And ye shall make no league with the inhabitants of this land; ye shall throw down their altars: but ye have not obeyed my voice: why have ye done this?
你们也不可与这地的居民立约，要拆毁他们的祭坛。你们竟没有听从我的话。
No one bothered you: you were a hunter, a dreamer, your own boss away from it all for a few hours on any day that the weather did not throw down its rain.
没人打扰你：你是猎人、梦想家，是自己的老板，在不下雨的日子里，你可以有几个小时的时间摆脱所有的烦恼。
When an instructor orders"Cease work"in an exam, cadets literally throw down their pencils, as if they had become istantly hot to the touch.
在一场考试中，当教官命令“停笔”时，学员们会毫不犹豫地扔掉手中的笔，仿佛那笔一下子变的烫手。
Why wilt thou throw down the inheritance of the Lord?
为什么你要吞灭上主的产业？
We had no choice but to throw down our guns and surrender.
我们没办法，只好放下枪投降。
The ancient banyan is up to 17 meters, the tree rounds seven meters much, can throw down 1,260 square meters of cool.
古榕树高达十七米，树围七米多，可以投下一千二百六十平方米的阴凉。
The first thing I proposed to myself was to throw down my enclosures, and turn all my tame cattle wild into the woods.
我初步的打算，就是把我那些围墙 拆掉 ，把所有的驯牛都放到树林子里去。
When she finally caught him, he was told to throw down his gun and put his hands up over his head. She also warned him not to try any FUNNY BUSINESS.
她最终抓到他的时候，警察告诉他放下武器并把手放到脑后，并且警告他不要耍任何把戏。
Then the cocoa-nuts would be ripe for picking, and her Cousins (like all the natives, Ata had a host of relatives) would swarm up the trees and throw down the big ripe nuts.
爱塔的表兄表弟、堂兄堂弟(象所有的土人一样，她的亲戚数也数不过来)成群结队地爬到树上去，把成熟的大椰子扔下来。
提出一个挑战。
Throw down the gauntlet, make sure they know you believe they can do it, and ask: "Challenge accepted?"
撂下挑战，这样他们就会知道你相信他们能做到，不妨再问一句：“敢不敢试试？”
Throw down a challenge. Every successful person wants a chance of self expression, the chance to prove one's worth.
给自己制定一个挑战目标，并接受挑战。每一个成功人士都在寻找个人表现的机会来证明自己的价值。
Throw down a challenge. Every successful person wants a chance of self expression, the chance to prove one's worth.
给自己制定一个挑战目标，并接受挑战。每一个成功人士都在寻找个人表现的机会来证明自己的价值。
应用推荐