The increase in pneumonia was not seen among patients who took a type of acid-reflux drug known as histamine-2 receptor antagonists, sold under names like Pepcid and Zantac.
使用组胺2受体拮抗剂的患者未见肺炎发生率增高，这些药物的商品名为法莫替丁和雷尼替丁。
Mixed results led to conflicts within the intelligence agencies, even as the project continued under names such as "Grill Flame" and "Star Gate," and led to spooks finally abandoning the effort.
即使是项目“烤架火焰”、“星门”等项目所得到的好坏参半的结果导致在情报机构内部起了冲突，而且还导致了内鬼的出现。最终，五角大楼放弃了这一任务。
They smoked their own names under an overhanging shelf and moved on.
他们在石壁下用烟油刻写自己的名字，然后继续往前走。
What trademarks or trade names may the products be sold under?
该产品应在什么商标或商业名称下被销售？
On next page, you can choose specific schema names to import objects only under that schema.
在接下来的页面上，可以选择特定的模式名称，以便只将对象导入到那个模式下。
Under German law, the names of suspects are typically not released.
参照德国的法律，嫌疑人的姓名不会被公开。
In DB2 you always connect to a database before issuing database specific commands; therefore, under this architecture, object names need not include the database name.
在DB 2中，在发出与数据库相关的命令之前，总是要连接到数据库。因此，在这种架构下，对象名称不需要包括数据库名称。
What this means is that you cannot create any databases under this same path that has those names.
这意味着您不能在同一路径下创建与这些名称相同的数据库。
Different configurations for transformations can be stored under different transformation names.
不同的转换配置可以被存放在不同的转换名称之下。
These are found under the logs directory in subdirectories with names that match those of the servers concerned.
它们在子目录的日志目录下，其名称与相应服务器的名称匹配。
You can also specify any alternate or group names under which mail might be sent to you, for which you want these preferences to apply (see figure 2).
还可以指定任何可能发送邮件给您的替换名称或群组名称，针对他们应用这些首选项(参见图2)。
In 2005, the court ruled that women could register children under their own names.
2005年，法院裁定，儿童可以使用母亲的姓氏登记姓名。
The major difference is that links provide multiple names for a single file, while a copy creates two sets of identical data under two different names.
两者的主要区别在于，链接为一个文件提供多个名称，而制作文件副本会创建两套名称不同的相同数据。
The aspects require no explicit information about the classes under test, such as their names or method names.
方面不要求被测试类的显式信息，例如它们的名称或方法名称。
This enterprise data model is known under a multitude of names, the most common seems to be Common Information Model (CIM).
这个企业数据模型还有一大堆其他的名字，最为人熟知的是公共信息模型（CIM）。
It was noticeable, for instance, how those under 50 used Maori rather than English names for local trees.
例如我注意到，那些50岁以下的人用毛利语来称呼本地树木，而不是用英语。
The officially titled “Supreme Scientist” also kept more than 60 bank accounts under different names and carried bags of cash between banks to obscure paper trails for his funding.
“最高科学家”的官方头衔使他以不同的姓名拥有60个银行账户并且在银行间转运成袋的现金来隐瞒他的资金的文件踪迹。
He had six Social Security CARDS, seven driver's licenses, a potpourri of voter-registration CARDS, bankbooks under a dozen names.
他有六个社会福利卡，七份驾照，一大堆选民登记卡，还有用不同姓名开的银行账户。
Why do most companies think they need a range of products to market under each of their brand names?
很多公司认为在自身不同的品牌下都需要一系列齐备的产品。
JOBNAME indicates you likewise want to set the trace on for specific job names under which the registration was made.
JOBNAME表示您同样想为在其下进行注册的特定作业名设置跟踪。
The considerable contribution of Toffler's wife, Heidi, to his work has been more openly acknowledged in recent years, and their later publications have been under their joint names.
托夫勒的太太海蒂在他的工作上做出了巨大的贡献，这点在近几年为越来越多的人所了解，而且他们后来的著作也是以他们的联合名义出版。
There are a whole bunch of letters written under the names of very famous Cynic philosophers.
还有其他大量书信，以著名犬儒派哲学家的名义书写。
Credit-card companies use the software tospot recidivists applying for new cards under modified names.
信用卡公司会使用此软件侦察到一些用修改过的名字来申请新信用证的惯犯。
Banned militant groups, including LET, re-emerged under new names. Militant leaders, such as LET's Hafiz Saeed, remained at large.
包括虔诚军等被取缔的激进团伙以新的名字出现，诸如虔诚军头目哈菲兹·赛义德等激进团伙领导人仍然在逃。
Under normal circumstances, the bridge queue names reflect the name of the WebSphere MQ destination queue.
在通常情况下，网桥队列名称反映了WebSphereMQ目的地队列的名称。
using feeds of third-party content to update and maintain accounts under the names of those third parties
通过使用第三方的内容feed，以第三方的名义来更新、维护账户。
The event name is one of the 78 valid Vim event names (as listed under: help autocmd-events).
事件名称是78种有效Vim事件名称(如：help autocmd - events所列示)之一。
He will give their Kings into your hand, and you will wipe out their names from under heaven.
又要将他们的君王交在你手中，你就使他们的名从天下消灭。
He will give their Kings into your hand, and you will wipe out their names from under heaven.
又要将他们的君王交在你手中，你就使他们的名从天下消灭。
应用推荐