Friendship is a two-way process.
友谊是一种相互的关系。
The bridge is now open to two-way traffic.
这座桥现在可以双向行驶。
Each squad has a two-way radio to stay in touch.
每个小组都有一台收发两用的无线电通信设备以保持联系。
Here is a two-way student exchange in action.
这里正在进行一个双向的学生交换活动。
A genuine partnership must be a two-way street.
真正的伙伴关系必须是双向的。
For example, all a VFR pilot has to do to enter Class C airspace is establish two-way radio contact with ATC.
例如，VFR飞行员进入C类空域所要做的就是与空中交通管制建立双向无线电联系。
At the same time, one of the hottest trends in public schooling is what's often called dual-language or two-way immersion programs.
与此同时，公立学校中最热门的潮流之一就是所谓的双语言或双向浸入式课程。
It is a two-way street—both of you get an advantage.
这是一条双行道，即双方都会获益。
Neither provides two-way texting.
两家银行都没有提供双向短信确认服务。
So this is truly a two-way system.
是一个真正的双向系统。
一种双向的交流。
Remember, the interview is a two-way street.
记住，面试是双向的。
Preserving confidentiality in a two-way form.
保护双向表单中的机密信息。
"It's rather like a two-way dance," Robertson said.
罗伯逊说：“这与跳双人舞很类似。”
The easiest way is to use a two-way transport like HTTP.
最简单的一种就是用类似HTTP的双向传输。
Asynchronous messaging, two-way messaging and multithreading.
异步消息传送、双向消息传送和多线程。
They also get a double benefit, because their interaction is two-way.
他们也得到双倍的收益，因为他们的交流是双向的。
The goals acknowledge the strong two-way link between poverty and health.
这些目标承认贫困与健康之间存在着牢固的双向联系。
Clients can also use two one-way transports or two two-way transports.
客户端还可以使用两个单向传输或是两个双向传输。
Rather, he said, the Obama campaign worked to foster a two-way connection.
他还说道，奥巴马的竞选团队力图培养一条双向沟通的渠道。
Respect for cultural differences, they claim, should be a two-way street.
他们称对文化差异的尊重应该是一条双行道。
Control what data can be seen and acted on when collaborating on a two-way form.
在双向表单上协作时，控制可以看见和操作的数据。
First, this allows for two-way communication with disaster affected communities.
第一，它使与受灾社区的双向沟通成为可能。
This mapping USES the default behavior of making this a direct, two-way association.
该映射使用默认行为，即使之成为一个直接的、双向的关联。
Figure 15. A sample non-interruptible flow for two-way asynchronous integration.
图15.双向异步集成的不可中断流范例。
JCA resource adapters support two-way communication between the J2EE components and eis.
JCA资源适配器支持J2EE组件和EIS之间的双向通信。
The tunnels here are 6.5 feet high and about the width of a two-way suburban street.
这里的地下通道高6.5英尺(约1.98米)，约有城郊的一个双车道那么宽。
The tunnels here are 6.5 feet high and about the width of a two-way suburban street.
这里的地下通道高6.5英尺(约1.98米)，约有城郊的一个双车道那么宽。
应用推荐