A gasp rippled through the crowd.
人群中传出一片惊诧之声。
He nudged his way through the crowd.
他用胳膊肘开路穿过人群。
He pushed his way through the crowd.
他在人群中往前挤。
He elbowed his way through the crowd.
他用手肘从人群中挤了过去。
An angry murmur ran through the crowd.
愤怒的抱怨声在人群中迅速蔓延。
A wave of panic spread through the crowd.
一阵恐慌传遍人群。
A buzz of excitement ran through the crowd.
一阵兴奋的嗡嗡声在人群中蔓延开来。
The doctor pushed his way through the crowd.
医生挤过人群。
We made our way through the crowd to the river.
我们穿过人群来到河边。
The officers forced a passage through the crowd.
警察在人群中辟开一条通路。
They carried him shoulder-high through the crowd.
他们把他抬在肩头，穿过人群。
She forced her way through the crowd of reporters.
她在记者群中挤出一条通路。
A passage was cleared through the crowd like magic.
好像有一股神奇的力量在人群中间开出了一条通道。
It took me a long time to thread my way through the crowd.
我花了很长时间才从人群中挤过去。
He shouldered his way through the crowd and went after her.
他侧身从人群中挤了过去，跟在她后面。
She wormed her way through the crowd to the reception desk.
她在人群中左拐右绕走到服务台。
The announcement sent a ripple of excitement through the crowd.
这件事一宣布就在人群里引起了一阵兴奋。
After an hour, a man rushed through the crowd to the artist and said, "I knew you were honest and would certainly come here."
过了一个小时，一个男人穿过人群冲到艺术家面前，对他说：“我知道你是诚实的，你一定会来的。”
Just then, a man rushed through the crowd to Joseph and shouted excitedly, "Thank God you're here. I knew you are an honest man."
就在这时，一个人从人群中冲到约瑟夫面前，兴奋地喊道：“感谢上帝保佑，你在这里。我就知道你是个诚实的人。”
I squeeze carefully through the crowd.
我小心翼翼地挤过人群。
A clergyman entered and passed through the crowd, and he also was hidden.
一个牧师走了进来，穿过人群，他也被遮了起来。
There were so many people at the temple fair that we could only elbow our way through the crowd.
庙会上非常多人，以致于我们只能挤过人群。
Arrived at the dreadful place, he wormed his small body through the crowd and saw the dismal spectacle.
到了这可怕的地方，他瘦小的身子挤过人群，看到了那凄惨的景象。
He had a hard time squeezing through the crowd to get up to the platform.
他好不容易才挤到台前。
They twisted through the crowd.
他们迂回穿过人群。
He shouldered his way through the crowd.
他用肩膀在人群中挤过去。
Weaving through the crowd, they eventually find Bill, martini in one hand.
穿过拥挤的人群，他们终于找到了Bill，他左手拿着马蒂尼酒，右手握着手机。
Jake walks through the crowd to the dais, followed by NORM, who carries GRACE's AVATAR.
杰克穿过人群来到祭台上。诺姆跟着他，带着格蕾丝的阿凡达。
The Embassy staff walked through the crowd, dispensing ready-to-eat packets of beef stew.
大使馆的工作人员在人群中穿梭，为大家分发红烩牛肉的速食包。
The Embassy staff walked through the crowd, dispensing ready-to-eat packets of beef stew.
大使馆的工作人员在人群中穿梭，为大家分发红烩牛肉的速食包。
应用推荐