Questions are a powerful tool, especially when they encourage others to disclose information about themselves.
提问是一个有力的工具，尤其是当他们鼓励其他人说出自己的信息时。
Chapter 3: authenticity of a listed company to disclose information system security.
第三章：上市公司信息披露真实性的制度保障。
Women are more likely than men to disclose information on intimate personal concerns.
女性比男性更倾向于表露个人关心的信息。
To disclose information is the inevitable result of socialization of information demands.
信息披露是信息需求社会化的必然结果。
DISCLOSER warrants that it has the legal right to disclose INFORMATION and TEST MATERIAL hereunder.
透露方保证其具有法定的权力透露下文的信息和试验材料。
It would also be wholly inappropriate for doctors to disclose information about their patients online.
而大夫在网上揭露患者的信息，更是完全不合适的。
And it is an effective way to disclose information and set up the honest-trust file for promoting the professional ethics const...
信息公开和建立诚信档案是促进医德建设的有效途径。
Forcing them to disclose information would impair their incentive to uncover and correct market inefficiencies, to the detriment of all.
强迫他们揭开信息会削弱他们发现和纠正市场无效率的动力，这会对全部造成伤害。
The information is likely to be exploited by criminals, a lot of online fraud disguised identity, are taking advantage of these places to disclose information.
这些信息有可能会被不法分子利用，很多网上伪装身份实施的诈骗，都是利用了这些地方泄露的信息。
Statement no. 144 requires a company to disclose information in the notes for a period in which it either sells a long-lived asset or classifies it as held for sale.
陈述 144 号需要一家公司为一个时期在笔记中揭露数据在它或卖一个长命的资产或分类它如售卖所拿着。
NO OBLIGATION: Nothing contained in this NDA shall be construed to obligate in any way either party to disclose information or to enter into any transaction whatsoever.
没有义务：在本保密协议中的任何规则不得解释为以任何方式预留任何一方披露信息或停止任何买卖进入任何责任。
The duty to disclose information exists with respect to each pending claim until the claim is cancelled or withdrawn from consideration, or the application becomes abandoned.
对于每项未决权利要求，都存在信息披露义务，直到该权利要求被撤销或收回而不予审议，或者专利申请被取消。
The purposes of the enterprise registration system are to disclose information, keep the business safe, enhance the business efficiency and improve the credit of the enterprise.
企业登记的目的主要在于信息公示，进而起到维护交易安全、增进交易效率以及提升企业信用的功能。
They rated the responses to these on a seven-point scale ranging from -3 (indicating a complete unwillingness to disclose information) to + 3 (indicating a complete willingness).
他们对这些问题的反应进行评估，分值范围为7，从-3分(即十分不愿意透露信息)，到+ 3分(十分愿意)。
Please note that DHI reserves the right to disclose information submitted by or concerning any visitor or user as we reasonably feel is necessary to protect our systems or business.
请注意，在DHI有理由认为需保护系统或业务时，有权公开任何访问者或用户提交的或相关信息的权利。
Then In-depth analysis of Chinese listed companies to disclose information on quality standards at the same time to build Chinese characteristics of the quality of accounting information system.
然后就上市公司会计信息披露质量理论探究，在深入分析了我国上市公司信息披露质量的标准同时构建了我国会计信息质量特征体系。
I am afraid we are not at liberty to disclose that information.
恐怕我们无权透露那信息。
That sort of news can affect our share price, so SOX may require us to disclose this information.
这种消息会严重影响我们的股价，因此sox需要我们公开这种类型的信息。
Must the distributor disclose its financial information to the manufacturer?
分销商是否必须披露其财务信息给制造商？
The researchers said they were "not at liberty" to disclose where the information had been collected and said steps had been taken to guarantee the participants' anonymity.
研究人员表明他们不方便透露信息具体是在哪里被收集的，并表示已经采取相关步骤去保证参加人员的匿名性。
Hurd signed a bunch of documents in which he agreed not to disclose confidential information.
赫德签署了一系列文件，在其中他同意不会泄露机密信息。
Then ask them to publicly disclose this information to all consumers.
请求生产厂家把这些信息告诉所有的顾客。
For example, you cannot disclose drug testresults, payroll information, or credit information such as consumer loans. On the other hand, you can give references to a future employer.
比如，你不能透露药物检测结果，薪资状况或者信用卡信息比如消费欠款等，另一方面，你可以给即将入职的员工一些参考。
This will enable the company to have sensitive discussions and disclose proprietary information without having the data pass through Linden Lab's servers.
这样一来，没有了林登实验室服务器的数据过滤，公司的员工们就能讨论一些敏感话题，以及公司内部信息。
Found that young, single people were particularly likely to disclose sensitive information about themselves. It's the online disinhibition effect writ large.
发现，单身的年轻人特别喜欢吐露自己的情感信息，这是在线兴奋效应的结果。
Found that young, single people were particularly likely to disclose sensitive information about themselves. It's the online disinhibition effect writ large.
发现，单身的年轻人特别喜欢吐露自己的情感信息，这是在线兴奋效应的结果。
应用推荐