Sometimes, Ukim misses the beaches and tropical weather in Rio de Janeiro, but he likes life in New York.
乌基姆有时会想念里约热内卢的海滩和热带天气，但他喜欢纽约的生活。
Mei-yu front belongs to a semi-tropical and semi-extratropical weather system;
梅雨锋是半热带、半温带性质的天气系统；
The house was of bamboo and thatch, easy to erect and suitable for semi-tropical weather.
这房屋是用竹子和茅草盖起来的，既容易盖，又适合亚热带气候。
It also provides for an abundance of natural light, shade and ventilation amidst the tropical weather of Malaysia.
在马来西亚的热带气候中，它也为建筑提供了充足的自然采光、阴影遮蔽和通风条件。
With the tropical weather and the lack of a unified planning, it reminded me of the streets of Bangkok in Thailand.
再加上地处热带，城市的建筑缺乏规划和统一，让人不禁联想起泰国曼谷的街头。
The team found that these events, which Matthews says were typical of tropical weather, were followed by two days of increased volcanic activity.
他们发现，每次典型的热带气候过后，两天之内，火山活跃性增强。
The instruments on the Global Hawk rival those found in NASA's tropical weather satellites. The sounding radiometer can also work as a spectrometer.
全球鹰上负载的仪器足以与NASA的热带气象卫星相媲美，探测辐射计(sounding radiometer)可以被当作光谱仪来使用。
Nor to ignore the rows and rows of bunkers once used to shelter assault helicopters, their ageing concrete, for now, resistant to the effects of time and tropical weather.
无法忽视的还有那一排排曾经用来躲避直升机袭击的掩体，虽然已年代久远，但眼下仍能抵挡时间和炎热天气的侵袭。
A preference for warm weather means most of the snakes could only survive in Florida, southern Texas, Hawaii or tropical islands like Guam and Puerto Rico.
对温暖气候的偏好意味着大多数的巨蟒只能生存在佛罗里达、南得克萨斯、夏威夷或类似关岛和波多黎等热带岛屿。
Weather officials say there's a 40 percent chance a tropical cyclone will move into the Gulf of Mexico.
天气部门称有一股热带风暴有40%的可能会转移到墨西哥湾。
Changing weather patterns and warmer temperatures in the region have likely helped the tropical birds survive, bird said..
伯德认为，这一地区多变的天气状况和不断上升的气温可能有利于这种热带鸟儿的生存。
The eye is a region of mostly calm weather found at the center of strong tropical cyclones. The eye of a storm is a roughly circular area and typically 30-65 km in diameter.
“风眼”是强热带气旋中心的一块平静区域，通常呈圆形，直径30- 65千米。
Today's El Niños, which cause weather havoc by triggering floods in some regions and droughts in others, are characterized by warmer-than-normal sea-surface temperatures in the tropical Pacific.
如今，厄尔尼诺现象在不同地域引发了许多洪水或干旱，其特征是热带太平洋的海面温度高于正常值。
In 2010 the westward slopping of cooler water across the tropical Pacific, a phenomenon called La Nina, made itself felt on weather around the world.
在2010年，向西的凉流经过热带太平洋的时候，引发了一种现象，叫拉尼娜现象，影响了世界各地的气候。
When a tropical cyclone is about 700 to 1 000 kilometres south-east of Hong Kong, the weather is usually fine and exceptionally hot, but isolated thunderstorms sometimes occur in the evenings.
当热带气旋集结在本港东南约700至1000公里时，本港天气通常晴朗酷热，但黄昏时却可能有局部地区性雷暴。
When the weather turns cold, Lincoln Park Conservatory offers a free, tropical escape.
当天气转冷，你会有机会免费参观由林肯公园温室(LincolnPark Conservatory)提供的热带风情。
It starts in tropical heat and light headwinds and then, as you track north, the weather turns colder, the winds come from directly ahead and the sea kicks up to deliver a real challenge.
出发时将会遇到热带高温和轻微逆风，接下来向北航行，气温降低，风量将直接从前方袭来，海面状况将极具挑战。
Typhoon, a kind of strong warm cyclonic storms occurring over tropical oceans, is one of the most seriously disastrous weather systems.
台风是发生在热带洋面上的一种强烈的暖性气旋性风暴，是威胁船舶安全航行的最严重的灾害性天气系统之一。
Hainan Island year-round pleasant weather, seasonal flowers, mineral, animal and plant resources. Tropical rainforests and mangroves of the rare forest types in China.
海南岛上终年气候宜人，四季鸟语花香，矿物、动植物资源丰富。热带雨林和红树林为中国少有的森林类型。
Tropical cyclones are one of the most important disastrous weather systems in influencing the navigational safety of ships.
热带气旋是影响船舶航行安全最重要的灾害性天气系统之一。
But in tropical countries the weather is still warm and the people go out of doors as usual.
但在热带国家的天气还很暖和，人们出门像往常一样。
The hardwoods need a temperate climate, with moister, warmer weather. Tropical hardwoods, such as mahogany, teak, and ebony, grow in the rain forests near the equator.
硬木林需要气温较高、湿度较大的温带气候。像红木、柚木、乌木等硬木生长在赤道附近的热带雨林里。
In addition, hourly analysis of current intensity of tropical cyclone will be made available in the bulletin for current weather whenever local tropical cyclone warning signal is in force.
除此以外，当本地热带气旋警告信号生效时，热带气旋强度分析资料会每小时附加在天气报告内。
In addition, hourly analysis of current intensity of tropical cyclone will be made available in the bulletin for current weather whenever local tropical cyclone warning signal is in force.
除此以外，当本地热带气旋警告信号生效时，热带气旋强度分析资料会每小时附加在天气报告内。
应用推荐