"I had to throw out my peach pit," he explained.
“我得把桃核扔出去啊，”他解释道。
Madoff ran his business like a club and would throw out investors who asked too many questions.
麦道夫经营他的生意就像一个俱乐部，他会把那些问太多问题的投资人都扔出去。
要我把它全扔出去吗？
你们不能把我扔出去。
Shout again like that and I'll throw you out.
你要是再叫，我就把你扔出去。
请把垃圾扔出去。
If a book on physics doesn't have more equations than text, throw it out!
如果一本物理书，文字比公式多，扔掉它！
There are various ways to throw out words from the model (the easiest is just to discard the sufficiently infrequent ones).
从模型中丢弃单词有多种方式(最简单的方式是只丢弃出现频率非常稀少的单词)。
Every time you buy something new, throw out or give away two things, this will ensure the quantity of items you own decreases over time rather than the gradual creep of belongings.
每次买了什么新东西的时候，就丢掉或者放弃两件旧东西，这能够保证你所拥有的物品的数量会随着时间的流逝不断减少，而不是越来越多。
A hug is like a boomerang—you get it back right away as you throw it out.
拥抱就像回力镖——扔出去，你马上就会得回它。
The final thing to remember is to throw out the timetable - just be prepared for delays and stunning sunrises.
最后需要记住的事情是，丢掉你的时间表，做好耽搁和享受绝美日出的准备吧。
'we could easily make five more, but we would throw artistic value out the window,' he added.
他还表示，我们可以轻轻松松地再拍出五部，不过那样就毫无艺术价值可言了。
"We could easily make five more, but we would throw artistic value out the window," he added.
他还表示，我们可以轻轻松松地再拍出五部，不过那样就毫无艺术价值可言了。
Don't throw out your green tea just because the studies have been less than impressive.
不要因为研究所表明的证据不足就把绿茶给扔了。
一旦怀疑，就把它丢掉。
For instance, if you've got a piece of meat with freezer burn, don't throw it out.
例如，如果你有一块冻坏的肉，不要把它扔掉。
He explained that if Picasso made a mistake, he couldn't afford to throw out the canvas, but rather painted over it.
他解释说如果毕加索创作失败，他可承受不起把画布一丢了之，他得在上边再画一张。
The problem is that when life becomes a game that can be left behind at the flick of a switch, it's easy to throw responsibility out of the window.
问题在于当生活变成一个可以在开关一闪之后抛开的游戏时，责任也被扔出窗外。
Yes, I can throw out this old computer.
是的，我能扔了这台旧电脑。
But don't throw out those products just yet.
然而，这时还不能扔掉这些产品。
No, I can't throw out this old computer.
不，我不能扔了这台旧电脑。
Can you throw out this old computer?
你能扔了这台旧电脑吗？
When you're finished with your breakfast banana, don't throw out the peel.
早餐吃完的香蕉皮不要扔掉。
As soon as the bristles on your toothbrush begin to wear, throw it out.
牙刷毛一旦磨损就扔掉。
If you have a magazine subscription and just can't throw them out month after month choose a spot to collect them.
如果你订有杂志，不能每月都扔，就选个地方先把它们收集起来。
"They were pretty much going to throw them out if I didn't use them for my research," Moutsopoulos says of the tissue samples.
“如果不是我要拿来做研究，它们差点就要被扔掉了。”Moutsopoulos在谈起这些组织样本时说。
Maybe, I should throw out my grammar books and start from scratch.
也许我应该扔掉我的语法书，重新开始。
Now, I'll throw out a little terminology.
现在，我要抛出一些术语。
Now, I'll throw out a little terminology.
现在，我要抛出一些术语。
应用推荐