We were all too shy to make much progress as friends.
我们都太害羞了，所以没能更进一步成为朋友。
Hard as he tried, he was unable to make much progress.
他虽然竭尽全力，还是没能取得多大进步。
He was unable to make much progress, hard as he tried.
尽管他努力了，但他没能取得多少进步。
He was unable to make much progress, hard as he tried.
尽管他做了努力，却未能取得很大进步。
She was unable to make much progress, hard as she tried.
不管她多努力都不能取得多大进步。
We have not been able to make much progress in the emotional area.
在情感领域，我们还没能取得多大进步。
Without detection at an early stage, it will be hard to make much progress.
如果胰腺癌没有被早期检测，生存率很难提高。
How much progress we make depends on the desire of both governments and civil society to create the right setting for sustainable development.
我们取得了多大进展，取决于政府和公民社会为可持续发展创造适当环境的愿望。
I'm having classes at home, and I make much more progress now than when I went to regular school.
我在家上课。现在我比上正规学校时进步大多了。
It's a lot easier to focus on one habit for a month than it is to try to "focus" on five, and it's much more gratifying to make substantial progress on one than to creep on five.
在一个月之内把注意力集中到一个习惯上比集中到五个习惯上要容易得多，同样，在一个习惯上面持续进步比在五个习惯上面爬行更让人愉快。
By learning to make my fears insignificant, I've been able to make much faster progress than I could have done otherwise.
学习战胜畏惧后，相比以前，我可以在事情上很快取得进步。
We are happy to see you make so much progress so fast.
我们很高兴看到你们如此快速显著的进步。
Thanks to my teachers, I have made so much progress, looking ahead, I will keep on working hard to make my dreams come true.
在这里我非常感谢我的老师，让我能够取得惊人的进步，未来的路还很长，我将继续为了自己的梦想成真而努力学习。
It's a great way to see how much progress you make in a day, a week or a month.
通过这种有效的方式，你可以看到自己每天、每周或每月取得的进步。
I forgot how much patience and how little muscle it takes to make progress when you are a novice swimmer.
一个初学者的进步需要很大的耐心，而只需很少的肌肉。
If you tirelessly seek to expand your knowledge and understanding, you'll enjoy swimming much more, make steadier progress, and be able to have great confidence in your choices.
如果不断提高你的认知，你会更加热爱游泳，不断地取得进步，并对你的选择充满信心。
Although the progress you can make in a single moment may not seem like much, those small moments can add up over time to big achievements.
虽然你在每个时刻所能取得的进步看上去微不足道，这些小的时刻却会叠加起来，随着时间的推移，便成了大的成就。
No matter how much progress you make there will always be the people who insist that whatever you're trying to do is impossible.
无论你获得了多大的进步，总会有人坚持认为你做的都是无用功。
If a person becomes too much accustomed to hypocritical modesty in word and refuses to let go of his conceit in his heart (we often mistake it for confidence), he will never make any further progress.
如果我们太习惯于那种客套话式的虚伪谦虚，不肯放弃自己心里的傲慢（我们经常误以为这个叫自信），就真的是无法进步了。
Just at this time people understand "You will win only at the terminal market", it is much urgent for every company in the field to build and manage its terminals and make progress in its marketing.
在“决胜终端”的口号甚嚣至上的时候，如何对终端卖场进行有效地建设和管理从而带动整个销售工作的平稳有序进行，就成为摆在每个日化企业面前不可回避的问题。
There is no question that we would never have been able to make so much progress toward eradicating polio by ourselves.
毫无疑问，我们绝对无法凭一己之力在根除小儿痲痹有如此大之进展。
We should work hard and make much more progress to repay the society.
我们应该努力学习取得更大进步从而回报社会。
Instead, teach them how much fun a challenging task is, how interesting and informative errors are, and how great it is to struggle with something and make progress.
相反，教授他们：具有挑战性的任务是多么快乐；差错是多么有趣和长见识；抗争并取得进步有多棒。
Instead, teach them how much fun a challenging task is, how interesting and informative errors are, and how great it is to struggle with something and make progress.
相反，教授他们：具有挑战性的任务是多么快乐；差错是多么有趣和长见识；抗争并取得进步有多棒。
应用推荐