hairdos and big eyes.
他们都留短发，眼睛很大，看起来很像。
City already top the wage lists and players are likely to be offloaded but they look some distance away from making the type of revenue United and the big clubs make.
曼城的工资已经达到顶级，而且球员好像也有些懈怠。但他们距离成为曼联那样的大俱乐部还有很长一段路要走。
No matter how big the text field gets, these regions will be drawn exactly as they look in the image file.
不管文本域的大小如何，这些区域都会如它们在图像文件中那样显示。
Young women don't look for the promotion — resisting chasing the big job — because they plan to have a family — often, dream about a family years down the road.
年轻女性往往不追求晋升，不愿追求更高的职务，因为她们总是计划组建家庭，甚至花好几年时间憧憬家庭生活。
'It seems a natural thing that as they look at the role they want to play, they are giving back in big ways.'
当他们即将发挥他们想发挥的作用时，他们是在大规模地回馈社会，这似乎是一件很自然的事情。
Its users probably do not want to look at big clunky navigational elements; instead, they are looking for pictures.
很可能用户不想看到大而笨重的导航元件；相反他们在寻找图片。
At best, they look like you’re a big guy trying to look slimmer; at worst, they actually make you look heavier because they pull out across you, broadening your appearance.
他们最多让你显得是个努力变瘦的大块头，或者更糟的是让你看着更胖，因为他们在你周身拉出来，使你显得更宽。
Tigers really are as big and poofy and soft as they look, and they purr like a freight train going by.
老虎吧，看起来真大，既有点娘娘腔，又有点软绵绵，它们的喉咙会发出颤音，听着就像有一列货车开过。
While they were in New York City, only Feng Yidai found time to look in on Bloomingdale's big Chinese bazaar.
他们在纽约时只有冯亦代抽空看了布鲁明岱尔的中国集市。
They can be so big that they attract people's full attention when they look at your face.
因为它们实在太大，当别人在看着你的时候，所有的注意力都会被它们吸走。
They feigned to take the stuff from the loom, cut it out in the air with big scissors, they sewed with needles without any thread, saying at last: “Look here, now the robes are ready!”
他们假装从纺织机上取下了布料，在空中用剪子剪开，用没有线的针缝合，最后说：“看，现在衣服做好了！”
Although each of them has only one big eye, they still look very lovely.
尽管它们都只有一只眼睛，但是看起来仍然很可爱。
People usually understand that diet and fitness play a big role in energy levels but they never look at the mental aspect.
人们通常明白饮食和锻炼对于保持精力至关重要，但是他们一直忽视了精神的作用。
Just enjoy the little things you are doing. when you look back, you will realize they were big thing.
尽情的享受你正在做的事情。当你回过头来，你会意识到他们是很伟大的事情。
Big subject. I suggest some background reading: look for relevant info in the LLNL progress reports and the messages they link to. Also.
这是个大问题。我建议作些背景阅读：在LLNL进展报告中寻找相关的信息，和它们所链接的信息。此外。
So big you're instructed to look at the fish pattern in the carpets to figure out which way is forward (they "swim" toward the bow).
实在是太大了，你得看着地毯上的鱼儿花纹才能分辨出该走哪条路（通往船头的路上，鱼儿是“游动”的）。
Enjoy the little things, because one day you may look back and discover they were the big things.
欣赏那些微不足道的事，因为或许某天当你回望人生时，你会发现它们是无比重要的事。
If they need to make big budget cuts or vacations will look different going forward, kids can handle it.
如果他们需要大量削减支出或者对以后的度假计划进行很大的改变，孩子们是能够应对的。
Enjoy the little things in life, for one day you may look back and realize they were the big things.
享受生命中的小事情，因为有一天你回首往事，也许会发现它们其实是很重要的事情。
"Oh, look! These must be dinosaur eggs. They are so big!" Lucy shouted.
“瞧！那些一定是恐龙蛋。他们那么大！”露茜喊到。
They have had a big influence on the way people look at and talk about financial markets.
他们对人们如何看待和谈论金融市场产生了巨大影响。
Enjoy the little things, because one day you may look back and discover they were the big things. Read the Book of Awesome.
享受细小的东西，因为有一天你也许会回顾它并发现他们是这么重要。请阅读《书的可怕》。
Enjoy the little things, because one day you may look back and discover they were the big things. Read the Book of Awesome.
享受细小的东西，因为有一天你也许会回顾它并发现他们是这么重要。请阅读《书的可怕》。
应用推荐