Too much talk will lead to disputes.
说的太多就会有争端。
Too much talk might lead to hassles.
说太多也许会导致争执。
Sometime 'tis mad and too much talk affords.
有时候又变为狂乱,滔滔地说个不停。
What it boils down to is too much talk and not enough action.
总而言之,是因为说的太多,做的太少。
I have a tendency to talk too much when I'm nervous.
我紧张时总爱唠叨。
You talk too much, that's your chief fault, and I'm trying to think, and you hurt my head.
你说得太多了,这是你的主要的毛病,我正在思考,你打断我的思路了。
I'm too common an' I talk too much Yorkshire.
因为我太平庸,而且还说着浓重的约克郡方言。
To my mind, the reports talk too much about the carbon dioxide produced by the trucks that deliver the fresh goods to the shops and take the waste away.
在我看来,这些报告过多地谈论了卡车产生的二氧化碳,而这些卡车把新鲜的货物运送到商店,然后把垃圾运走。
She doesn't talk too much, but she is kind and helpful.
她话不多,但很善良,乐于助人。
"We really appreciate the translators' help, but we don't want to talk much about it," Yu said. "we're afraid that if we express our thanks too frequently and obviously, they will be wiped out."
“我们真的很感激译者的无私奉献,但就这件事不想谈太多,”于磊说,“我们担心,过于频繁和直白的感谢会为他们招来灾难。”
Anyway, British people love to make fun of Americans. They might think that Americans share their feelings and emotions too much, or that they talk too much.
总之,英国人很喜欢拿美国人开玩笑,也许他们是觉得美国人表露自己感情表露得太多了,或者觉得美国人讲话讲得太多。
Partly because of his stammer, brought on by a fall through a roof as a lad, and partly because people from Hesket didn’t talk too much as a rule, he didn’t care to meet strangers.
他不喜欢会见陌生人,这部分是因为年少时有一次他爬屋顶掉下来造成的口吃,部分是因为海斯奇特人一般说话不多。
We were too tired to talk much. We just sprawled about exhaustedly, with home-made cigarettes sticking out of our scrubby faces.
谁都懒得动一下,连说话的心思都没有,大伙儿就那么四仰八叉地躺着,胡子拉扎的脸上撅着自制的烟卷。
We talk much, we love only a little, and we hate too much;
我们说的多了,爱的却少了,我们的仇恨也更多了;
With most of my girlfriends, I feared that we'd run out of things to talk about if we spent too much time together.
和绝大多数女朋友在一起的时候,我都在担心要是我们花了太多时间在一起,我们就会把话题都聊完了。
Try to breathe in between sentences, and don't talk too much.
尝试下在每个句子之间调整下呼吸,不要说得太多。
If you talk too much, people will stop listening.
如果你废话太多就没人会听你说什么。
Women feel the need to spend roughly one third of their waking hours talking. Whether they're talking on the phone, or in person, women just plain talk too much.
女人则会把她们在走路时候的三分之一时间都花在谈论上:不管她们是在讲电话还是在面谈,女人就是话太多了。
Sell yourself but emphasis what you can do for the company, don't talk too much about yourself. Generate excitement and be positive.
推销自己,但是要强调自己可以为公司做贡献,切不可一直在讲自己,要给人一种活跃、乐观的印象。
Don't talk too much about yourself and never brag about your job, your money, or your car because these things only communicate insecurity.
勿要过多谈论自己,永远不要夸耀你的工作、金钱、或汽车,因为这些东西只是传达出不可靠的信息。
I'm not sure where this absurd pep talk came from; maybe I'd read too much Foucault in graduate school.
我不确定这个荒谬的充满活力的说法是哪里来的;也许我在研究生院的时候读了太多的福柯。
Second is don't boast yourself to talk too much, pride about yourself what you can do unless you are interviewing a sales position.
第二是不要自我吹嘘,不要话唠,不要说你多么多么能干,除非你是在应聘一个销售相关的职位。
Rather than talk about the jobs created for blue-collar workers, too often people in private equity “brag about how much money we make”.
过多的'吹嘘我们赚了多少钱'而没有宣传自己在提供蓝领就业机会方面所作的工作。
你说地太多了,闭嘴!
Don't talk too much, for it fosters sin.
不要谈论太多,因为它会引发其它的错误。
It is good to talk, but expecting too much from Iran and Syria would be a mistake.
对话确实是个好主意,但是对伊朗和叙利亚期望过高会犯错误。
Now, mind you don't talk with and notice your cousin too much, 'were my whispered instructions as we entered the room.
“现在,你可记住别跟你表哥多说话,也别太注意他,”这就是在我们进屋时我低声的指示。
Now, mind you don't talk with and notice your cousin too much, 'were my whispered instructions as we entered the room.
“现在,你可记住别跟你表哥多说话,也别太注意他,”这就是在我们进屋时我低声的指示。
应用推荐