今日素食-如何开椰子（椰皇）？
One day her eggs started to break open.
有一天，她的蛋破壳了。
And he was about to break open the door by force.
说完，他走上去用力要打开那扇房门。
Send not for a hatchet with which to break open an egg.
别为了破一个鸡蛋而叫人去取斧头——杀鸡焉用牛刀。
To break open the eggs tap them gently on the counter until there's a small dent in the shell.
在台上轻敲鸡蛋，直至在蛋壳上出现出现小凹陷。
An eagle was trying to break open a nut in his beak when a raven landed on a branch beside him.
正当鹰试图弄开它嘴中的坚果时，一只渡鸦停在了他旁边的树干上。
For example, there are groups of chimps in the wild who all use stones to break open nuts for food.
例如，有些野生黑猩猩群体个个都会用石头敲开坚果来吃。在其他地方，黑猩猩会用树枝到白蚁窝钓白蚁来吃。
Other animals, like the elephant, can use their strength to break open certain trees to get the water inside of them.
其他的动物，比如大象，可以用自己的力量打开一些树木，去获取里面的水分。
I believe that the last time I saw the sword of Gryffindor leave its case was when Professor Dumbledore used it to break open a ring.
我相信，上一次我看见格兰芬多的宝剑离开匣子，是邓布利多用它劈开了一枚戒指。
It appears that the shell has to crack open or break down somewhat to allow the seed to soak up water.
看来，为了让种子吸收水分，种子的外壳必须裂开或破裂。
And yet, they were the ones who agreed to investigate an unlikely prospect. Their open-mindedness turned a strange moment into a lucky break.
但他们是唯一愿意去核实那个看起来没有前景的机会的人，他们的开放性思维将一个奇怪的瞬间转变成一个好机遇。
The amazing part of Shonnetta's journey is that not only was she able to break a destructive cycle of poverty, but that she helped others how to do the same with an open and untarnished heart.
夏洛特经历中让人惊奇的不仅是她打破了平穷的破坏性循环，更重要的是她用坦诚和纯洁的心教会别人如何可以做到这样。
And yet, they were the ones who agreed to investigate an unlikely prospect.Their open-mindedness turned a strange moment into a lucky break.
但他们是唯一愿意去核实那个看起来没有前景的机会的人，他们的开放性思维将一个奇怪的瞬间转变成一个好机遇。
The decided to break the pipe open and immediately found what was haunting the house.
他们决定将水管撬开，找出房子闹鬼的原因。
In early August, however, rebels launched an offensive from the Nafusa mountains, intending to open a new, western front to break the deadlock.
8月上旬，反对派武装在内富赛山脉发动攻势，希望通过在西部开辟新的战场来打破僵局。
Open packs of cigarettes around the house could easily break your partner's resolve to quit.
房间里的一些拆了包的香烟很容易使你伴侣的禁烟行动夭折。
For instance, when you are debugging, you switch to the debug perspective (choose Window - Open Perspective - Debug) where you can set/remove break points, watch variables, and step through code.
例如，当调试时，可以切换到调试透视图（选择Window-OpenPerspective -Debug），可以在其中设置 /删除断点、查看变量和遍历执行代码。
The lozenges provide ventilation by opening automatically in warm weather, act as solar protection, contribute to the acoustics and open as smoke vents should fire break out.
面板在温暖的天气下自动打开，提供通风，作为太阳能保护装置，也有助于声学，并且在打开时作为防火排烟口。
Only twice before had it come to an open break.
在这之前只有两次突破。
Represents a spring return (break). Right-click to open and close the circuit.
表示弹簧复位（断开）。右击断开或接通电路。
Don't hit your hand too hard against the window when you try to open it, you might break the glass.
开窗时，别用太大的劲去推窗子，那样，你会把窗玻璃打破的。
Later they break open the pods to remove the beans.
然后破开豆荚取出可可豆。
When you use this ERM, please carefully break open the ampoule at the neck and pipet 10 ml from the ampule into 250 ml volumetric flask and bring to volume by laboratory-pure water.
临用时割开安瓿，用10毫升干燥洁净移液管从安瓿中准确移取浓样10 毫升于250 毫升容量瓶中，用纯水定容。
That is a lever to break the Standard Model open.
这是一条可以撬开标准模型的杠杆。
Open Lock button for hook off entrance to visitors. 2. Function properly in the electricity supply break-down.
在访客呼叫通话中，开启门栋入口锁。2。在住户家中停电情况下仍可使用上述功能。
Maybe carmakers should start making the tools necessary to break their cars open in an accident. The Jaguar Jaws of Life, anyone?
也许这些汽车生产商可以开始制造能打开车辆的专用工具，比如“美洲虎尖牙”如何？
Maybe carmakers should start making the tools necessary to break their cars open in an accident. The Jaguar Jaws of Life, anyone?
也许这些汽车生产商可以开始制造能打开车辆的专用工具，比如“美洲虎尖牙”如何？
应用推荐