Others were quietly tuning up their instruments.
其他人正安静地为他们的乐器调音。
Auto-tuning VHF receivers are now common in cars.
自动调谐的超高频信号接收器现普遍使用在小汽车上。
The orchestra was tuning up as we entered the hall.
我们进入音乐厅时，管弦乐队正在调音。
Developing self-awareness requires tuning in to what neurologist Antonio Damasio calls "gut feelings”.
发展自我意识需要调整神经学家Antonio Damasio 所说的“直觉”。
The purpose of a tuning indicator is to show when the set has been tuned exactly to this point.
调优指示器的目的是显示何时将设置调优到此点。
管弦乐队在定弦。
Thanks for tuning in, and have a great weekend.
谢谢收听，周末愉快。
Performance tuning is, therefore, a very critical task.
因此，性能调优是一项非常关键的任务。
Performance tuning is a continuous process for every DBA.
性能调优对于每个DBA 都是一个持续的过程。
This article will cover a number of approaches to tuning.
本文将介绍多种调优方法。
Functional indexes can be a powerful performance tuning tool.
函数索引是一种强大的性能调优工具。
The orchestra is tuning up and the concert is about to begin.
管弦乐队正在调音，音乐会马上就要开始。
That's what makes performance tuning as challenging as it is.
这就是让性能优化变得如此具有挑战性的原因。
The first step in tuning any system is understanding how it works.
对任何系统进行调优的第一步都是了解它的工作原理。
“Query workload tuning makes us proactive, not reactive,” he says.
“查询工作负载调优使我们更加主动，而不是被动的，”他说。
Performance tuning is always a priority task for administrators.
对管理员而言，性能优化始终是一项高优先级任务。
The second article will focus on usage examples and performance tuning.
第二篇文章将着重于用法示例和性能调优。
This part of analysis (performance tuning) is as much an art as science.
这部分的分析(性能调优)既是一门科学，又是一门艺术。
Tuning the collection of reference types is mainly tuning fetch strategy.
对引用类型集合的调优主要是调优获取策略。
Performance tuning has one overall goal: To get the most from your hardware.
性能调优的总体目标是充分发挥硬件的潜力。
We have become skilled at tuning entire workloads rather than single queries.
我们在调优整体工作负载(而不是单个查询)方面变得更加熟练。
All these features make performance tuning much easier than other strategies.
所有这些特性让该策略的性能调优要比其他策略容易得多。
This makes it easier for developers to invoke and use query tuning capabilities.
这样，它就使开发人员能够更轻松地调用和使用查询调优功能。
Performance tuning is one of the most challenging aspects of systems administration.
性能优化是系统管理中最具挑战性的工作之一。
Performance tuning is clearly more than running some commands and observing the output.
性能优化显然不只是运行一些命令然后观察结果。
Often, the best indicator of where tuning work is most needed is "the voice of the user."
对于判断什么地方最需要调优，最好的依据往往是 “用户的声音”。
Without this type of information, you never really understand the true impact of tuning.
如果没有这类信息，您将无法了解优化工作的实际效果。
This feature allows for easy analysis of SQL statements for performance and tuning purposes.
该特性为分析SQL语句以提高性能和进行调优提供了便利。
This feature allows for easy analysis of SQL statements for performance and tuning purposes.
该特性为分析SQL语句以提高性能和进行调优提供了便利。
应用推荐