According to Chinese traditional medicine, start of summer is a key time to moisten the heart.
中医认为,立夏是滋润心脏的关键时刻。
She took a sip of water to moisten her dry throat.
她抿了一小口水,润一润自己干燥的喉咙。
Drink some water to moisten your throat.
喝点儿水润一润嗓子。
Add to wet mixture. Add apple and mix thoroughly just to moisten.
加入湿性材料和苹果,混合拌匀。
Moisten the towel with cold water and apply it to the wound.
把毛巾用冷水浸湿,缚在伤口处。
Teacher to our concern, be like kindly influence of teacher and similar, moisten our young and small mind!
老师对我们的关怀,就像春风化雨一样,滋润着我们幼小的心灵!
Promote circulation, make skin full vitality, open skins water cycle access, supply trace mineral ions, moisten skin from inside to outside.
促进循环,令肌肤充满活力,打开肌肤水循环通道,补充微量矿物离子,由内到外滋润肌肤。
Meanwhile it can powerfully moisten and provide water to dry hair, let the hair return healthy, vigorous, lustrous and charming.
同时给予干燥发丝强力补水和滋润,让秀发回复锔油般健康、活力,自然亮泽动人。
Blood functions to nourish and moisten the body. It is vital to the maintenance of life.
血具有营养和滋润的作用,对于维持人的生命具有极重要意义。
Teacher, are the cultivator, the sower. Are you with beautiful sunshine, with beautiful moisten, our hearts to lush, flowers blooming like a piece of brocade.
老师,是美的耕耘者,美的播种者。是您用美的阳光普照,用美的雨露滋润,我们的心田才绿草如茵,繁花似锦。
Occasional spraying or adding of water will keep it moist. With the sphagnum mixed in, a far longer period can pass without having to re-moisten the substrate.
偶尔喷洒或加点水可以保持湿度,因为有泥碳藓混在其中,可以使基质经过较长时间而不需要给它保湿。
Efficacy: The super-hydrating CC cream leads the nutritious moisture exuding instantly into base skin to weaken wrinkle, segregate, whiten, moisten, sun proof and repair.
CC霜,瞬间将渗出的营养水分导入肌肤底层,有助于淡纹、隔离、美白、保湿、防晒、修复。
The ginkgo leaves can moisten the lung, smooth to breathe heavily and relieve cough as the traditional plant medicine.
银杏叶作为传统植物药具有润肺、平喘、止咳之功效。
Moisten steaks with a bit of oil and slash fat to prevent curling.
把牛排涂少量油并把肥肉切开防止卷曲。
The invention relates to an instant moisten-throat tea, which contains the ingredients of Sterculia Lychophora and Honeysuckle;
本发明涉及一种速溶润喉茶,其含有胖大海和金银花成分。
The invention relates to an instant moisten-throat tea, which contains the ingredients of Sterculia Lychophora and Honeysuckle;
本发明涉及一种速溶润喉茶,其含有胖大海和金银花成分。
应用推荐