Can you turn around and touch the ground?
你会转身然后接触地面吗？
Then, you have to turn around and smile!
然后你需要转身微笑！
If you drove them out, they'd turn right around and come back.
如果你把她们赶出去，她们会转身回来。
You're to turn around and let me hit you in the back.
你得转过身来，让我刺中你的后背。
你需要掉头。
This is to give you a pressed-in feeling, in order to later produce unexpected joy when you turn around the hall to see the amazing rock formations and a big lake.
这是为了给你一种紧张的感觉，以便稍后当你转过大厅看到惊艳的石头和一个大湖时产生意想不到的喜悦。
Just quickly turn around and say, "This cake is extremely delicious and you have to tell me all about it."
你只需对大家说：“这蛋糕好吃极了，你必须告诉我这是怎么弄的。”
Turn and ask the people sitting around you, do they know how much sugar costs.
去问问坐在你周围的人，他们是否知道糖价是多少。
But the real reason to give your loved one chocolates is because any loved one worth her salt will turn right around and offer you some.
可真正你送她巧克力的原因是因为任何一个值得你为之付出的她反过来都会为你付出。
I want to turn around this great company with you.
我希望能与你一起拯救这家伟大的公司。
You might go and ask other people around them, So who would you turn to?
你倒是可以去问问这些人,周围的其他人，会向谁求助？
Can you turn around and reconnect?
你能回头并和好如初吗？
How do you turn around a relationship?
你怎样扭转一段走向岔路的关系？
Luckily, this also means that you can turn your life around.
幸运的是，这意味着你也可以使你的生活变好。
With a few simple choices you can turn yourself around.
有一个很简单的选择可以使你自己好转。
You might turn around your financial situation, or go after the career of your dreams, or travel to amazing places - whatever it is you want.
你可以改变你的财政状况，或得到你梦想中的工作，或到你喜欢的地方旅行-你能实现所有的梦想。
Before you stop or turn around, make sure your path is clear.
在你停下来或者掉头之前，确保你的路线是清楚的。
Well-connected representations let you turn ideas around in your mind, to envision things from many perspectives until you find one that works for you.
通过联系，想法在脑子里旋转，你可以看到每一个想法，并从中找到真正对你有用的东西。
If you turn this around, it says that nearly half the votes come from the top 4% of users in reputation.
如果你反过来看，那么可以说有近一半的投票竟来源于4%那些顶级用户。
If you're discouraged, turn it around by remembering God teaches you patience during delay. Ask him to transform your discouragement into patience.
如果你沮丧了，记得上帝是在延迟中教导你耐心，从而使情势好转。你应该请求他将你的沮丧化作耐心。
You are going east; to go west, you have to turn around.
你正在向东走，去西边的话，你得转个身。
When I told him, he said, Then you better turn around.
我把地名告诉他后，他说：“那你还是掉头吧，方向完全反了。”
Keep in mind, though, you'll need to be proactive about how to turn things around — regardless of whether you agree.
但是，务必要记住，无论你是否同意上司的意见，你也要积极表现如何改进。
If you're discouraged, turn it around by remembering God teaches you patience during delay.
如果你信心受挫，想想上帝的教诲，在事情延误时保持耐心。
Do you want me turn the car around?
您需要我把车调过头去吗？
These customers may turn around and tell their online friends that you don't suck after all.
这些客户之后就会回去告诉他们在网络上的亲朋好友，你已然改头换面。
The aim of this paper is to help you turn around your life.
这篇文章就是为了帮你彻底改造自己的生活。
Before you stop or turn around, look back and make sure your path is clear.
在停下来或转身之前，一定要回头看一下，确信路上没有人。
As you begin to turn your performance around, you may realize that your reputation has been damaged.
既然你开始在业绩上要彻底翻身，那么你要知道你的名誉已经受到了损害。
As you begin to turn your performance around, you may realize that your reputation has been damaged.
既然你开始在业绩上要彻底翻身，那么你要知道你的名誉已经受到了损害。
应用推荐