The seriousness of the situation is difficult to appreciate in its totality.
很难从全局上理解局势的严重性。
But this is not the totality of faith.
可是这并不是信心的全部。
Of fulfilling that promise in totality.
履行这一承诺的全部。
It is essence put explicitly as a totality.
根据就是被设定为全体的本质。
The world is the totality of facts, not of things.
世界是事实的总体，而不是事物的总体。
With plasma technology you sit on the totality of energy.
你在能量的全体性之上运用等离子体科技。
Even the most developed mind cannot understand the totality of life.
即便是最高深的思想也不能理解生活的全部。
Words are steps. They describe points in time, but not the totality.
这些词汇如阶梯，它描述了一些时间点，但不是全部。
In the totality of life there is no purpose that is too small or too big.
在整个生命长河中没有什么目标是太小或太大的。
Your consciousness is the totality of what you think and feel, and much more.
你的意识是你思考和感觉的全部以及更多。
The totality of existent atomic facts also determines which atomic facts do not exist.
存在的原子事实的总和也规定了哪些原子事实不存在。
Surely a school is a place where one learns about the totality, the wholeness of life.
学校是一个学习生命的全部内容和生命的完整性的地方。
We have one item that covers our work in its totality, and does so well into the future.
我们有一个项目，涉及工作的全局，并推展到将来。
Three or four naked-eye planets and a number of bright stars may be visible during totality.
三个或者四个肉眼可见的行星以及许多明亮的恒星也许能在全食阶段看到。
The dramatic event will turn the moon blood red for 100 minutes during the period of totality.
这一壮观的天文现象将把月亮变成“血色”，整个过程大约持续100分钟。
All that's visible during totality is the sun's relatively faint upper atmosphere, called the corona.
日全食期间能看见的只有太阳上部相对模糊的大气，被称为日冕。
Many will stay in this present dimension, but not in this Universe which is ascending in its totality.
许多人会留在目前这个层面，但不是在这个宇宙整体上升中。
However, totality could be observed throughout the continent except for northern Scotland and northern Scandinavia.
然而，除了苏格兰北部和斯堪的纳维亚半岛北部，整个欧洲都可以看到全食。
The paths of totality for successive eclipses in this saros series change in a regular pattern every 18 years.
在沙罗周期系列中相继发生的日全食的路径每隔18年作有规律的图形变化。
When viewing the Earth from space, do you feel detached from humanity or more a part of the totality of humankind?
从太空中看地球时，你是觉得与人类恍如隔世呢，还是觉得自己与人类的整体更加密不可分呢？
Temporality is realized when the work considers the space in its totality, without distinctions between in and out.
时间性是在当作品从空间的整体考虑，而无内外的区分的时候得到实现的。
The period when Earth's shadow completely blocks the moon - known as totality - will last a whopping 1 hour and 40 minutes.
今年地球的阴影完全罩住月亮（即月全食）的时间将长达1小时40分钟。
Accordingly, the object of self-certitude is not knowledge but life, historical life, the totality of human experience.
因而，自我确定的对象不是知识而是生命，历史性的生命，人类经验的全部。
The period when Earth'sshadow completely blocks the moon - known as totality - will last awhopping 1 hour and 40 minutes.
今年地球的阴影完全罩住月亮（即月全食）的时间将长达1小时40分钟。
No account of the universe in its totality can be final which leaves these other forms of consciousness quite disregarded.
如果漠视这些意识形式，就无法完整地阐释宇宙万物。
"If you look at the totality of the communications and the lobbying efforts, this has been uncharacteristically quiet," says one.
其中一位表示：“从他们(商界游说团)传达的讯息和游说行动来看，这次真是一反常态的安静。”
Chapter four has some topics that look promising, such as one on session management. However, the totality of the text is this sentence.
第4章讨论的一些主题，例如会话管理，貌似很有价值，但是归纳起来也就只有这么一句话。
In the Americas, the totality was visible from eastern Brazil, Uruguay and Argentina. But none of the eclipse was visible from North America.
在美洲，巴西东部、乌拉圭和阿根廷都可以看到全食部分，但是北美完全看不到本次月食。
In the Americas, the totality was visible from eastern Brazil, Uruguay and Argentina. But none of the eclipse was visible from North America.
在美洲，巴西东部、乌拉圭和阿根廷都可以看到全食部分，但是北美完全看不到本次月食。
应用推荐