She lent shoes to my wife, but our granddaughter still only had socks on her feet.
她借给我妻子双鞋子，而我们的孙女仍旧脚上只穿着袜子。
That night, I talked to my wife about my conversation with Kurt and what I had learned.
那天晚上，我和妻子讨论了我和库尔特的谈话，以及我学到的东西。
I have always done it the other way, according to my wife.
根据我妻子的说法，我总是用另一种方式完成它。
"I want to talk to my wife," Donald Herbert said out of the blue.
“我想和我的妻子谈谈。”唐纳德·赫伯特突然说道。
'Don't worry,' I say to my wife.
我跟妻子说‘没事儿’。
Then I asked to speak to my wife.
于是，我要她说说我的妻子。
Would you please hand this letter to my wife?
麻烦你把这封信交给我夫人。
Please give it to my wife if anything should happen to me.
万一我遇到不幸，请把这个交给我妻子。
My kids don't talk to me the way they do to my wife.
我的孩子不用和妻子说话的方式来和我说话。
WILKENSON: You can't speak that way to my wife. SCARLETT
威：你不能用那种语气和我妻子说话。
I turn to my wife and said, "Who are we buying this for?"
我问我太太：“到底我们这是给谁买呀？”
I said to my wife, "I told you this wouldn't work out."
我对妻子说：“我说这个行不通吧。”
I always look forward to getting home to my wife and children.
我总是盼望着回到家里与妻子和孩子们团聚。
I made a long-distance call to my wife, asking her to sell our house.
我给妻子打了通长途电话，让她卖掉我们的房子。
I know this from experience, having offered Suggestions to my wife at the wheel.
我有过这方面的经验，当我的妻子在开车时我向她提建议。
I still say to my wife sometimes, "You know, I really should have joined a university."
我有时任然对我的妻子说，“你知道，我真应该加入一所大学。”
I proposed to my wife and she accepted my proposal 49 years ago on Valentine day. 1959.
49年前的情人节，1959年，我妻子答应了我的求婚。
To my wife, who's now back at work, I say thank you for giving me such a wonderful son.
妻已经回到工作中去，对她，我要说一声感谢，感谢她给了我这样一个宁馨儿。
"I don't even know how to use it," he said, motioning toward a laptop. "it belongs to my wife."
“我都不会用，”他指着一台笔记本说，“是我老婆的。”
I have to give immense credit to my wife, Eva, for being so great during our car-free experiment.
我很赞赏我的妻子伊娃，因为她一直支持我们的无车实验中。
On the train home, I turned to my wife and finally said the three magic words - "Let's have babies."
在做火车回来的途中，我看着妻子，终于吐出了这七个巧妙的字，“让我们要小孩吧。”
I was saying that to my wife. We watched a few seasons of that recently and it seems like a time capsule to me.
答：我们最近看了几个赛季，我对我的妻子讲：在我看来这个节目有点像时空胶囊。
I suggested to my wife that we do a dance like this at our upcoming church wedding (we were only married civilly).
婚礼上的一只壮丽的舞蹈。我对我妻子建议说在我们即将到来的教堂婚礼上也跳这个舞(我们只是法律上的夫妻)。
Among them, one - a muscular, scarred fellow sitting directly opposite - is, according to my wife, a serial killer.
其中有一位肌肉发达，身上带疤痕的家伙就坐在我对面，据我妻子认为，他无疑是一个系列杀手。
Nonsense, yesterday I had a headache, I dashed home, gave a kiss to my wife and the pain disappeared. Why don't you try it?
胡说八道，昨天我也头疼，我冲回家吻了妻子一下，马上不疼了，要不你也试试？
When he left Cuba in 1965, this father of five children wrote, “I am not sorry that I leave nothing material to my wife and children;
年离开古巴时，这个五个孩子的父亲写道：“对于没有给我的老婆和孩子留下任何一点物质，我并不感到抱歉；
The bottom line is this: I have been unfaithful to my wife ... I hurt a lot of different folks. And all I can say is that I apologize.
总而言之就是：我对我的妻子不忠，我伤害了很多人。我能说的只有我道歉。
The bottom line is this: I have been unfaithful to my wife ... I hurt a lot of different folks. And all I can say is that I apologize.
总而言之就是：我对我的妻子不忠，我伤害了很多人。我能说的只有我道歉。
应用推荐