He spoke in simple phrases so that the children under stood him.
他用简单的语句使孩子们听得懂。
In the article we believe that the dialectical logic being included in zhang s Theory can be under stood by the principle of relationship between quality and quantity.
文章认为张仲景《伤寒论》体现的辩证思维，可以用量变质变关系原理作一探讨。
Under the big tree stood a girl.
在那棵大树底下站着一个女孩。
Even under such a test as this his loyalty to his friend stood firm.
即使在这样的考验下，他对朋友的忠诚仍然坚如磐石。
The grandfather stood under the door, watching her, when suddenly a shrill whistle was heard.
爷爷站在门下看着她，突然传来一阵尖锐的口哨声。
Further down the valley he saw the black horse. It stood under a tree out of the sun.
接着又沿山谷向前走了一段，这是他看到了那匹黑马，他站在一棵树下遮太阳。
They stood under foliage on the side of the road. As a green police pick-up truck passed, the men opened fire.
他们在路边的树下隐蔽，当一辆绿色警用小货车经过时，人们开始向它射击。
Brendan crossed Fourteenth Street with the light and stood under the bus shelter.
布伦丹和这束光一起穿过第十四街道，站在公共汽车候车亭里。
She looked for her slippers under the bed and stood up.She went to the bathroom and washed her face.
她找到了床下的拖鞋站了起来，走进浴室去洗脸。
She looked for her slippers under the bed and stood up. She went to the bathroom and washed her face.
她找到了床下的拖鞋站了起来，走进浴室去洗脸。
Tucking the doll under her left arm and gathering the shawl with the same hand, she stood waiting patiently.
她左手夹着布娃娃，并拿着披肩，站着耐心地等候。
She raised her net so that the mouth was just under the koala and stood poised, waiting to see which way the koala would jump.
她举起捕网，网口在树熊的正下方，然后稳稳地站着等树熊跳下来。
Dutchman Wim Hof, also known as the Iceman, is the man that swam under ice, and stood in bins filled with ice.
荷兰人WimHof因为冰雪人而成名，他能在冰层下游泳、站在装满冰的桶里。
I probably stood there for under a minute, but, to this day, it was one of the longest minutes of my life.
也许我在那儿站了不到一分钟，但时至今日，那依旧是我生命中最漫长的一分钟。
I especially enjoyed sharing the leisurely travel with Chelsea, as we stood on the caboose, waved to the crowds, and talked about everything under the sun.
我尤其喜欢与切尔西一起轻松旅行，我们站在最后一节车厢，向人群挥手，彼此无话不谈。
A regular sight at New York parties, she stood out for being a handsome woman of cerebral insouciance, with two novels and another book of essays under her belt.
人们常在纽约的聚会上看到她，这位已经出版两部小说和另一部论文集的杰出女性落落大方，理性直率。
Uganda once stood alongside Thailand and Cambodia as an example of a place where the epidemic had been brought under control.
乌干达曾和泰国及柬埔寨一样被作为成功控制了流行病的地区的范例。
Other potential candidates, who have stood up more firmly to Mr Ozawa, will be opposed by many in the party who are under the man’s sway.
其他可能的候选人对抗小泽的态度更为坚定，他们将遭到党内受小泽支配的成员的反对。
It was a young emperor and stood under three feet tall.
这是一只年轻的帝王企鹅，站起来已经快到一米高了。
When Ashley opened the door, Ann stood under her umbrella and wished the astonished woman a merry Christmas.
艾希丽开了门，安举着雨伞，向惊讶不已的她祝贺圣诞快乐。
An elderly couple stood under a store awning on the edge of the tent village.
一对年老的夫妇站立在这个帐篷村边缘的一顶商店遮阳篷下。
I got out of the pool and stood under one of the poolside showers while he cleared up.
在他清理泳池的时候，我上来在池边淋浴。
But in the middle of the garden stood a Rose-tree in bloom, under which sat a Snail, whose shell contained a great deal-that is, himself.
但园子的最中间长着一株开满花的玫瑰，花下坐着一只蜗牛，壳里只装得下他自己。
The official death count after Cyclone Nargis stood at just under half that by 1300 GMT today, at around 22, 500 people dead plus a further 41, 000 missing.
根据刚刚在格林威治时间13点半左右的官方统计，在经受台风Nargis破坏的地方死亡人数在22500人左右，在加上有41000以上的人失踪。
The quake in Sichuan Province has already claimed 60, 560 lives, and some of the flattened schools, especially those buried under landslides, could not have stood under any circumstances.
四川省的地震已经带去了60560人的生命，而那些在地震中被化为平地的学校，尤其是被山体滑坡吞噬的那些，则更无幸理。
The quake in Sichuan Province has already claimed 60, 560 lives, and some of the flattened schools, especially those buried under landslides, could not have stood under any circumstances.
四川省的地震已经带去了60560人的生命，而那些在地震中被化为平地的学校，尤其是被山体滑坡吞噬的那些，则更无幸理。
应用推荐