时间流逝的那样慌张。
时间在流逝。
时间在流逝。
浾时间在流逝。
Time is passing when you don't realize it at all.
时间当你们完全没意识的时候在匆匆过去。
More and more of you are becoming aware of how fast time is passing by.
越来越多的人感觉到了时间飞速流逝。
She says it also changes between visits, as if time is passing there too.
她说每次去到那里都会有所改变，感觉时光也在那留下了痕迹一般。
Time is passing at a faster rate than previously, and that is proof of how the whole process of Ascension is speeding ahead.
时间在比过去更快的流逝着，而且这就是为何前方扬升之路进程加速的原因。
Maybe we are too scared to have birthdays in our generation because it means more responsible for life, even time is passing without our notice.
也许现代人太害怕过生日的原因，不是害怕被人知道他们的年龄，而是意味着他们有更多的责任将要承担。
Smartphones, tablets and other gadgets have trained our brains to process more information, tricking us into thinking time is passing faster than it really is, according to a recent study.
最新研究表明，智能手机、平板电脑等设备迫使我们的大脑处理更多信息，让我们觉得时光流逝的速度在变快。
Passing them is like passing through a time zone.
穿过它们就像穿越一个时区一样。
If reading is to learn anything more than passing time, it must be active.
如果读书是为了学到点什么，而非仅仅为消磨时间，那它必须是主动的。
Drawing is a healthy way to escape from everyday life. Like all other art forms, it deeply nourishes its followers by allowing them to forget the passing of time.
画画是我们逃离日常生活的一种健康的方式。和所有其他的艺术形式一样，绘画深深地滋养着他的爱好者，让他们忘记时间的流逝。
If you need more incentive to start loving life right away, here's something for you. The more time you spend being miserable and not appreciating things, the more life is passing you by.
如果你需要更多的理由去热爱生活，这里还有：当你把时间全都花费在痛苦和不知感激上时，时光正在迅速流逝。
Passing one element at a time is fine, but we often have lists or vectors or matrices of information that we want to pass back and forth between our client and server.
每次只传送一个元素是可以的，但我们通常有一个列表或向量或矩阵的信息要在客户机和服务器之间来回传送。
Often this condition is the passing of time, [i.e.] the inconsistency window.
通常条件就是经过一段时间，也就是不一致窗口。
So, this flux measures how much smoke is passing through s per unit time.
这个流量度量了，单位时间内通过s的烟雾的多少。
It is thought that if the brain is busy focusing on many aspects of a task, then it has to spread its resources thinly, and pays less heed to time passing.
科学家们认为如果大脑忙于关注一项任务中的多个方面，那么它不得不分散注意力，这样就不太会注意到时间的流逝。
By tracking this ratio over time, he can determine how long gas has taken to reach the surface and gain clues to the chemical, thermal, and mechanical state of the rocks the gas is passing through.
通过追踪该比率随时间的变化，他可以确定氡气到达地表需要花费多长时间，同时获得气体所通过的岩石的化学、热力学和机械状态。
But passing messages between cores is much more time-consuming than executing computations on a given core, and it ends up eating into the gains afforded by parallel execution.
但是在处理器间传递信息比在某一处理器上进行运算要费时得多，这样下来，进行平行运算的优势就没有了。
This decline in vigour with the passing of time is called ageing.
生命力随着时间的流失而衰退叫做衰老。
It can waste a lot of your time while life is passing you by.
这样在生活与你擦肩而过时会花去你很多时间。
This decline in vigour with the passing of time is called ageing.
生命力随时间的流失而衰退叫做衰老。
The second time Gulliver wakes up in Lilliput, it is after passing out, having drunk wine laced with a sleeping-draught.
格列佛第二次在小人国站起来时，是在喝下放了安眠药的酒喝醉了之后。
If you were thinking of a velocity field, that would measure how much fluid is passing through the curve in unit time.
想象一个速度场，它能够度量，单位时间内流体的量。
By placing assertions inside the mock code, you can verify that the code under test is passing the correct arguments to its collaborators at the right time.
通过把断言放在mock代码中，可以检查要测试的代码是否在适当的时候把适当的参数传递给它的协作者。
By placing assertions inside the mock code, you can verify that the code under test is passing the correct arguments to its collaborators at the right time.
通过把断言放在mock代码中，可以检查要测试的代码是否在适当的时候把适当的参数传递给它的协作者。
应用推荐