And there are many occasions where being right will take you far; like choosing the best place to raise a family.
许多时候,正是由于想要坚持正确,反而使你们越走越远;就像在选择哪里是安家最好的地方。
What I want you to realize is that where you are right now is temporary.
我希望你可以认识到你现在的处境是暂时的是当前的现实所造成的。
If you are stuck in the good of the past you likely feel bad about where you are right now – longing for the way things used to be.
如果你一味沉迷于过去的成功影子下,即使现在你做的对,你可能也会觉得不好,因为你老在想着过去那些习惯的经验。
Still, by taking proper precautions and arming yourself with the right tools, you can turn the odds in your favor and still accomplish whatever you set out to online, no matter where you are.
不过,保持时刻警惕并给自己准备好正确的装备,这样能改掉坏毛病还可以保证我们在无论在哪都能顺利在线完成自己所要做的事情。
It is important to understand the native data format you are working with so that you can make the right architectural decisions as to where to allocate the work in your application.
了解您正在使用的本机数据格式非常重要,这样可以在您确定如何在应用程序中分配工作时做出正确的体系结构决策。
Here are some simple Suggestions and always remember that even small steps in the right direction will get you where you want to go.
下面是一些简单可行的建议,永远记住,正确方向上即使缓步而行,也会引领你达到想去之境。
The good news is that you do not have to wait for your vacation. You can learn to gain inner peace and enjoy every moment, right where you are.
现在有一个好消息就是你可以在没有假期的情况下试着找到那种来自心底的祥和并且让这种祥和一直伴随着你,不论你身处哪里。
Make sure that you take time to simply reflect on what you have accomplished, where you are at right now, and where you are headed-then plan some small action steps for tomorrow.
你要确信你会花时间反思你已经取得的成就,以及目前你处在哪里,还有你将走向何方- - - - - -然后为明天的计划想好行动步骤。
The best way to clear resentment and complacency from your mind is to be grateful for where you are right now.
从你脑中清除怨恨和自满的最好的方法就是对你现在的处境心存感激。
This is the key to backwards planning, for example, where you start with a goal and think back through the steps needed to reach it until you get to where you are right now.
这也是倒序安排的关键所在。比如,先设定目标,然后倒转来想要达到这个目标需要哪些步骤,一直退回到你现在的实际状况。
The second, and equally important option is to learn to find the great and noble right where you are and inside the things you already do.
第二种同样重要的选择就是学会发现你所处的位置及你已经做过的事情是何等伟大与高尚。
You need to change someone's mind, so you need to know where they are right now.
你需要去改变某人的想法,因此你需要知道他们是怎么想的。
These questions aren’t meant to stump you or make you feel bad. They’re meant to get you thinking, right now, about your path and where you are on it.
这些问题不是为了难为你或者是为了让你感觉更差,他们只是让你现在就开始去想,想想你的道路和你想去哪。
These questions aren't meant to stump you or make you feel bad. They're meant to get you thinking, right now, about your path and where you are on it.
这些问题不是为了难为你或者是为了让你感觉更差,他们只是让你现在就开始去想,想想你的道路和你想去哪。
They're meant to get you thinking, right now, about your path and where you are on it.
他们只是想要你从现在起,认真思考自己的道路,以及你现在的位置。
Discontent can provide you with either a reason to stay right where you are or a fertile environment from which to move forward.
不满意提供给你的,要么是一个呆在原地的理由,要么是一个前进的肥沃环境。
Maybe you live in a neighborhood where you don't feel safe, or have friends who are pressuring you to do things you know aren't right.
或许你们生活在使你们感觉不安全的社区,或有朋友逼迫你们去做你们知道不对的事情。
It teaches in simple and easy to follow progressive steps how to attain this coveted state of inner peace, right here where you are, without the necessity of making any outer changes in your life.
它用简单易学、循序渐进的方法来教给你如何从此刻的状态达到你梦寐以求的精神状态,而无需做任何外部的变化。
The idea of the service is that you send short bursts of text (less than 140 characters) to let other people know where you are and what you're doing right at that very moment.
这种服务的思路是,用户发送简短的文本(少于140个字符),让其他人了解他的位置以及马上要做的事情。
The truth is that you start your journey to that far off destination of who you want to be by taking a single step right where you are now.
事实是你得通过从你现在所处之处迈出第一步来成为你想要成为的人。
To be grateful means you are thankful for and appreciative of what you have and where you are on your path right now.
感恩是指你感激、珍惜自己当前所拥有的一切以及所处的人生境遇。
There are some shops right outside the hotel gate, such as convenience stores where you can pick up tidbits and mineral water, and also souvenir stores (bargain hard if you want to buy!
酒店大门外面就有一些商店,比如说便利店,在那里可以买到零食和矿泉水,这里同样还有纪念品店(如果你要买的话,一定要加劲讨价还价!
No matter where you are from, no matter who people think you are, you can be whatever you want. But you got to start right now.
不管别人你身处何方,不管别人怎么看你,你都有权利成为你想要成为的人。但是在从现在开始你必须为梦想启航。
If you dress just right, you are right where you need to be and therefore you do not need a pay raise.
如果你着装合适,那么你就正好处于你应该所处的位置。所以你不需要加工资。
The mind can be made quiet wherever you are. The place to do it is right where you are.
无论你在哪里都可以使头脑安静。让头脑安静的地方正是你所在的地方。
You consciously think over the problems that are right in front of you, consciously choose words as you speak, consciously try to remember where you left your keys.
你会有意识地考虑摆在面前的问题,有意识地选择要说的话,有意识地努力要记住你把钥匙放在了哪里。
Where you are right now doesn't have to determine where you'll end up. No one's written your destiny for you, because here in America, you write your own destiny. You make your own future.
你的未来,并不取决于你现在的生活有多好或多坏。没有人为你编排好你的命运,在美国, 你的命运由你自己书写,你的未来由你自己掌握。
When kisses are called for, where do you aim? In Portugal, the kissing usually progresses from left to right, but in Strasbourg, France, it's right to left.
当需要亲吻时,你该怎么做呢?在葡萄牙,亲吻通常会由左至右,但在法国的斯特拉斯堡,则是由右至左。
Discontent can provide you with either a reason to stay right where you are or a fertile environment from which to move forward.
不满意提供给你的,要末是一个呆在原地的理由,要末是一个进步的肥饶情况。
Discontent can provide you with either a reason to stay right where you are or a fertile environment from which to move forward.
不满意提供给你的,要末是一个呆在原地的理由,要末是一个进步的肥饶情况。
应用推荐