Everything is loose in the house, and poor grandmother told me she was afraid that the house might tumble down.
房子里所有地方都松动了，可怜的奶奶告诉我她担心房子会倒塌。
They tumble down mountain sides and meander through flat farmlands.
它们滚滚冲下山脊，蜿蜒穿过平坦的农田。
They tumble down mountain sides; they meander through flat farmlands.
它们滚滚冲下山脊，蜿蜒穿过平坦的农田。
And as she watched it tumble down the steep slope toward the sea of grass, she realized she must follow.
当她看着它顺着斜坡翻滚进草海时，她意识到自己必须跟着走。
But it is unstable and can tumble down.
但它是不稳定的，会滚落下来。
That old building could tumble down at any time.
那座古老的楼房随时可能倒塌。
The outer walls looked likely to tumble down in a stiff wind.
外墙看起来一刮强风就会倒塌。
And the tea will tumble down and trickle into all the other cups.
和茶翻滚下来，逐渐填满其他的杯子。
After that, whenever the mule was crossing a river, it would tumble down, no matter how people stopped it.
自那以后，每当这匹骡子过河时，总要摔倒，不管人们想什么办法也制止不了。
Some people are like Slinkies... not really good for anything, but you can't help smiling when you see one tumble down the stairs.
有些人就像弹簧玩具，没什么实在用处，但看他们在楼梯上倒腾来捣腾去还是很有趣的。
Long after its frothing tumble down the east side of Logan Pass, this water will stream into the Gulf of Mexico, and eventually join the Atlantic Ocean.
在罗根隘口东面澎湃而下之后，这条水路一直流到墨西哥湾，最终汇入大西洋。
The country that prides itself as the "water tower of Africa" plans to end an energy shortage by building a network of mega-dams on the web of rivers that tumble down from its highlands.
为了结束其能源短缺的局面，埃塞俄比亚计划在那些从高原地区奔流而下的河流网络上建设一个巨型水坝网。
We stopped before a tumble-down building.
我们停在一栋摇摇欲坠的建筑物前。
We stopped before a tumble-down building.
我们停在一栋摇摇欲坠的建筑物前。
应用推荐