How did you first learn about the story of a cowardly lion, a scarecrow without a brain and a tin man without a heart?
你如何第一次听说有关胆小狮子、没有脑袋的稻草人,以及铁人的故事?
The wizard didn’t actually give the scarecrow a brain, the tin man a heart, and the lion courage, but they all felt better anyway (Stanovich, 2007).
巫师实际上并没有给稻草人一个脑子,给锡人一颗心,给狮子勇气,但他们却或多或少感觉到具有了这些东西(Stanovich, 2007)。
The wizard didn't actually give the scarecrow a brain, the tin man a heart, and the lion courage, but they all felt better anyway (Stanovich, 2007).
巫师实际上并没有给稻草人一个脑子,给锡人一颗心,给狮子勇气,但他们却或多或少感觉到具有了这些东西(Stanovich, 2007)。
On her way to meet the Wizard, Dorothy runs into three men who need help. She runs into a scarecrow, a tin man, and a male lion, and she agrees to let them follow her on her journey to see the Wizard.
路上,桃乐丝遇见了三个需要帮助的人:稻草人、铁皮人和一头雄狮,为了达到各自的愿望,桃乐丝答应他们一同前行。
What about the heart that you promised Tin Man?
你许诺给铁皮人的心呢?
"Yes! We'll all go!" cried the Tin Man and the Lion.
“好的!我们都去!”铁皮人和狮子说。
First Dorothy, then the Scarecrow, and then the Tin Man, and last the lion.
先是多萝西,然后是稻草人,再然后是锡人,最后是狮子。
On her way, she meets a Scarecrow who needs a brain, a Tin Man who wants a heart, and a Cowardly Lion who needs courage.
在途中,她遇到了一个没有头脑的稻草人,一个没有心的铁皮人,以及一只很胆小的狮子。
Generations of families have enjoyed watching as Dorothy, the Tin Man, the Scarecrow, and the Cowardly Lion make their way along the yellow brick road to Oz.
历代家庭都喜爱观看多萝茜、铁皮人、稻草人和胆小的狮子沿着黄色地砖走在通往奥兹王国的路上。
This is the first in a series of Oz books, containing much more material than the classic film such as an encounter with the monstrous Hammerheads and the origin of the Tin Man.
这是奥兹系列的第一部,比那部经典电影包含多得多的内容,例如与丑陋的锤头的偶遇和铁皮人的由来。
In the ever-popular motion picture, "the Wizard of Oz," the Tin Man seeks a heart. He wanted to feel the emotion of love, and was seeking help from the powerful Wizard of Oz to find a heart.
在广为流行的电影“绿野仙踪”中,铁皮人想寻找到一颗心。他想感受到爱,并且为此向强大的奥兹魔法师寻求帮助。
In the ever-popular motion picture, "the Wizard of Oz," the Tin Man seeks a heart. He wanted to feel the emotion of love, and was seeking help from the powerful Wizard of Oz to find a heart.
在广为流行的电影“绿野仙踪”中,铁皮人想寻找到一颗心。他想感受到爱,并且为此向强大的奥兹魔法师寻求帮助。
应用推荐