他打算在信中向她求婚。
He watched for his chance to propose to her.
他在等待时机向她求婚。
Somehow he could never summon up the courage to propose to her...
不知怎么，他就是提不起勇起向他求婚。
A man really loved a woman, but he was just too shy to propose to her.
一个男人很爱一个女人，但是他就是羞于向女人求婚。
But that does not enlighten her boyfriend is always not to propose to her.
但是，这并不启发她的男友总是不向她求婚。
He took her to a fancy restaurant, and he screwed up his courage to propose to her.
男人带她去了一家梦幻的餐厅，在那里他鼓起勇气向她求婚。
Today, I was taking my girlfriend out to a really nice restaurant to propose to her.
今天我带女朋友去一家高级馆子吃饭，想向她求婚。
Back in the cell, Sucre is writing a letter to his girlfriend, Maricruz. He wants to propose to her.
镜头闪回到牢房里，Sucre正在给他的女朋友Maricruz写信，他想向她求婚。
When you find what you feel deeply about your lover is just what you have been longing for, it is the ripe time to propose to her / him.
当你发现在恋人身上深深感受到的东西正是你长期渴望的，求婚的时机就成熟了。
An American woman was struck by lightening and killed while she was on a walk with her boyfriend, who had planned to propose to her when they reached the top of a mountain, British media reported.
据英国媒体报道，一个名叫贝森妮·洛特的美国女孩竟然就在男友求婚前死在了他的面前。
In a victory over some of her colleagues, Connie Hedegaard, the climate commissioner, has got the commission to agree to propose tightening up on emissions allowances in 2013-20.
ConnieHedegaard是一名气候委员会成员，她在打败她的众多同事之后已获得委员会的认可，她提议削减将在2013年至2020年发放的碳排放许可证数额。
Today, I took my girlfriend of three years on a romantic picnic to the park, so I could propose to her.
今天我带交往三年的女朋友到公园野餐。
What better way to propose to the woman of your dreams is by sticking her engagement ring inside the chocolate covered strawberry.
向梦中女孩求婚的一种比较好的方法是把戒指放在巧克力中，并用草莓掩盖。
Weeks ago he would have given his right arm for her to propose to him, and now all that he wanted was for her to leave him alone.
要是几个星期前他一定会挽住她接受她的求婚，但是现在他却只想她能快点离开他家。
Its every girls dream to have a guy propose to her.
每个女孩都梦想有个男孩向自己求婚。
Today, my girlfriend of almost a year, and to whom I intended to propose on Thanksgiving, dumped me because her husband will be returning from Iraq soon.
今天是感恩节，我打算邀请我交往快一年的女朋友来家玩，结果换来的是她和我说“拜拜”。
Today, my girlfriend sent out a mass text to everyone on her contact list. She's getting married in a month. I didn't propose to her. FML.
今天，我女朋友给她电话本里所有人发了一通短信，说：她将在一个月内结婚。但我并没向她求过婚。
He was trying to decide whether he should propose to her.
他反复思量是否该向她求婚。
Occasionally some upper class gentlemen would come to her to propose marriage.
常常上层社会所谓的绅士们会来提亲。
Out of sympathy3, Patrick told her that he would permit women to propose to men once every seven years.
帕特里克同情地告诉布里姬，他准许女人每七年能向男人求婚一次。
Out of sympathy3, Patrick told her that he would permit women to propose to men once every seven years.
帕特里克同情地告诉布里姬，他准许女人每七年能向男人求婚一次。
应用推荐