The speech was designed to pacify the irate crowd.
讲话的目的是安抚愤怒的群众。
Government forces have found it difficult to pacify the rebels.
政府军发现难以平定叛乱分子。
Is this a serious step, or is this just something to pacify the critics?
这是个严肃的步骤呢,还是仅仅用来取悦批评者的?
No words availed to pacify him.
说什么都不能使他平静下来。
Still, do not try to pacify him.
还有,不要试图安抚他。
Officials are now trying to pacify them.
官方正在努力稳定他们,只是在最近的劳工争端上没有特别的评论。
Bond vigilantes, however, are not easy to pacify.
“债券市场保卫团”却不容易上钩。
To pacify her, I held the casement ajar a few seconds.
为了使她平静下来,我就将窗子打开了几秒钟。
Also notice that how the mind is unable to pacify itself.
也注意到内心在安慰上的无能为力。
He tried to pacify his creditor by repaying part of the money.
他为安抚债权人偿还了部分借款。
He tried to pacify his creditors by repaying part of the money.
他为安抚债权人偿还了部分借款。
I really want to pacify you, but best I can do is keep silence.
我真的想安抚你,但我能做的就是保持沉默。
She knew that he had become delirious, and tried to pacify him.
她知道他已经神志昏迷起来了,极力想使他镇静下来。
In financial markets too, it is better to avert panic than to try to pacify it.
金融市场也是如此,与其设法安抚恐慌还不如避免恐慌。
There are positive forces doing whatever they can to pacify the situation in that region.
有正面的力量做他们所能做的一切来平定那个地区的局势。
Of course, parents using their iPhones to pacify cranky kids might want to reconsider rattles.
当然,那些用Iphone作为奖励淘气任性的孩子的家长要小心了。
In addition to quieting the physical body in Savasana, it's also necessary to pacify the sense organs.
挺尸式休息术里除了要使肢体安静下来,平静感官也是必要的。
That should help to pacify all the critics, the fact these top people have come out and vindicated 'Tiny'.
这将有助于停息对我们所有批评,事实上,这些最顶级的人已经出来辩护说‘这是一件小事’。
After the earthquake, the first time he rushed to the disaster scene took command, to pacify the people, the stability of people's minds.
地震发生后,他第一时间赶赴救灾现场坐镇指挥,安抚受灾群众,稳定人心。
There can be tremendous pressure to pacify these people, to reassuringly tell them that you know precisely what they want, how you're going to give it to them, and when.
你需要安抚这些人,向他们反复保证你非常清楚地知道他们的需求,告诉他们你将如何去实现,以及什么时候可以交付,这些都会成为你巨大的压力。
Regulate sebaceous gland secretion, enhance metabolism, to pacify the skin, to close small pores, delicate skin, and make the skin become smooth, compact and full of elasticity.
调节皮脂腺分泌,加强代谢,安抚镇静皮肤,收细毛孔、细嫩肌肤,使肌肤变得紧致光滑,充满弹性。
In that regard, spending hundreds of billions vainly attempting to pacify Afghanistan is unlikely to help much. Far more useful (if hardly less challenging) might be the following.
从这方面讲,斥资数千亿元平复阿富汗战争,徒劳无功,不可能有多大帮助。更有用(如果不太具有挑战性)的办法可能如下。
Rather than adopting the usual conciliatory tone to pacify organised Labour, Mr Obermann, who is variously known as "Dobermann" and "the bulldozer", toughened his rhetoric over the weekend.
奥伯曼先生并不采用通常的安抚措施平复罢工的组织人员。相反,这位被人称为“杜宾犬”和“推土机”的总裁在周末态度强硬起来。
Your puppy will need to learn how to be alone for a few hours each day, however, so “teach him to self-pacify almost immediately, ” says Andrea Arden.
不过,狗狗得学会每天独处几小时,所以,“你得立即教会它独处。”安德里亚·雅顿说。
The flags are printed with prayers to purify the air and pacify the gods, and the wind blows the prayers to heaven.
经幡上印着祷文用以净化空气,安抚神灵,而风会把这些祈祷带向天堂。
The flags are printed with prayers to purify the air and pacify the gods, and the wind blows the prayers to heaven.
经幡上印着祷文用以净化空气,安抚神灵,而风会把这些祈祷带向天堂。
应用推荐