Opinion polls indicated a feeling among the public that it was time for a change.
民意测验表明，公众觉得该是改变的时候了。
I deem it's time for a change.
我认为是改变的时候了。
Critics say it's time for a change.
评论家们说，改变的时候到了。
这是一个改变的时候。
It may be a good time for a change.
好吧，也许是时候跳槽了。
这是时间的变化。
该是痛改前非的时候了。
到了改变的时候吗？
是改变的时候了。
It is time for a change in philosophy.
该是转变理念的时候了。
But others feel it's time for a change.
但其他人觉得应该改变了。
I do feel that it is time for a change.
我真的觉得这是时候转换。
Vincent: OK, time for a change of pace.
文生：好，现在该换换口味了。
All this to the need for time for a change!
而这所有到了需要改变的时候了！
The bottom line is, it was time for a change.
底线是，现在是时候改变了。
This way, you will know when it is time for a change.
这样，你就会知道什么时候是变革的时候了。
It is time to try something new. It is time for a change.
是时候尝试新的东西了，是时候改变了。
When a language feature scares its users, it's time for a change.
当一门语言的特性将它的用户吓跑时，也就是它要发生变化的时候了。
He kept telling voters it was time for a change and he won the election.
他不断地告诉选民，现在是进行改变的时候了。结果他当选了。
For some, it may be time for a change-if so, don't be afraid of it.
对有些人来说，可能是改变的时候了——如果这样，不要害怕。
For some, it may be time for a change - if so, don't be afraid of it.
对有些人来说，可能是改变的时候了——如果这样，不要害怕。
It is time for a change. We, the design community, must lead this change.
是时候改变了，而我们整个设计界必须要领导这一场变革。
Once I was sitting pretty with my weekly soda profits, it was time for a change.
当我把每周汽水收入稳定在一个不错的水平时，改变的时侯到了。
Once I was sitting pretty with my weekly soda profits, it was time for a change.
当我把每周汽水收入稳定在一个不错的水平时，改变的时侯到了。
应用推荐