It is true to yearn for, but almost false.
向往真实,却近乎虚伪。
Gradually began to yearn for those other work classmate.
渐渐的开始向往其他那些工作了的同学。
Instead, teach them to yearn for the vast and endless sea.
你应该做的是,教他们热爱广阔无垠的海洋。
The bedding is the youth grave, how me to yearn for the grave.
被窝是青春的坟墓,奈何我向往坟墓。
Sometimes I do not know why they would like to yearn for the other side.
有时不知为什么却想向往另一面。
Therefore, the success, became the people one kind luxuriously to yearn for.
于是,成功,就成了人们一种奢侈的向往了。
I began to yearn for the lives of ordinary people, need is a flat light day;
我开始向往平凡人的生活,需要的是平平淡淡的日子;
And then there are the practical reasons to yearn for the print version of the news.
而且,渴望纸质新闻还有实用的理由。
TOWARDS the end of his 27 years in jail, Nelson Mandela began to yearn for a hotplate.
就在尼尔森·曼德勒27年牢狱生涯行将结束之时,他特别想能有一个电炉。
The fourth part introduces three methods surveying the market to yearn for the level;
第四部分介绍了测算市场向往水平的三种方法;
It, as one kind of special spiritual power, condenses the universe to yearn for advancement.
它作为一种特殊的精神动力凝聚着全人类向往前进的心声。
I used to yearn for the typical romantic gestures-poetry, candy, flowers, an unexpected kiss.
曾经的我十分渴望那种典型的浪漫——诗歌、糖果、鲜花和突然的亲吻。
We mothers do what we can to keep our sons from the grave. But they do seem to yearn for it.
我们做母亲的总是竭力阻止儿子们踏进坟墓。可他们偏要往里走。罢。
Wee mothers do what we can to keep our sons from the grave. But they do seem to yearn for it.
我们做母亲的总是竭力阻止儿子们踏进坟墓。可他们偏要往里走。缼。
It threads up the daily life, manifests masses' pursue to yearn for, refraction ordinary populace's energetic demand.
其紧扣日常生活,体现人民大众的追求向往,折射普通大众的精神需求。
I began to feel lonely, and, as the days passed, to yearn for the sense of community that had been so electrifying in the streets of Linfen.
我开始感到孤单,而且随着日子的流逝,开始怀念临汾街上的社区活力感。
For those of us in our life in kunming, the heavy snow, only to yearn for and imagine before, but we really this spring in the swirl of snow.
对于生活在昆明的我们来说,对大雪,以前恐怕只有向往和想象的份,但今年春天我们真的迎来了纷纷扬扬的一场大雪。
It is impossible to yearn for that which you already have, and you are about to see and realize that all the love you could ever want is coming to you now.
你不可能渴望一样你已经拥有的东西,你会明白并认识到,你所想要的所有的爱现在正在向你走来。
With the propoganda film , it is easy to guide the people to yearn for sky and sun. The people who are be unconsciously influenced will buy the solar energy product.
通过这一专题能很容易的引导人们向往天空,向往太阳,潜移默化的引导人们购买太阳能产品。
Both talk modishly of green jobs and yearn nebulously for Britain to start making things again.
他们对绿色工作侃侃而谈,并对重启制造业抱有朦胧的期望。
There is nothing mysterious about this; in every aspect of life, we yearn for things to be regular and parallel.
这点没有任何神秘的;生活中的每一方面,我们都渴望事物是有规律和对等的。
For the audience, this is the fantasy world they 9 yearn for, 10 whisking them away from the hardship they face every day and transporting them to a perfect world.
对观众来说,这就是他们渴望的梦幻世界,让他们从每天都要面对的困境中抽身出来,进入一个完美的世界。
Nearly 15 years after the first managerial team of Biosphere 2 was ordered out by federal marshals, scientists yearn for a way to fulfill the true promise of Earth-in-a-bubble experiments.
自从联邦执法官命令生物圈2号的首批管理团队撤离之后,过去了将近十五年。如今,科学家们渴望找到一种办法,实现在玻璃罩下进行地球实验的合理愿望。
I want to roam about and see all the wide world, yet I also yearn for a little sheltered nook; like a bird with its tiny nest for a dwelling, and the vast sky for flight.
我想到处漫游,饱览这个广大的世界,然而,我也渴望一个小小的隐蔽处所;像一只飞鸟,拥有一个微小的巢穴栖息,也想翱翔于浩瀚的天空。
And I will restore our moral standing, so that America is once again that last, best hope for all who are called to the cause of freedom, who long for lives of peace and who yearn for a better future.
我还要恢复我们的道义立场,使美国再次成为向往自由、渴望和平、渴望美好未来的人们最后以及最好的圆梦之地。
For the young girls who yearn to escape these rooms, history is filtered through the lens of fashion.
对于想要逃离这些闺阁的年轻女孩来说,历史被潮流所荡涤。
People may yearn for a short, clear way to predict how much warming we are likely to face.
人们渴望得到一个简短明晰的答案气温会上升多少。
People may yearn for a short, clear way to predict how much warming we are likely to face.
人们渴望得到一个简短明晰的答案气温会上升多少。
应用推荐