I walked into the building unchallenged.
我畅行无阻地走进大楼。
She could not allow such a claim to go unchallenged.
她不能对这样的说法听之任之。
For years, blatantly false assertions have gone unchallenged.
很多年来，极其错误的断言从未曾受到质疑。
They will not allow your more way-out ideas to pass unchallenged.
他们不会放过你这些极不寻常的念头的。
Naked aggression and an attempt to change frontiers by force could not go unchallenged.
对公然侵略和企图用武力改变疆域，人们不会坐视不管。
Shelly Ann, who at that time only ranked number 70 in the world, beat Jamaica's unchallenged queen of the sprint.
当时世界排名只有70位的雪莉·安击败了牙买加无敌的短跑女王。
They should be quick to respond to letters to the editor, lest animal rights misinformation go unchallenged and acquire a deceptive appearance of truth.
他们应该尽快回复读者来信，以免有关动物权利的错误信息大行其道，披上真理的骗人外衣。
His integrity was unchallenged.
他的诚实正直未受到过质疑。
These views have not gone unchallenged.
这些观点并非没有受到过质疑。
He is in a position of unchallenged authority.
他拥有绝对的权威。
He is the unchallenged leader of the chess club.
他是该国际象棋俱乐部未受到过挑战的领导人。
For decades this practice went unchallenged.
这个做法数十年来均未遭遇挑战。
Their sombre conclusion has not gone unchallenged, however.
然而他们悲观的结论不是无人质疑。
But a light that fails is still better than unchallenged darkness.
但是，一束失败的光影仍比未经受挑战的黑暗更有价值。
Golf still reigns unchallenged as the corporate sport of choice.
高尔夫仍然是公司运动的不二之选。
For centuries, Aristotle's authority seemed to go virtually unchallenged.
几个世纪以来，亚里士多德的权威似乎无可动摇。
This idea, put forward by Noam Chomsky in the 1960s, is no longer unchallenged.
20世纪60年代语言学家诺姆·乔姆斯基提出的这一观点，目前受到了质疑。
This was a time when Europe seemed unchallenged in its prosperity and leadership.
那时的欧洲有着不可撼动的繁华与影响力。
However, it is possible that English will not remain unchallenged in the 21st century.
然而，英语在21世纪遭遇挑战的可能性不是不存在。
Left unchallenged, it increases the risk of further use and proliferation of these weapons.
如若不予遏制，这类武器今后再次被使用及扩散的风险将会加剧。
Partly for this reason, the DIFC’s role as the Gulf’s financial hub is unchallenged for now.
这是DIFC作为海湾金融中心的角色现在还无法动摇的部分原因。
Partly for this reason, the DIFC's role as the Gulf's financial hub is unchallenged for now.
这是DIFC作为海湾金融中心的角色现在还无法动摇的部分原因。
More loosely, the term is used to refer to any external and unchallenged source of authority.
在更宽泛的意义上，该术语被用来指任何外部的、未受挑战的权威。
In fact, users can set up numerous accounts under different fictitious names and go wholly unchallenged.
事实上，用户可以毫无困难地通过不同的虚构名字设置数个帐号。
America is likely to retain its place as the world's largest food exporter, but its position is no longer unchallenged.
美国可能仍能保持住其世界上最大粮食出口国的位置，但这个位置也不再是遥不可及了。
But we need to remember one fact, small but relevant, that Kissinger does not pursue: namely, Crowe's memorandum did not go unchallenged.
但是我们需要记住一个与之相关的小小事实，基辛格并未就此继续深入：那就是，克罗的备忘录并不是没有受到质疑。
When a player is penalized for committing a foul, handball or offside, a "free and unchallenged" kick of the ball is awarded to the opposition.
球员被判犯规、手球或者越位的时候，对方会获得一个任意球机会。
When a player is penalized for committing a foul, handball or offside, a "free and unchallenged" kick of the ball is awarded to the opposition.
球员被判犯规、手球或者越位的时候，对方会获得一个任意球机会。
应用推荐