The relationship started to go wrong when they moved abroad.
移居国外后,他们的关系开始出现问题了。
We do know that, when the balance is upset, things tend to go wrong.
我们知道,一旦平衡遭到破坏,事物就会偏离正轨。
Doherty says: "There is no underwater generator, power electronics or gearbox underwater to go wrong."
道尔蒂说:“没有水下发电机、电力电子系统、水下齿轮箱会坏。”
The firm analyses historical and online data to provide a basis for comparison, enabling its algorithms to detect things that are about to go wrong.
公司历年记录的分析数据和目前的在线即时数据提供了进行比较计算的基础,使系统能够依据其算法检测到供水管网可能要出现的故障。
Such a demon could not only deceive him about his perceptions, it could conceivably cause him to go wrong when performing even the simplest ACTS of reasoning.
可以理解,这样一个魔鬼不仅可以在感官上欺骗他,还有可能让他在做最为简单的推理时犯错。
小心别走入歧途(走错路,弄错)。
I don't want anything to go wrong.
我可不想出什么差错。
But then, things started to go wrong.
但是接下来情况就开始出问题了。
A few weeks later things started to go wrong.
几个星期后,事情就开始出问题了。
A few days later, things started to go wrong.
几天后,事情开始变糟。
Not to mention fear, if things start to go wrong.
就更不要提害怕了,特别是当事情变得糟糕的时候。
There are many ways for an interview to go wrong.
搞砸一个面试的方法有很多。
There's just one way to go wrong with cauliflower.
吃花菜的话,有一种(且仅有一种)吃法不好。
Things started to go wrong when they moved to the city center.
当他们搬到市中心去后,问题出现了。
The high voltage transmission line is long and easy to go wrong.
高压输电线路输送距离长,易发生故障。
It all starts to go wrong when Liz bursts the seams on her dress.
莉兹连衣裙的接缝绽开之后一切都乱套了。
Sometimes she was home for a few months, but something always seemed to go wrong.
有时妈妈会在家里住上几个月,但是这期间总会有一些不妙的事情发生。
Don't forget to test that exceptions are raised when things are expected to go wrong.
不要忘了测试发生意料之中的错误时抛出的异常。
Having everything to go wrong in advance, and you won't feel quite so bad when it does.
你事先把会出错的情况都想到了,那么当发生时,你就不会感到太糟糕了。
One of Hal's great strengths is the ability to keep cool when things start to go wrong.
哈尔最大的优点之一就是出问题时,他能保持沉着、冷静。
One of Hal's great strengths is the ability to keep cool when things start to go wrong.
哈尔最大的优点之一就是,出问题时他能保持沉着、冷静。
It's a distinct advantage around here to keep a cool head when things begin to go wrong.
事情开始出差错时,保持清醒的头脑是这里的一个显著优点。
Have you ever had a day when everything seemed to go wrong, and nothing seemed to go right?
你有没有过这样一天,一切似乎都出了问题,而没一件事情是顺利的?
Have you ever had a day, when everything seemed to go wrong, and nothing seemed to go right?
你有没有这样的一天,事事都不如人意,没有一件事让你开心?
In the long run, it's hard to go wrong by working hard and taking on leadership roles on campus.
长远看来,努力学习并且在校园起到先锋作用是不会有错的。
What invariably happens is that a great number of things choose to go wrong at precisely the same moment.
情况经常是这样的,许许多多的事情都偏偏赶在同一时刻出问题。
One quick example: on our recent trip to Japan, I told my kids to expect things to go wrong-they always do on a trip.
举个简单的例子:我和孩子们最近去日本旅行时,我让他们做好心理准备,旅途也许会不太顺利——旅途中总会遇到这样那样的状况。
Even if you find a way to go wrong, do not stop, do not look back, because the world's most difficult to go, is the way back.
就算发现一条路走错了,不要停,也不要回头,因为世上最难走的,是回头路。
Even if you find a way to go wrong, do not stop, do not look back, because the world's most difficult to go, is the way back.
就算发现一条路走错了,不要停,也不要回头,因为世上最难走的,是回头路。
应用推荐