You'll need time to familiarize yourself with our procedures.
你需要时间熟悉我们的程序。
The goal of the experiment was to familiarize the people with the new laws.
该实验的目的是使人们熟悉新的规则。
Under such circumstances, they will try everything possible to familiarize themselves with the market conditions.
在这种情况下，他们会尽一切可能去熟悉市场情况。
They can provide a useful overview—an aerial map, as it were, to familiarize you with the main landscape features to be encountered during a course.
它们可以提供一个有用的概览——一个航拍图，可以让你熟悉课程中遇到的主要景观特征。
I'd only be going to familiarize myself with the process, you know, check it out, I was wondering if there is anything you would recommend that I do to prepare.
我只是想让自己熟悉一下这个过程，你知道的，我想知道你有没有什么建议我准备的。
Use the time to familiarize yourself with the environment and calm down.
利用这几分钟的时间熟悉环境，让自己镇定下来。
AOL's site has examples you can look at to familiarize yourself with the API.
AOL的站点提供了一些例子，通过这些例子可以熟悉该API。
Take a quick glance through this output to familiarize yourself with its main elements.
快速查看这些输出，熟悉其中的主要元素。
The purpose of this application is to familiarize you with the way to use iText library.
此应用程序的目的是让您熟悉 iText库的使用方式。
To familiarize yourself with the performance of site load times, travel around a few sites.
为了fimilarize自己网站加载时间的表现，浏览一些网站。
Before we begin the scenario, take a few minutes to familiarize yourself with these concepts.
在我们开始介绍这种情况以前，花一些时间来熟悉下面这些概念。
Take time to familiarize yourself with each of them and your communication will be transformed!
现在我们让花时间去熟悉他们，然后你的沟通将会发生改变！
I'll begin with a high-level discussion of the Repository model to familiarize you with the JCR.
我先从对仓库模型的高级讨论开始，以便让您熟悉J CR。
I started doing all kinds of research online to familiarize myself with the outsourced content market.
我开始在网上搜索各种内容，去熟悉外包内容市场。
Users can then explore this space to familiarize themselves with its capabilities in a hands-on fashion.
用户然后可以对此空间进行探索，以自己喜欢的方式熟悉其功能。
First I will briefly present the standard text UI design choices to familiarize you with the environment.
首先，将简要介绍标准的文本ui设计选择，使您能熟悉该环境。
Before you begin, it would be helpful to familiarize yourself with Eclipse Equinox in a server-side environment.
在开始之前，熟悉服务器端环境中的EclipseEquinox是很有帮助的。
Now that you've begun to familiarize yourself with the business world, you need someone to talk about it with.
一旦决定开始去熟悉商业世界，你就需要与人交流。
To understand what is going on, we need to familiarize ourselves with how the JVM USES system memory for its heap.
要理解其中的缘由，我们必须熟悉JVM如何将系统内存用作它的堆。
This tutorial will take you through a series of exercises to familiarize yourself with roles, a new feature in DB2 9.5.
本教程将带您经历一系列的练习，以熟悉 DB2 9.5 中的一个新特性：角色。
We encourage developers wanting to build on top of the Content API to familiarize themselves with these specifications.
我们鼓励希望在ContentAPI 上构建内容模型的开发人员熟悉并掌握这些规范。
This tutorial takes you through a series of exercises to familiarize yourself with trusted contexts, a new feature in DB2 9.5.
本教程带您经历一系列的练习，以熟悉DB 2 9.5中的一个新特性：可信上下文。
This tutorial takes you through a series of exercises to familiarize you with this new dictionary-based row compression feature.
本教程通过一系列的练习让您熟悉这项新的基于字典的行压缩特性。
Before you begin to work with the event infrastructure, you need to familiarize yourself with the concepts of events and emitters.
在开始使用事件基础架构之前，首先应该熟悉事件和发射器的概念。
Within that directory you will find all of the files required to run the program. Take a moment to familiarize yourself with them.
在该目录中，您可以找到运行程序所需的所有文件。
It's highly recommended that you start with this sample database to familiarize yourself with the new records and their relationships.
这里高度推荐的是，利用这个样本数据库开始，可以使你快速熟悉新的记录以及它们之间的关系。
Rent and watch at least 10 films in your chosen genre to familiarize yourself with their structure and the elements that make them click.
选择完电影类型后，租看至少10部同类型影片，以熟悉其结构及成功元素。
To familiarize yourself with these technologies, please consult the Resources section of this paper for links to good introductory material.
为帮助您熟悉这些技术，请参阅文中参考资料部分获取入门级资料。
Use this article as a starting point to familiarize yourself with NetBSD, then give the distribution a shot — the least you can do is learn.
使用本文作为起点，让您自己去熟悉NetBSD，然后尝试使用该分发版，至少您可以学习如何去使用它。
Use this article as a starting point to familiarize yourself with NetBSD, then give the distribution a shot — the least you can do is learn.
使用本文作为起点，让您自己去熟悉NetBSD，然后尝试使用该分发版，至少您可以学习如何去使用它。
应用推荐